Peter Nadas - A Book of Memories

Здесь есть возможность читать онлайн «Peter Nadas - A Book of Memories» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1997, Издательство: Farrar Straus Giroux, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

A Book of Memories: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A Book of Memories»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This extraordinary magnum opus seems at first to be a confessional autobiographical novel in the grand manner, claiming and extending the legacy of Proust and Mann. But it is more: Peter Nadas has given us a superb contemporary psychological novel that comes to terms with the ghosts, corpses, and repressed nightmares of Europe's recent past. "A Book of Memories" is made up of three first-person narratives: the first that of a young Hungarian writer and his fated love for a German poet; we also learn of the narrator's adolescence in Budapest, when he experiences the downfall of his once-upper-class but now pro-Communist family and of his beloved but repudiated father, a state prosecutor who commits suicide after the 1956 uprising. A second memoir, alternating with the first, is a novel the narrator is composing about a refined Belle Epoque aesthete, whose anti-bourgeois transgressions seem like emotionally overcharged versions of the narrator's own experiences. A third voice is that of a childhood friend who, after the narrator's return to his homeland, offers an apparently more objective account of their friendship. Together these brilliantly colored lives are integrated in a powerful work of tragic intensity.

A Book of Memories — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A Book of Memories», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I placed my hand on his folded arms, nothing more, just the weight of my hand.

Maybe you're right, he said in the dark.

I didn't understand, or rather didn't dare understand, and pushing my voice only to the edge of audibility I asked, Right about what?

Then he suddenly moved, pulled out his arm from under my hand, sat up, and switched on the reading lamp.

The wall lamp with its silk shade illuminated him from above, highlighting the deep-toned, irregularly knotted Oriental rug that framed the sofa.

He thrust his back against the rug, the blanket slid down to his belly; he again folded his arms over his chest, and with his chin lowered he seemed to be looking up, although he was looking straight at me, our eyes at the same level.

The warm glow of the lamp shone through and whitened his unruly blond curls, stretched shadows across his face; the shadows drifted over his muscular chest, forming spots on his arms and on the white bedding.

He looked beautiful, as beautiful as a portrait of a pensive young man who for some mysterious reason has been stripped to the waist and who is contemplating himself rather than the world around him.

A portrait in which everything is balanced in the extreme: light is answered by lovely shadows, blond curls by dark chest hair, light skin by a dark background, the fiery colors of the background by the stark white and cool blue of the eyes, the gentle slope of the shoulder by the firm horizontals of the folded arms; it was beauty one can accept without understanding it.

We looked at each other the way an experienced doctor might look at a patient, with a deep, calm look, checking the face for possible signs of possible symptoms but betraying no emotion in the process.

I felt we were reaching a very deep and very dark point in our rambling exploration of each other's self; for weeks I had hovered over the most sensitive regions of his life, and now I had reached my goal; I had challenged him and he, against his better judgment, took up the challenge; but in this murky region he dug in his heels with such energy that it was as if he were plotting some terrible revenge, which is why it didn't bother me that I was sitting naked at the edge of the sofa, the awkwardness of my naked body and my defenselessness, I hoped, protecting me from a possible revenge.

This music teacher, he said after a few moments of silence, and his voice, rising out of the deep warmth that had been meant for me a short while before, became dry, cool, and detached, as it he intended to talk about someone other than himself; on his face there was no trace of the tender inwardness with which he'd started this story only an hour before, he wasn't talking to me or to himself, it was an image that was talking, someone who could handle himself the way a scientist handles a dead but preserved insect, sticking it on a pin and placing it in his collection, in its phylogenetically and morphologically proper location, but with the pin playing a greater role in the activity than the insect itself or its taxonomic place.

