Jim Crace - Being Dead

Здесь есть возможность читать онлайн «Jim Crace - Being Dead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Picador, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Being Dead: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Being Dead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Lying in the sand dunes of Baritone Bay are the bodies of a middle-aged couple. Celice and Joseph, in their mid-50s and married for more than 30 years, are returning to the seacoast where they met as students. Instead, they are battered to death by a thief with a chunk of granite. Their corpses lie undiscovered and rotting for a week, prey to sand crabs, flies, and gulls. Yet there remains something touching about the scene, with Joseph's hand curving lightly around his wife's leg, "quietly resting; flesh on flesh; dead, but not departed yet."
""Their bodies had expired, but anyone could tell-just look at them-that Joseph and Celice were still devoted. For while his hand was touching her, curved round her shin, the couple seemed to have achieved that peace the world denies, a period of grace, defying even murder. Anyone who found them there, so wickedly disfigured, would nevertheless be bound to see that something of their love had survived the death of cells. The corpses were surrendered to the weather and the earth, but they were still a man and wife, quietly resting; flesh on flesh; dead, but not departed yet.""
From that moment forward, "Being Dead" becomes less about murder and more about death. Alternating chapters move back in time from the murder in hourly and two-hourly increments. As the narrative moves backward, we see Celice and Joseph make the small decisions about their day that will lead them inexorably towards their own deaths. In other chapters the narrative moves forward. Celice and Joseph are on vacation and nobody misses them until they do not return. Thus, it is six days before their bodies are found. Crace describes in minute detail their gradual return to the land with the help of crabs, birds, and the numerous insects that attack the body and gently and not so gently prepare it for the dust-to-dust phase of death.

Being Dead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Being Dead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Even death (according to the town’s resurrected folklore — Mondazy’s work again) was watery. ‘We call it Fish,’ he wrote in his final memoir, published more than thirty years ago. ‘It swims, we say, a silent, unforgiving predator that comes at night out of the sea and speeds into the shallow, less resistant moisture of the streets. Fish comes and takes your father and your mother from their bed. All that you’ll hear, as souls depart and make their spirals of displacement in the clammy air, is the shivering of fins.’ Sometimes, his superstitious readers and adherents used to say, Mondazy’s Fish would show itself only as silvering across the corpse, or by its smell. Death was hardly visible. Yet it was already in the room. And it would leave its wake of scales and mucilage across the sheets.

Fish, for a while, used to take the blame for every death in town. It swam, to the accompaniment of rain on roofs, through bedrooms and through wards where cancer, heart-attacks, old age and strokes had outwitted the nurses and their drugs. It called on people who had drowned in their pyjamas, amongst the reefs and corals of their furniture. Ten times a day it heard the parting rattle in the rusty throats of asthmatics, or hurried to attend a child struck by a car in the sudden blindness of a pavement-hugging cloud, or stayed to witness doctors write, ‘Pneumonia’, as cause of death for some damp pensioner whose lungs were water-bags when everybody knew the cause of death was Fish.

Fish couldn’t boast of many sailors drowned at sea. In those days Rusty City was a tourist, not a fishing, town. (It’s neither now.) Only visitors chose to dine on seafood so there wasn’t much call for fishermen or fish ‘chauffeurs’. But they were bound to lose some people to the waves each year. There was always some outsider who wanted to run along the front at high tide in a storm to take a photograph of pouncing seas. Or see if he could race down the now-demolished jetty, touch the flagpole at the end, and return to his companions before the next wave came. Two months before Celice and Joseph’s study week a couple tried to save their dog when curling water swept it from the town beach. The woman went into the water, fully dressed, reaching for the dog’s lead. When Fish found her, up the coast a few hours later, the sea had stripped her of her clothes. She was a nearly naked body wearing only shoes, her fingers wrapped around the dog’s red collar, and neither of them quite dead yet. Fish had to flap and wriggle over frothing rocks to brush their lids with its dispatching fins.

Wise people in Wetropolis, who did not want to die until they were old and ready for it, stretched nets across the headboards of their beds, or wore a fishhook on a chain around their throats. Even today, long since Mondazy resurrected Fish, there are still a few surviving men and women in the town who won’t eat fish at all or let a fish inside the house, not even in a tin to feed their cats. They remember what happened at the Pisces restaurant, down at the port, in 1968. Nine diners at a wedding feast and a waiter died. Fish came and poisoned them. It was a massacre. The bride did not survive to join her husband on the honeymoon.

