Леонид Соловьев - Книга юности

Нукер — воин личной охраны правителя. Здесь: ординарец.

Здесь ошибка: коленопреклоненные фигуры — одна мужская — папа Сикст II, другая — женская — св. Варвара.

Тугай — пойменный лес речных долин пустынной и полупустынной зоны.

Суфизм — широко распространившееся в мусульманском мире учение о способах достижения высшей благодати, о познании бога, приближении к нему и единении с ним.

Тапан — видимо, здесь ошибка памяти и имеется в виду танаб, старая мера площади, различная в разных районах: от одной шестой до половины гектара.

Байгуш — пришлый нищий, бродяга, человек кочевого племени.

Маскарабазы (масхаробозы) — народные актеры, обычно дававшие представления на свадьбах, других семейных праздниках.

Соляная рапа — вода в водоемах, представляющих собой насыщенный солевой раствор.

Под словами «зеленый прокурор» подразумевается весна.

Белуджи — народ, живущий в различных азиатских странах, основными его занятиями были кочевое скотоводство, земледелие.

Имеется в виду 1960 год.

Дутар — струнный щипковый музыкальный инструмент с большим грушевидным корпусом и длинной шейкой.

Джугара (белая дурра) — злак из рода сорго, зерновое и кормовое растение.