He was first violinist in the theater orchestra, just like his real, his French father, whom he knew nothing about at the time; the man was a mediocre musician and an even worse teacher, but in the local circumstances he was the best, and after the well-meaning and dignified Frau Gudrun, his previous teacher, a real relief; it was as if a magic door had opened for him and he had stepped from the den of a musical spinster into the hallowed halls of art; the teacher was a cultured, well-educated man, well-informed, sophisticated, well-traveled, almost a man of the world; he swam, played tennis, had valuable contacts which he knew how to cultivate without being at all pushy, making it seem that he was doing a favor to others, a confirmed bachelor and a famously gracious host, everyone who was anyone in town, or those who came to perform in town, considered it their pleasant duty to stop by his house, it became almost de rigueur to get a quick taste of his unselfish kindness, to bask in his bonhomie and in his sparkling wittiness, which was validated by genuine suffering; for above all, he was a good person, about the way Richard III would have been good if in those good old days of the interwar years he had decided not to be a villain but resolved instead to be infinitely, unbelievably good, for it was all the same, being good or evil; with his goodness he could tease a sweet melody out of the most horrid march.

And Melchior did not mean this as his afterthoughts; he was trying to recall exactly how he had felt at that time.

It was in those days that he first saw that play, most likely in a poor production; for him it seemed a monstrous, scarifying tale of evil, because they put a huge, pointy hump on Richard's back, two humps in fact, he seemed to be carrying two uneven mountain peaks under his coat; and he didn't just limp, his legs were twisted from the hip and he shoved and thrust them out in front of him, wincing with pain and yelping like a dog with every step he took; of course this was a slightly exaggerated directorial idea, for pain doesn't necessarily lead to evil, but it was effective all the same; in any case, his teacher always reminded him of that actor; his eyes seemed to play tricks on him, because he saw his teacher as a very handsome and attractive old man, though he was about forty-five at the time, slender, relatively tall, pleasant-smelling, with a dark complexion and bright dark eyes, but his long, mane-like hair, carefully swept back like an artist's, was almost completely white, the kind of white that children expect old men to have.

When he got carried away while holding forth on some of his theories, his hair would part in the middle and fall into his face, and then he'd smooth it back with artistic little gestures of his hand, for he could never get so carried away as to give up creating the impression that everything was just fine, and why wouldn't it be? these theoretical discussions, often lasting for hours, were fascinating, farsighted, passionate; the critical products of an analytical mind are always moving and inspiring, but when the time came for actual exercises, when something he knew had to be conveyed, when he actually had to show how to play something, to point out what was right or what was wrong, then, behind his magnanimous wisdom there appeared envy, an inexplicable animal selfishness, a fit of possessiveness, and even more than that: mockery, gloating, a miserly grin, as if he had possessed one of life's treasures so rare that its essence couldn't be penetrated; and he wouldn't part with it, he savored it, and he took pleasure in watching his pupil's frustration; moreover, he rationalized his behavior by stating flatly that there was no such thing as technique, he didn't have one, nobody did! and whoever said he did was no artist but merely a technician, so there was no point trying so hard; one had to teach oneself to develop one's own particular technique, though that, provided this self-education was successful, was no longer mere technique but a sense of existence wrested from and projected back into matter itself; it was the very essence of things, the utmost essence, the instinct of sheer self-preservation.

In his struggle with matter, the artist touched secret layers of his own being he didn't know existed; the revelation might be shameful, he'd much rather hide it from curious eyes; but if art was not an act of initiation into the most searing secrets, it wasn't worth a damn; he often yelled, almost going out of his mind, that he and his pupil were marking time in the antechamber of art, implying there was a certain place, like a great hall, they should eventually enter.

He couldn't say he liked this man, though he was attracted to him, yet for all his attraction he remained suspicious, at the same time reproaching himself for being suspicious; nevertheless he felt he saw something, knew something about him no one else did: he saw that the man was corrupt to the core, a liar, a cynic, an infinitely bitter man; yet he believed the man wished him well, and he not only did not dare reject this kindness but tried very hard to measure up to it, be worthy of it, while all along his ears kept telling him that all that talk about the antechamber and the halls of art was false, it had to be, if only because the man himself never gained admission, never got anywhere; he was full of longing, yes, and in this pathetic longing there was enough bitterness, and the credibility of sadness and despair, to make the things he said not complete nonsense, although Melchior also felt that this longing was not for music, not even for a career, the man had given up on that long ago, he didn't really know what he longed for, maybe just wanted to sound profound, mysterious, satanic, disturbing, and at the same time benevolent, decent, wise, and understanding, and in the end Melchior became the object of this longing, of this painful and pitiful struggle.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A Book of Memories»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A Book of Memories» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «A Book of Memories»

Обсуждение, отзывы о книге «A Book of Memories» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x