These same wise people in Wetropolis might find in Joseph and Celice, on their fourth day of putrefaction in the dunes, much evidence of Fish. Their deaths seemed watery, as if they had been swept by curling breakers off the beach and dumped. They had both dissolved and stiffened. They were becoming partly semi-fluid mass and partly salted drift; sea things. They even smelt marine, as corrupt and spermy as rotting bladderwrack or fish manure.

There was, of course, their silvering, as further evidence that Fish had been. It was its watermark. In that dawn light and that hard rain and at a passing distance, the corpses would have looked like shiny human earrings made by fairy silversmiths and dropped by giants, two shards of fallen ice, two metal leaves, two scaly sculptures beaten out of tin and verdigris’d with mildew and with mould.

Even if the light were blocked, there would still appear to be a jewelling to their bodies, where life’s soft pink and death’s smudged grey conspired to find the silver in between. And there’d still be a tracery of lucent white where snails and slugs had made enamel patterns on the flesh with their saliva trails. These would be the patterns, surely, that Mondazy had described, the wake of scales and mucilage where gasping Fish had wriggled on its fins across the dunes to touch their skin.

Viewed from closer up, there were colours and motifs on Joseph and Celice that Fish could never leave. A dazzling filigree of pine-brown surface veins, which gave an arborescent pattern to the skin. The blossoming of blisters, their flaring red corollas and yellow ovaries like rock roses. And in the warmer, gaping caverns — sub-rib, sub-flesh, sub-skull — the garish blues and reds and greens of their disrupted, bloated frames. They were too rotten now and far too rank to hold much allure for gulls or crabs. They’d been passed down, through classes, orders, species, to the last in line, the lumpen multitude, the grubs, the loopers and the millipedes, the button lice, the tubal worms and flets, the bon viveur or nectar bugs, which had either too many legs or none.

The swag-fly maggots had started to emerge on this fourth day from their pod larvae, generated by the putrid heat in Joseph and Celice’s innards. Long dead — but still producing energy! The maggots gorged and tumbled in the carrion, as balls of rain as big as them and fifty times as heavy came down like meteorites to pound and shake their caverns and their dells. Death fattens us to dine on us. The maggots are the minstrels at his feast.

Joseph, like most zoologists, had been a faculty snob and hated botany. He thought the ‘plant men’ lived a lesser fife. He was the huntsman to their gatherers. Their only weapons were the plastic bag and trowel. But he was closer now to botany than he had ever been. His greater, living predators had gone, but the longer blades of lissom grass, gasping for the light, were bending over him like nurses. His body was a vegetable, skin and pulp and fibre. His bones were wood. Soon, if no one came to help, the maggots would dismantle him. Then his body could only be gathered up by trowels and put in plastic bags.

It would be comforting, of course, to believe that humans are more durable than other animals, to think that by some miracle (of natural science obviously) his hand and her lower leg remained unspoiled, enfolding and enclosed, that his one fingertip was still amongst her baby hairs, that her ankle skin was firm and pastel-grained, and that her toenails were still berry red and manicured. But death does not discriminate. All flesh is flesh. And Joseph and Celice were sullied everywhere. His fingernails were split and loosening. His hand was angular and void, a starched and empty glove. Her lower leg was little more than rind.

But the rain, the wind, the shooting stars, the maggots and the shame had not succeeded yet in blowing them away or bringing to an end their days of grace. There’d been no thunderclap so far. His hand was touching her. The flesh on flesh. The fingertip across the tendon strings. He still held on. She still was held.

‘We know that Fish will poison all of us one day,’ Mondazy wrote, in his death year. ‘We wait for it to push its nose into the corners of our house, our room. Too weak to move, we’ll watch it browse the mildewed woodwork and graze amongst the timber lichens, which grow as black as barnacles along the window-frames beside our beds, until it turns to cast its sideways eye on us. Our town is mouldering. We are eroded by the wind and salt and rain. We live in fear of water and of death.’

14

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Being Dead»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Being Dead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Being Dead»

Обсуждение, отзывы о книге «Being Dead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x