• Пожаловаться

Ha Jin: A Good Fall

Здесь есть возможность читать онлайн «Ha Jin: A Good Fall» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2009, категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Ha Jin A Good Fall

A Good Fall: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A Good Fall»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In his first book of stories since was published in 2000 ("Finely wrought. . Every story here is cut like a stone." — ), National Book Award — winning Ha Jin gives us a collection that delves into the experience of Chinese immigrants in America. With the same profound attention to detail that is a hallmark of his previous acclaimed works of fiction, Ha Jin depicts here the full spectrum of immigrant life and the daily struggles — some minute, some grand — faced by these intriguing individuals. A lonely composer takes comfort in the antics of his girlfriend's parakeet; young children decide to change their names so that they might sound more "American," unaware of how deeply this will hurt their grandparents; a Chinese professor of English attempts to defect with the help of a reluctant former student. All of Ha Jin's characters struggle in situations that stir within them a desire to remain attached to be loyal to their homeland and its traditions as they explore and avail themselves of the freedom that life in a new country offers. In these stark, deeply moving, acutely insightful, and often strikingly humorous stories, we are reminded once again of the storytelling prowess of this superb writer.

Ha Jin: другие книги автора


Кто написал A Good Fall? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

A Good Fall — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A Good Fall», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He still had a few dollars in his pocket, so he slouched into Teng’s Garden, which wasn’t far from Gaolin Temple. A trim little man in shirtsleeves, apparently the owner of the restaurant, greeted him and, raising his forefinger, said heartily, “One?” He was about to take him into the interior.

“Just a minute. Can I use your phone?” Ganchin asked.

“There’s a pay phone down the street. Why not use that one?” The man waved in the direction of the temple.

“I don’t know how to use a pay phone.”

“Similar to a regular one — drop in a quarter and dial the number you want to call. We’re talking about a local call, right?”

“Actually, I don’t have to use a phone. I’m Ganchin, a monk of Gaolin Temple, and I’d like to leave a word for Master Zong there. Can you pass it for me?”

“I don’t know you.”

“Look, this is me.” Ganchin produced a laminated photo and showed it to the man. In it Ganchin, wearing black cloth shoes, struck a pose like an eagle about to hop off; above his shiny shaved head a golden banner was floating in a breeze; he looked like a movie star, a hero, full of spunk.

The little man squinted at the picture and then at him. “Yes, it’s you. What do you want me to tell your master?”

“Tell him to say prayers and make offerings for my soul tomorrow morning before sunrise.”

“What are you talking about? Like you’re already a ghost.”

“I’m going to die soon. Tell Master Zong to pray to redeem my soul before six o’clock tomorrow morning, all right?”

“Young brother, you shouldn’t think like this. You mustn’t give up so easily. Come with me, let’s talk and see if this old man can be any help.”

Ganchin followed him into an inner room; in its center stood a round dining table with a revolving, two-level tray on it. Apparently this was a place for banquets. The moment they sat down at the immense table, Ganchin said he’d decided to kill himself today. He was sick and penniless, while Master Zong tried to send him back to China without paying him the salary the temple owed him. The little man listened, wordless. The more Ganchin rambled, the more heartbroken he became, until he couldn’t continue anymore and collapsed into sobbing.

The restaurant owner sighed and shook his broad head. He said, “You wait here and I’ll be back in a minute.”

By now Ganchin had calmed down some, though was still tearful. He believed this was his last day on earth. Thinking about his old parents, he felt his insides writhing. How devastated they would be by his death! And without him, their only son, how miserable their remaining years would become. But he simply had no way out. If he died here, at least some of the creditors might take pity on his parents and forgive the debts. Oh, this was the only way he could help his family!

The little man came back with a large bowl of rice topped with sautéed seafood and vegetables. He said to Ganchin, “Young brother, I can see you’re hungry. Eat this and you might think differently afterward. Gosh, I totally forgot you’re a monk, a vegetarian! Sorry about this. I’m gonna—”

“I eat seafood,” Ganchin said.

“Then eat this. Keep in mind, yours is not the worst sorrow. Life is precious and full of wonderful things in spite of all the bitterness and sufferings.”

“Thank you, Uncle,” he mumbled. “I will put in a good word for you when I meet the Buddha in the other world.” He broke the connected chopsticks and began eating.

