The truth, if you want it, is that I have a tendency to become maudlin when I am drunk. Did I tell you that? I stood there, in front of the Harmattan lilies, and for some reason I thought of my mother, of her last illness. And then I thought of my brother, my mother’s favourite, who had written to me when I was in England with news of her death. I realised I was still holding on to my empty glass and I tossed it into the flowerbed.
A movement. Somebody close by. A couple had entered the space. Seemingly unaware of my presence, they stopped and seemed to embrace. There was shuffling and breathing, a giggle and a few words of encouragement disguised as protest as women make. I moved over and peered at them through the darkness. The ground was soft and silent underfoot, after so many weeks of rain. By the time they looked up and saw me, I was only a few feet away. It was exactly as I thought: the giggle, the voice. It was the girl I had brought to the party and who I had been searching for this last half-hour. She was with some lowlife. I was furious.
Parts of what happened next remain fuzzily bright. I remember I provoked him. You could say I had already been provoked by him. For what kind of man is supposed to stand by and tolerate another man’s hands upon his girlfriend? Somehow, anyway, the whole thing escalated. I remember lunging forward and grabbing the girl’s arm when she failed to move away from him, as I ordered her to do. Her insolence heightened my sense of outrage. Some words were exchanged. I picked up a stick and threatened to beat him. The girl must have taken fright and run into the house, because the next I remember is that Julius was there and the other chap began to make excuses, claiming to have no idea what had got into me. The girl stood by emitting weeping noises. Entirely unnecessary. The sound of her and the sight of Julius only served to goad me further. I swore at them all. I raised the arm with the stick in it — not to brandish it as such, but to fling it over their heads. Julius tried to placate me, arms outstretched. I can’t remember whether any kind of tussle followed. I believe not. At that point I lost my footing and fell over backwards.
All at once indignation turned to solicitation. I was pulled on to my feet — by Julius — and dusted down. More than anything else he seemed to find it funny. He repeated my name over and over. Elias. Elias. Elias . But I was in no mood to be appeased, or to be the butt of his humour. Inside I felt the pressure of my growing rage. I wanted to lower my head and charge at him, to throw my weight upon him and to punch and kick. Instead I knocked away his hand and stumbled towards the house, crashing through flowerbeds and shrubs. More than once I knocked into a tree. I remember, vaguely, passing through the living room. The stabbing lights. The chaotic chatter. The volume on the television was up and people were gathered around it. I passed behind them towards the front door and pushed it open.
Everybody the world over knows where they were the night the first man walked on the moon. I have always said I was at a party at Julius and Saffia’s house. In time I created a version of the truth for myself, which even included my memory of that grainy grey film, Armstrong’s first sentence complete with internal hesitation. One small step . Pause. One giant leap .
The truth is I have no real idea how or at what time I reached home. I passed many bars. I may even have had a drink in one or more of them. It is possible that I watched, or more likely listened to, the moon walk. I may have seen the two actors in front of the store, dressed in their tinfoil suits, combined sound and image in my own mind to create an ersatz memory.
All I know is that somehow I reached home alone. I lay in bed sweating, the ceiling spinning above me. Once I crawled out and vomited into the toilet. I went back to bed and curled up in the foetal position. At some point I slept.
I had fallen asleep without drawing the curtains and through the window I could see the sky, dense with purplish cloud that weighed low over the rooftops. Something, I knew not what, had awoken me abruptly. I lay back on the pillow, free-floating in a moment of perfect blankness, of temporary disorientation, my brain doubtless slowed by the amounts of whisky I had consumed, so for a moment, lying there, I experienced only a sense of serenity. I could not remember what day it was, it felt like a Sunday. All too soon I became aware that my mouth was so dry it was glued shut. When I opened it my breath — even to myself — smelled foul. I became aware too that I was lying on top of my bed, still dressed in my clothes. An odour of vomit hung in the air. The first memory of the night before hit me with a hot jolt. And as I continued to lie there, dislocated memories came creeping back, cloaked in shame.
I rose to use the bathroom. My shoulder throbbed faintly. I remembered my crashing progress through the garden, the immovable solidness of a tree trunk. There were a few scratches here and there, otherwise I was unhurt. The mirror displayed no further evidence. I looked the same as any other day, with the exception of an ashy cast to my skin and a smear of dark under my eyes. I would shake off the hangover soon enough with some food and coffee and in that way I might delay the effort and emotion involved in thinking about what I had done. I splashed water on my face, rinsed out my mouth and spat into the basin. Then I went to set some water on the stove to fill a bath.
I was returning from the bathroom with the emptied pan of water when I noticed a woman standing on the opposite side of the street. By then it was drizzling. The rain came in thin, viscous loops that seemed to hang from the sky. The woman had an umbrella up and gave the impression of a person waiting for something. It was her stillness, I suppose, she looked neither right nor left, but gripped the stem of the umbrella with both hands.
I refilled the pan under the tap, listening to the hiss of the cold water hitting the scalding metal. As I was about to carry the pan back to the bathroom the woman raised her head. I caught a glimpse of her profile, the tilt of her chin and nose. It was enough to stop me in my tracks. I put the pan in the sink, opened the window and looked out. What on earth could she be doing here? My first reaction was alarm: her visit must be connected to my behaviour of the previous evening.
I drew back. I did a turn of the room and went once more to the window. No doubt about it. Despite myself, hope, foolish and desperate, mingled with the fear. My heart thudded in my chest, my head reeled to the point of nausea. A memory of the altercation in the garden surfaced, like a drowned corpse from beneath the swamp. What had I said? What had I done? And why had Julius not come? Or Kekura or Ade Yansaneh on a diplomatic mission to mend bridges?
Hastily I threw the covers back over the bed and pulled on some clothes. I stepped outside on to the landing of the outside stairs just at the point Saffia looked up.
If I have never described my apartment to you, I should say now that to use the word apartment was to overstate the case. It was in reality a single though largish room, with a sink and stove at one end, a bed and a bathroom at the other. It is strange to admit but as Saffia hurried up the stairs all I could think was that this was not the way I had imagined her visiting me. She reached the top step, her face unsmiling and her gaze shifting as though she was searching for something.
‘Oh Elias!’ she said. ‘I’m sorry. I’m so sorry. I’ve been waiting.’
‘You should have come up,’ I said, moving aside to let her in.
‘I did. I think I woke up your landlady.’
I followed her inside, sensitive to the smell in the room, of sweat and stale breath, the residual odour of vomit. Two steps into the room she turned to me, her voice as hollow as dead wood. What she said next swept my mind clear of thoughts.
Читать дальше