Jan Kjaerstad - The Discoverer
Здесь есть возможность читать онлайн «Jan Kjaerstad - The Discoverer» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2009, Издательство: Arcadia Books, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Discoverer
- Автор:
- Издательство:Arcadia Books
- Жанр:
- Год:2009
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Discoverer: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Discoverer»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Discoverer — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Discoverer», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
And with thoughts of this nature running through his head, he realised how much she had been on his mind all the years since she had left, how much he missed her, what an indelible impression those months with her had made on him. This was the story which he had come here to uncover. This was the Samarkand beyond Samarkand. The story of Margrete’s absence, the gaping void she had left inside him. Unbeknown to him, the memory of Margrete had bulked larger and larger in his mind. Maybe, he thought to himself, he was more deeply, more devotedly hers here, now, than when they were going out together.
Jonas rested his eyes on the blue dome of the Tillya Karis, let his mind dwell on a blue found nowhere else in the whole world. Wasn’t blue the colour of hope?
He felt that he was ready. Ready for something. The world was flat and he was sitting on its edge. He knew that something was going to happen, but he was not prepared for the fact that it was already happening. He was just getting to his feet, and then it happened. He felt a hand being placed lightly on his shoulder. There was someone behind him.
Why did he do it?
During his years with Leonardo, in the epoch of the Italian school and more especially at the height of their Grorud filming fervour, Jonas imagined that he had forgotten Margrete. One might even say that Michelangelo Antonioni helped him, or consoled him, by making films which showed that love today was an extremely tricky, and possibly downright impossible, business. Only once did the thought of Margrete crop up, like a wound, in his mind — when they were hunting for a leading lady. They were looking for a girl who would be as ravishingly beautiful as Jeanne Moreau or Monica Vitti. ‘Whatever happened to that Bangkok chick of yours,’ Leonard asked. ‘Shut up,’ Jonas retorted. It was one of the few occasions when he felt like punching his pal.
In the end they picked Pernille, mainly because she was a year older and had a scooter, a Vespa, which was the perfect prop for a film as heavily influenced by the Italians as Leonard’s. Jonas could not deny that Pernille was disconcertingly attractive, with a dark and rather sulky beauty reminiscent of Claudia Cardinale; secretly he dreamed of being kissed by her the way Cary Grant was kissed by Ingrid Bergman in Notorious : for three whole minutes, the most famous kiss in the history of the cinema, or the most groundbreaking at any rate, in the way it so cunningly got round the censors.
But Leonard wanted them back to back. A good many weird ten-minute tales were shot in open countryside, with a lot of wandering past one another, far apart, a lot of staring into space. ‘Look anxious,’ Leonard would yell at Jonas, ‘look as though you’re feeling guilty about something, although you don’t know what.’ Nothing happened and everything was a mystery. Nonetheless, Jonas was often amazed by the way in which what, to him, was simply a succession of obscure scenes could, when shuffled around and spliced together in the final, grainy short films which Leonard showed on a sheet in the Red Room to the accompaniment of the projector’s hum, suddenly appeared to have a vague plot. He once asked his friend what he enjoyed most about film-making and was not at all surprised when Leonard replied: ‘The editing.’
Then came the great revolution. Or the great loss. The loss of wrath. If, that is, it had not been lost long before. Jonas and Leonard had missed seeing Antonioni’s new film Blow-Up at the cinema, having been on their summer holidays at the time, but just over a year later they found themselves in the Oslo Cinematographers’ screening room in Stortingsgaten along with the Film Club study group, for a showing of this unforgettable movie, so steeped in the London of the sixties, steeped in the music and design of the sixties and, above all else, steeped in metaphysical overtones. It was about a photographer who had taken some pictures of a couple, eventually just the woman, in a park and when he enlarged the photographs discovered that on film he had also — possibly — caught a crime being committed in the background, in the bushes, a man with a gun and a body on the ground. Amazing, thought Jonas. You take pictures of what you think is a love scene, and it turns out to be connected to a murder. With his heart in his mouth he watched as the main character blew up one section of the photograph, from which he then blew up another section. Jonas and Leonard sat in the dark, eyes glued to the screen, letting themselves be seduced by Antonioni’s visual conjuring tricks. Like the photograph they, too, were blown up, enlarged. For a while after this Leonard regretted having chosen film rather than photography. They felt like borrowing Olav Knutzen’s Leica and Rolleiflex and taking pictures of every bush they saw. What would they find if they enlarged sections of them? For several weeks they were possessed of an urge to blow up everything.
It so happened that the memory of a personal blow-up was still quite fresh in Jonas’s mind. The year before he had been head over heels in love. And blow-up is the word. After all, what is love but one huge exaggeration. And even more so if it hits you during that crazy, mixed-up period known as adolescence. Jonas was constantly aware of how, depending on the circumstances, his eyes would turn into a microscope or a telescope. All of a sudden his ears were as sensitive as the finest microphones; he could readily detect ten different nuances of tone in one ‘Hi.’ He could smell a girl at two hundred metres, and if a feminine shoulder or arm were to nudge against him, his skin felt as tender as a newborn kitten. Just watching a girl sucking on a lolly pop made him want to run amok. The sight of Anne Beate Corneliussen using his bicycle pump to blow up her tyre could send him into inordinate frenzies of excitement. Jonas felt as though his head was becoming human, while his body was still stuck at the animal stage. And maybe it was this same split which gave rise to the tendency to exaggerate everything — if, that is, it was not a last, desperate attempt to hang on to childhood, a state in which reality and fantasy could exist side by side. Later, on the other side of the border, so to speak, it would occur to Jonas that exaggeration was a toll you had to pay when you passed into the realms of adulthood.
For Jonas Wergeland the summer of 1967 was never the Summer of Love. He would have understood, though, if anyone were to describe the following winter as the Winter of Love. Because those were the months when he saw red, which is to say: when his love for Eva N. burned brightest and he made fruitless forays into Lillomarka on skis every single Sunday, hoping to run into her — quite by chance — at Sinober.
Then, on the eleventh Sunday, an exceptionally cold day in the middle of March, Fortune smiled on Jonas. Having taken Daniel’s laughing, but well-meant, advice to apply grip wax to the middle section of his ski soles, he plunged into the forest, where skiing conditions were still decent. He strode out frantically, as if he knew that this was his last chance; conscious, shamefully almost, of how much fitter he was, and that he was really getting the hang of it now, even managing to exploit the give of the skis in the innumerable dips. Yet again he stopped at the foot of the last slope before Sinober to blow a coating of rime over his brows and lashes, and yet again an impressive diagonal stride brought him skimming up to the café. Everything was the same as always, apart from a bright flash of red outside the main café building. At first he thought maybe he was seeing spots in front of his eyes, due to his racing pulse, but no, there she was, there was Eva’s sturdy figure and, not least, her red anorak.
He pretended not to see her, leaned nonchalantly on his poles, as if resting for a second or two, before wheeling round, voracious mile-eater that he was, and scooting off again. He stopped beside the signpost, at a crossroads with lots of arrows pointing to different lives. In the end she came over to him, with half a slice of bread and goat’s cheese cupped in her mittens. She eyed his rime-covered eyebrows curiously. ‘Jonas? What are you doing here? I didn’t know you liked skiing.’ What she did not say was that she fell for him at that very moment.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Discoverer»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Discoverer» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Discoverer» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.