Oh, it tasted so good! This was the most delicious meal he’d had in recent years, and he picked up the shrimp and scallops one after another and swallowed them as if they did not require chewing. The snow peas were crisp, the bamboo shoots crunchy, and the portabella mushrooms succulent, perfectly done. He ate and ate, and in no time finished the whole thing. Then he lifted the bowl, about to drink up the remaining sauce, but caught himself and put it down.

“Uncle,” he said, “I know you’re kind and generous. You gave ear to a stranger’s grievance, you didn’t ask me but guessed I was hungry, and you have a compassionate soul. Here’s a bit of cash. Please keep this.” He pulled all the money out of his pants pocket and left it on the table, one five and three singles.

Waving his stubby fingers, the man protested, “I didn’t mean to sell you any food. I don’t want your money. Just think about all the good things in this life, okay? Don’t let your grief crush you.”

“Please tell Master Zong to pray for me before sunrise tomorrow morning. Good-bye, Uncle.” Ganchin hurried out the door and dragged himself away, feeling the restaurateur’s gaze at his back.

Where should he go? He wanted to find a building out of which he could jump and kill himself. How about the temple? No, it had only two stories. Too low. How about the elementary school? No, his ghost might frighten the children if he died there, and people would condemn him.

Having crossed Northern Boulevard, he saw a brick building to his right, partly boarded up. He took a brief measure of it — it was high enough, five stories. Also, this was a deserted spot and his death might not disturb many people in the neighborhood. So he decided to use this building, which must once have been a factory and still had metal ventilators on its roof.

As he was laboring up the sagging stairs, a flock of pigeons took off, their wings flickering explosively, and a few bats flitted about, catching mosquitoes while emitting tinny squeaks in the glow of the sinking sun. The distant houses and the spires of the churches were obscured, half hidden in the golden smog. At a landing the floor was strewn with needle-less syringes, takeout containers, cigarette butts, beer cans. He wondered if some people lived in here at night. Well, if they did, they shouldn’t continue using this place when it got cold. On the top floor he leaned over a few unboarded windows to survey the base of the building. Down there in the empty parking lot a lone seagull with black wing tips was wrestling with a paper bag, dragging out balled-up napkins and plastic cups and plates to pick up bits of fries. Ganchin decided to use the backyard to avoid the traffic on the front street. He propped two thick boards on a windowsill that had lost its wood and was just lined with bricks. He pictured himself running all the way up the boards and springing out of the building headfirst. That would do the job for sure. He backed up a dozen steps, ready to dash.

Suddenly his stomach churned and sent up a chunk of scallop and a few rice grains that he hadn’t chewed thoroughly. Oh, they still tasted good! He swallowed the morsel while tears were trickling down his cheeks. He started running, up and up, until he hurled himself into the air. As he was falling facedown, somehow all the years of training in martial arts at once possessed him. His body instinctively adjusted itself and even his arms spread out, swinging to ensure that he wouldn’t hurt himself fatally. With a thump his feet landed on the ground. “Ow!” he yelled, thunderstruck that he had just cheated death. A tearing pain shot up from his left thigh while his right leg twitched.

“Ow, help me! Help!” he hollered.

How ludicrous this whole thing turned out! He kept yelling, and some people came over, most of them high school students playing basketball nearby. A man dialed 911 and another comforted him, saying, “Don’t move. Everything’s cool, man. I know this hurts, must hurt like hell, but help’s on the way.”

“Oh, let me die, let me finish myself!” Eyes shut, Ganchin was screaming and shaking his head, but nobody understood his Mandarin.

In addition to a broken leg, the doctors found, he also suffered from tracheitis. No wonder he was running a temperature and coughing nonstop. They kept him in the hospital for three days until his fever was gone. Meanwhile, his attempted suicide had become news in the Chinese communities across North America, reported by numerous small newspapers; a charitable organization offered to pick up his medical bills; and even the owner of Teng’s Garden got famous for a week, having appeared twice on local TV. Everyone knew that the master of Gaolin Temple had exploited young monks and pocketed their salaries. Many declared that they would never donate anything to the temple again. A pretty thirtysomething named Amy Lok, running for a seat in the state senate, paid Ganchin a visit and told him to contact her office if he needed any assistance. Several lawyers called, eager to represent him in a lawsuit against the temple. All the notoriety befuddled and unnerved Ganchin.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A Good Fall»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A Good Fall» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «A Good Fall»

Обсуждение, отзывы о книге «A Good Fall» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.