Vikram Chandra - Love and Longing in Bombay
Здесь есть возможность читать онлайн «Vikram Chandra - Love and Longing in Bombay» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Faber & Faber, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Love and Longing in Bombay
- Автор:
- Издательство:Faber & Faber
- Жанр:
- Год:2012
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Love and Longing in Bombay: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Love and Longing in Bombay»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Love and Longing in Bombay — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Love and Longing in Bombay», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Thapa nodded towards the gate. “No one on this street will come near this place after dark. Everyone knows. They were telling me not to stay here.”
“Nonsense.”
“We can’t fight this, saab, ” Thapa said. After a pause: “Not even you.”
Jago Antia stood erect. “I will sleep tonight quietly and so will you. No more of this foolishness.” He marched into the study and lay on the bed, loosening his body bit by bit, and under the surface of his concentration the leg throbbed evenly. The night came on and passed. He thought finally that nothing would happen, and there was a grey outside the window, but then he heard again the incessant calling. He took a deep breath, and walked into the drawing room. Thapa was standing by the door, his whole body straining away from the stairs. Jago Antia took two steps forward. “Come on,” he said. His voice rustled across the room, and both of them jerked. He read the white tightness of terror around Thapa’s mouth, and as he had done many times before, he led by example. He felt his legs move far away, towards the stairs, and he did not look behind him to see if Thapa was following. He knew the same pride and shame which was taking him up the stairs would bring Thapa: as long as each saw himself in the other’s eyes he would not let the other down. He had tested this in front of machine guns and found it to be true. So now they moved, Thapa a little behind and flanking, up the stairs. This time he came up to the landing and was able to move out, through the door, onto the balcony. He was moving, moving. But then the voice came around a corner and he stood still, feeling a rush in his veins. It was amazing, he found himself thinking, how localized it was. He could tell from moment to moment where it was on the balcony. It was not a trick of the wind, not a hallucination. Thapa was still against the wall, his palms against it, his mouth working back and forth, looking exactly where Jago Antia was. It came closer, and now Jago Antia was able to hear what it was saying: “Where shall I go?” The question was asked with a sob in it, like a tearing hiccup, so close that Jago Antia heard it shake the small frame that asked it. He felt a sound in his own throat, a moan, something like pain, sympathy. Then he felt the thing pause, and though there was nothing but the air he felt it coming at him, first hesitating, then faster, asking again, where shall I go, where, and he backed away from it, fast, tripping over his heels, and he felt the railing of the balcony on his thighs, hard, and then he was falling.
*
The night was dark below. They plummeted headfirst from the belly of the plane into the cool pit at a thousand feet, and Jago Antia relished the leap into reality. They had been training long enough, and now he did not turn his head to see if the stick was tight because he knew his men and their skill. The chute popped with a flap, and after the jerk he flew the sky with his legs easy in the harness. The only feature he could see was the silver curve of the river far below, and then quite suddenly the dark mass of trees and the swathe of fields. There were no lights in the city of Sylhet, but he knew it was there, to the east, and he knew the men who were in it, defending against him, and he saw the problem clearly and the movements across the terrain below.
Then he was rolling across the ground, and the chute was off. Around him was the controlled confusion of a nighttime drop, and swiftly out of that formed the shape of his battalion. He had the command group around him, and in a few minutes they were racing towards their first objectives. Now he was sweating freely, and the weight of his pistol swung against his hip. He could smell the cardamom seeds his radioman was chewing. In the first grey, to the east, the harsh tearing noise of LMG fire flung the birds out of the trees. Delta Bravo I have contact over. As Jago Antia thumbed the mouthpiece, his radioman smiled at him, nineteen and glowing in the dawn. Delta Bravo, bunkers, platoon strength, I am going in now. Alpha Company had engaged.
As the day came they moved into the burning city, and the buildings were torn by explosions and the shriek of rockets skimming low over the streets and ringing off the walls. Now the noise echoed and boomed, and it was difficult to tell where it was coming from, but Jago Antia still saw it all forming on his map, which was stained black now with sweat here and there, and dust, and the plaster knocked from the walls by bullets. He was icy now, his mind holding it all, and as an excited captain reported to him he listened silently, and there was the flat crack of a grenade, not far off, and the captain flinched, then blushed as he saw that Jago Antia was calm as if he were walking down a golf course in Wellington, not a street shining with glass, thousands of shards sharp as death, no, he was meditative and easy. So the captain went back to his boys with something of Jago Antia’s slow watchfulness in his walk, and he put away his nervousness and smiled at them, and they nodded, crouched behind cracked walls, sure of each other and Jago Antia.
Now in the morning the guns echoed over the city, and a plummy BBC voice sounded over a Bush radio in the remnants of a tailor’s shop: “Elements of the Indian Para Brigade are said to be in the outskirts of Sylhet. Pakistani troops are dug in …” Jago Antia was looking at the rounded curves of the radio on the tailor’s shelf, at the strange white knobs and the dial from decades ago, at the deep brown wood, and a shiver came from low on his back into his heart, a whisper of something so tiny that he could not name it, and yet it broke his concentration and took him away from his body and this room with its drapes of cloth to somewhere else, a flickering vision of a room, curtains blowing in a gusting wind, a feeling of confusion, he shook his head and swallowed. He curled the knob with the back of his hand so that it snapped the voice off and broke with a crack. Outside he could feel the fight approaching a crisis, the keen whiplash of the carbines and the rattle of the submachine guns and the heavier Pakistani fire, cresting and falling like waves but always higher, it was likely the deciding movement. He had learnt the waiting that was the hardest part of commanding, and now the reports came quickly, and he felt the battle forming to a crescendo; he had a reserve, sixty men, and he knew now where he was going to put them. They trotted down the street to the east and paused on a dusty street corner (the relentless braying scream of an LMG near by), and Jung the radioman pointed to a house at the end of the street, a white three-storied house with a decorative vine running down the front in concrete, now chipped and holed. “Tall enough,” Jago Antia said: he wanted a vantage point to see the city laid out for him. He started off confidently across the street, and then all the sound in the world vanished, leaving a smooth silence, he had no recollection of being thrown, but now he was falling through the air, down, he felt distinctly the impact of the ground, but again there was nothing, no sound.
After a while he was able to see the men above him as he was lifted, their lips moving serenely even though their faces were twisted with emotion, they appeared curved and bent inwards against a spherical sky. He shut and opened his eyes several times, searching for connections that seemed severed. They carried him into a house. Then he was slowly able to hear again, and with the sound he began to feel the pain. His ears hurt sharply and deep inside his head, in a place in which he had never felt pain before. But he strained and finally he was able to find, inside, some part of himself, and his body jerked, and they held him still. His jaw cracked, and he said: “What?”
It was a mine on the corner, they told him. Now he was fighting it, he was using his mind, he felt his strength coming back, he could find his hands, and he pushed against the bed and sat up. A fiercely moustached nursing-assistant pushed at his shoulders, but he struck the hands away and took a deep breath. Then he saw his leg. Below his right knee the flesh was white and twisted away from the bone. Below the ankle was a shapeless bulk of matter, and the nursing-assistant was looking for the artery, but as Jago Antia watched the black blood seeped out onto the floor. Outside, the firing was ceaseless now, and Jago Antia was looking at his leg, and he realized that he no longer knew where his boys were. The confusion came and howled around his head, and for a moment he was lost. “Cut it off,” he said then. “Off.”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Love and Longing in Bombay»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Love and Longing in Bombay» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Love and Longing in Bombay» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.