Peter Nadas - A Book of Memories

Здесь есть возможность читать онлайн «Peter Nadas - A Book of Memories» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1997, Издательство: Farrar Straus Giroux, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

A Book of Memories: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A Book of Memories»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This extraordinary magnum opus seems at first to be a confessional autobiographical novel in the grand manner, claiming and extending the legacy of Proust and Mann. But it is more: Peter Nadas has given us a superb contemporary psychological novel that comes to terms with the ghosts, corpses, and repressed nightmares of Europe's recent past. "A Book of Memories" is made up of three first-person narratives: the first that of a young Hungarian writer and his fated love for a German poet; we also learn of the narrator's adolescence in Budapest, when he experiences the downfall of his once-upper-class but now pro-Communist family and of his beloved but repudiated father, a state prosecutor who commits suicide after the 1956 uprising. A second memoir, alternating with the first, is a novel the narrator is composing about a refined Belle Epoque aesthete, whose anti-bourgeois transgressions seem like emotionally overcharged versions of the narrator's own experiences. A third voice is that of a childhood friend who, after the narrator's return to his homeland, offers an apparently more objective account of their friendship. Together these brilliantly colored lives are integrated in a powerful work of tragic intensity.

A Book of Memories — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A Book of Memories», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

After each lesson he fled his teacher's house in complete defeat; during the four years he was his student, the demon of art, metaphorically speaking, inhabited his soul; he grew gaunt, he looked wasted, which didn't seem unusual, because in those years everybody was hungry and looked harried and worn-out.

He became humble and stubborn, he practiced compulsively and learned many things on his own for which he was grateful to his teacher, everything that was good had to originate with him; he was developing nicely, realizing his artistic potential, as people like to say, and his teacher acknowledged this, sometimes grudgingly, sometimes with furious emotional outbursts, which Melchior dreaded more than the annihilating criticism; now and then the teacher allowed him to perform in public, indeed organized some of the appearances himself, introduced Melchior to musical notables, had him perform before select audiences, and the result each time was overwhelming success; they simply loved him, they ate him up, he brought tears to their eyes, even though in those postwar years people were very reluctant to give way to tears.

But even at such moments, in the midst of the warmest ovation, his teacher let him know that while all this was well and good, we shall put it behind us, not dwell on it or let ourselves be carried away; and when they were left alone he proceeded to dissect the performance so mercilessly that Melchior was forced to concede that he couldn't make it, didn't know what heights he was supposed to reach but was sure he couldn't reach them, and his teacher was almost always right, about almost everything, and the only reason he was suspicious and ungrateful, the reason he could never be worthy of all that goodness, was that deep down he felt he didn't have the least bit of talent.

When alone with these feelings he was racked by anxiety attacks; for days he would huddle in a corner, stay home from school, and keep thinking that one day his complete lack of talent would be discovered; he thought he couldn't hide it anymore, everyone would see that he had no talent at all, and then his teacher would mercilessly give him the boot.

Sometimes he found himself hoping to see that day, though his mother would be very disappointed.

Maybe the reason he wasn't completely destroyed by all this, why he kept hoping his teacher might still be wrong, was that in the final analysis one is incapable of total self-annihilation, either mental or physical, not even after having taken cyanide, for even then it's the poison, or the rope, or the water, or the bullet that does the job; oh, how he would have loved to jump into the river, how he longed for the current swirling around the exposed pillars of that collapsed bridge! but then, even doing away with oneself came down to making an everyday decision: to pick the means to do the job for you; and mental suicide always left a little back door open: the sky is still blue, life can go on, and what is that if not hope?

The reason he thought of cyanide was that a few years later — he was already at the university — this poor man got hold of a dose large enough to kill a horse; it was summertime, no performances at the theater, no one looked for him in the evenings, a very hot summer it was, and then the neighbors were alarmed by this frightful, sickening smell coming from his apartment.

In any case, it was in such circumstances that he began to notice the girl in the window across the street; they were preparing for a very important competition; it was spring, he recalled, all the windows in the teacher's apartment were open; the stakes were high, the top three finalists would be automatically admitted to the conservatory; in his teacher's judgment the competition would be stiff, and he mentioned some of his colleagues and their capable students; but the difference between a talented and an untalented person, he went on, was that the talented one is inspired by his rivals, and since Melchior's rivals were very strong, his chances were very good.

He placed the music stand in front of the window so that each time he looked up, which he would make seem accidental, he could see the girl.

His teacher sat in a commodious armchair in the dark depths of the room, whence he issued his occasional instructions.

Interestingly enough, the tension thus created did not distract him from his work; it meant added pressure, of course, but the odd feeling that he was doing a balancing act with his violin on the borderline of two glances issuing from two very different, contrasting, and possibly even antagonistic individuals, that he was moving between a delicious secret and a dark betrayal, increased his concentration to an intensity he had never experienced before.

He wasn't trying to impress the girl or his teacher or himself; he was there, at once inside all three of them and outside the entire event; in a word, he was playing the violin.

Whenever it was raining or cold and the window had to be closed, the girl resorted to crazy stunts; with outstretched arms she'd lean so far out the window it really looked as if she might fall, or she would close the window and act very annoyed, pressing her nose, her mouth, and her tongue to the glass, making idiotic faces and mimicking him sawing away on his violin, or she would breathe on the glass and write letters in the mist, spelling out "I love you," would thumb her nose at him, tear at her blouse over her breast, implying that if she couldn't listen to that sweet music she'd go mad, stick out her tongue and blow tiny kisses from her palm; but if they ran into each other at school, they both pretended that none of that had meant anything, that none of that had ever even happened.

His teacher responded to the sudden qualitative improvement with pleasant self-satisfaction; he didn't praise him, but from the dim depths of the room he was radiating love, guiding his playing with angry, enthusiastic, and emotional interjections; and Melchior was overjoyed that after four years of hopeless suffering he had finally managed to deceive this seemingly wise and all-knowing man.

The game went on for about two weeks before the teacher got wise to them, though true to his cruel self he did not let on even then, slyly letting their story unfold and expand so that at the right moment he could pounce on them and wipe them away like so much snot; Melchior sensed this cruel anticipation, knew a catastrophe was imminent; but there was also the girl, who had no inkling of the impending disaster, who went on with her antics, swinging out the window, and he couldn't help watching and even laughing out loud at times, while keeping up his guard; he wanted both to protect himself and to annoy his teacher, and that — looking back now he was quite sure — made him even more seductive in the teacher's eye.

And in the meantime, he had to listen to long parables, colorfully told, spiced with exciting illustrations, all of them dripping with kindness, about the virtues of an ascetic way of life, about the psychological engine of aesthetics, the drawbacks of hedonism, the brakes, gears, and pistons of the human soul, and about those practical safety valves through which excess steam may and should be released from the body's power plant; the tales were filled with metaphors, figures, and verbal flourishes, yet when it became clear that these hints and allusions had no effect, Melchior had to pick himself up and with his music stand move deep into the room while his teacher took his place by the window.

The story might have ended there, because Melchior raised no objections: on the contrary, deep down he approved, he understood his teacher or thought he did, and considered the simple, physical regulation of human weaknesses to be the best, most helpful solution to the problem; he was innocent to the point of idiocy, an imbecile couldn't have been more innocent; not only did he have not the slightest notion of how babies were born, but he was also ignorant of the difference between the sexes, or more correctly, everything he was preoccupied with then moved in such a different dimension that even the things he did know he didn't truly grasp.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A Book of Memories»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A Book of Memories» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «A Book of Memories»

Обсуждение, отзывы о книге «A Book of Memories» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x