Someone says (and it’s a multiple child that is growing up staggered): The boy meant not only that his mother mattered but so did the man in front of him. He shoved him, which is like pointing except the thing you mean is too close up but it’s better than having to wait till you know his name.
Well, what’d he do? asked Sam the next afternoon. Stopped running: he musta got a hernia in those boots, he was just standin’ around fartin’ enjoyin’ life, but he was a bastard.
Yeah, he musta been.
So you went down t’ the shore.
Yeah.
I’d agone with you.
That airmail envelope, Jesus, said Jim.
The guy laughing, you mean.
Yeah.
He’s a bastard, yeah, said Sam, who knew about Jim all Jim had to tell and that was a lot, though not Margaret’s Indian crap.
Jim came off the pier running easy, and passed up along the bay cottages. After a minute he walked and cut through to the beach again. He always recalled the horizon the hot day his mother stared at it irritated and alone upon her familiar black towel and he had to look away from her to see what she was looking at. But now the gray receding sight threw at his eyes a wake of sharp wind, and he knew that the man on the pier wouldn’t have talked like that if he’d known who he’s talking to. But is that the way it is? But here on the beach with the wind asking nothing but hitting the eye like a chemical not quite healthy given off at great speed by the horizon, Jim knew there’s two systems, and the man on the pier would have been O.K. if he’d been switched onto the other, which his grandmother surely knew ‘bout ‘cause she blinkety-blinked around between the East Far Eastern Princess and the Margaret who got more freedom running off from Chicago in ‘93, and then onward largely alone to the meat packers of Omaha and the loco weeds of the stony West, than Sarah ever got when she came of age because Margaret was a suffragette but not notably at home; but if his grandma knew the two systems she must have known she must have known, she must have known — have to get to the point, said Mel, when Brad to whom Jim had spoken of the odd brevity of the little "box" about the dead piners asked Mel what Jim could not ask— have to be concise, succinct, compact, terse, pared-down, compressed, succinct, short, concise—
— she must have known (as Jim found the other man, the fisherman brother-in-law, gone, and felt that this trip to the pier and back was coming around in cold, dumb circle ‘cept more a doubled half-circle round to the pier and back again that could have been a full and single circle only by sea, by having a sea half), she must have recognized the other possibility (and Jim looked quickly around him, we already remember, for he in us and we in him have needed help who are relations but relations that sometimes we have yet to have or that loom away in the offing, which must be a sea term we almost remember — help seeing in the absence of the other man a sign that this might not be just where the fisherman had stood) that, as the Navajo Prince learned upon acquiring that pistol shadowed by the double moon, a half-Ojibway Thunder Dreamer had been given it on the deathbed of a white man who gave it as an evil charm while lying that it was donation to the T.D.’s clown art of acting out awfully their worst nightmares and daydreams to the point of turning themselves inside out all except the fingertips whose whorl prints showed the path of the winds at the time of creation — and if she didn’t recognize that secret possibility, well Jim was all by himself anyway, in his raincoat that he liked the deep pockets and crisp fabric of, and was turning away from the scene not of the crime because there had been only the starting here, though a leaving of the note in the unstamped airmail envelope for someone she hardly knew who hadn’t kept an eye on her taking the boat out through the low surf, or how had she done it? well she did it—
She had help, came a voice from bar’s end—
— She left the suicide note to the owner of the boat, for crying out loud?
— But you didn’t stay angry at your grandmother Margaret. . (for Mayga didn’t ask why he’d been angry)
Oh no, said Jim, shaking his head humorously, we were pals, and I was going far to see the land, as Owl Woman, remember her? said, while back in my house (what was it? — no takers even from bar’s end) the songs are intermingling (he laughed open-heartedly), and Margaret pointed out how I was doing some of the intermingling, I remember because later before she died we had a similar reckoning up — I can hear her on Brad’s Day walking all the way back with me from the cemetery saying I never told you anything about a second origin of that pistol, the first one was perfectly satisfactory, or you found it so when you were a little boy — for Jim had asked if it was true that the Princess’s prospective mother-in-law got better when the Prince and Princess cleared out, and the resurrection led back to the Prince’s pistol which really belonged to a lot of people for even Harflex of Choor had had it in his hand and after saying cruelly and angrily, Why did she have to go telling him all that stuff? he added the Thunder Dreamer’s connection with the pistol and Margaret said with equal irritation, I never told you that—
And it would have gone further but, shaking his fifteen-year-old fists out to sea, and roaring and screaming, hurting his throat, he never remembered what into the wind or winds that blew some damp self into his dry eyes, his mother gone, leaving not a crumb of ice-cream cone, that nice woman, and taking nothing with her not even that half a humid pickle in its paper on the thwart of an everlastingly damned dory which should have arched its gunwales and told her No, don’t do this, don’t do this, lady — a man’s voice from behind Jim called and he turned to see the brother-in-law fisherman beckoning and he went sheepishly but when he got to the red-slatted sand-drift fence in front of that beach house, the man said, Aren’t you the Mayn boy? asking a fact that Jim wrote down in his notebook verbatim that night. Aren’t you the Mayn boy? (as we ghosted him prolixly, to be in the very difficulty of what it is to be) but giving what Jim ever after knew was almost love, from a stranger, a stranger with no hole in his head and no double moon in his brown eye and cheek stubble, inquiring if Jim would join him in a cup of canned Manhattan clam chowder, but who asked Jim what he knew he’d been asking to be asked — so that it wasn’t until he got into the front hall at home in Windrow two days later, and stared at his new raincoat that had been hanging there since he got home from the beach almost two days before, that his daydream of a near-naked mother (never turning around yet turning and turning and turning in the sea like just a body) returned together with, again, the absence of Bob Yard and the emptiness of this house especially where he went, seeing the panties, the spinal line, the shoulder not now bent to the ear as when she played the violin, the fiddle, but straight and lost, waiting, waiting, while Jim took the stairs and slowed waiting to hear something was waiting up there so it’s too little to think about coupled with too much, like twenty lines of John Greenleaf Whittier’s Snowbound he had to memorize by next week (not only memorize but remember!) when he didn’t like poetry period: So that when he heard a rustling upstairs so that he might tell the fine drift of its air, a window open, an opening when all the layers of the atmosphere lined up each its slit, crevice, or chink which explained that cleft Margaret had told him of, when cosms of the sun (and apparently the Hermit-Inventor of New York and the Anasazi ancient agreed on this) ran instantly down but what they did had not been clear, or not as clear as in retrospect the next day the news of the Normandy landings had been clear in words and on the map in the Newark paper and then the New York Times with headlines and paper and ink all as authoritative and packed and soft as a Christmas present, the map Jim had (on the page it was printed on) snatched from under the nose of Brad who wasn’t touching it with any part of his body (You ain’t readin’ that): yet was the rare atmospheric cleft (now successfully explained as Jim went softly up the stairs of his home some two days after his detective round-trip to Man-toloking) an opening for the cosms to draw up the life of the Navajo matron with the hole-in-her-head? or to prepare for that night of the day when the sun itself would not and would not go down until at last in darkness the double moon came to reveal the Princess’s sometime bird rising and hovering, as only the Hermit-Inventor of the East witnessed and told later to Margaret, to attack the lion drawn by the future’s odor in the eggs of the bird’s strictly diamond-shaped nest but lost both its quarry the mountain lion and the lion’s prey the egg or the matter inside it sucked by that speechless cat at the long instant when it knew its own inner essence to be that of the egg—
Читать дальше