Салам Кадыр-заде - Зимняя ночь

В эту ночь старика разбудили пьяные голоса уходивших от Рахмана гостей. Он перевернулся на другой бок и снова задремал. Однако вскоре ему опять пришлось проснуться. Рахман кричал на всю улицу: "Адиль!.. Адиль!.. Сынок, вернись!.. Пожалей меня!"

Учитель сразу понял, что произошло, быстро оделся и вышел из дому.

Старик не окликнул юношу, пропустил его далеко вперед и двинулся следом, чтобы узнать, куда Адиль пойдет.

И вот они сидели друг против друга в комнате старого учителя.

Адиль не мог говорить спокойно.

- Салех-муэллим, я давно собирался зайти к вам, поговорить по душам. Мне так нужен ваш совет! Но я боялся: дойдет до Дилефруз, она начнет скандалить, оскорблять и вас и меня... Вы же знаете ее характер.

Учитель поднял на лоб очки и внимательно посмотрел в глаза юноши.

- Если бы ты своевременно пришел ко мне, все могло быть иначе.

- Вы правы, Салех-муэллим. Но я очень многого не знал. Сам виноват. С первых же дней поступки этой женщины показались мне подозрительными. Сейчас вся моя надежда только на вас... - Голос Адиля задрожал. - Я не останусь в Баку. Помогите мне перевестись в московский или ленинградский университет. Если бы отец относился ко мне, как к сыну, хоть немного заботился обо мне, было бы полбеды. Но он... и он... - " Адиль не смог докончить, отвернулся от учителя, обхватил голову руками.

- Подумай хорошо, сынок. - Уехать в Москву, Ленинград - это несложно. Но, боюсь, потом раскаешься. Может, все-таки будешь учиться в Баку? Не хочешь жить дома - устроишься в общежитии...

Но Адиль твердо стоял на своем.

- Нет, в Баку я не останусь. Через месяц-другой придет отец, начнет меня уговаривать, я поддамся,

вернусь домой, и снова начнется адская жизнь. Лучше жить подальше от них, поверьте, Салех-муэллим. Мне будет спокойнее... Да и новые места посмотрю, развеюсь немного.

Учитель Салех глубоко затянулся папиросой.

- Хочешь знать мое мнение? Я за то, чтобы ты учился в Москве. Только есть одно "но". Такие вещи не делаются без разрешения отца.

Адиль перебил старика:

- Вы были бы правы, Салех-муэллим, если бы отец был мне настоящим отцом. Но он под каблуком у Дилефруз. Женщина все больше и больше распоясывается. Моему терпенью пришел конец. Заниматься дома невозможно. Товарищи ко мне не могут приходить. Не хочу скрывать от вас, отец мой встал на дурной путь. Дилефруз заставляет его заниматься спекуляцией. Об этом мне уже начали говорить посторонние... Наверно, и вы тоже...

- Да, я тоже знаю! Вернее, подозреваю... Они это делают скрытно, но до меня дошло... Дилефруз толкает, Рахмара, на преступление. Прежде он такими делами не занимался.

Итак, предположение юноши подтвердилось.

Учитель Салех долго расхаживал по комнате взад и вперед, потом остановился перед Адилем.

- Хорошо. Я схожу к ректору, попрошу подготовить твои документы для перевода в Москву. Только времени осталось мало. Придется ехать на этой же неделе.

Адиль кинулся учителю на шею, расцеловал его. Но вспомнил Джейран, и радость его мгновенно погасла.

Утренние лучи солнца, пробивающиеся сквозь оконные занавески, разбудили Джейран. Она открыла

глаза. Края зеркала на стене сверкали всеми цветами радуги. В комнате стоял тонкий приятный аромат.

Джейран лежала на спине и нежилась. Она выспалась, но вставать не хотелось. Вспомнилась вчерашняя встреча. Девушка мысленно разговаривала с Адилем.

Она представила, как вчера при расставании растрепала волосы Адилю и убежала. Сердце охватило приятное волнение и в то же время стало как-то немного стыдно.

Будь Адиль сейчас здесь, в ее комнате, девушка ни за что не осмелилась бы дотронуться до его волос. А вчера она это сделала так легко и свободно.

."Кажется, я сама того не желая, выдаю себя с головой. Адиль поймет, что я к нему не равнодушна. Нет, в следующий раз такого не будет, - решила Джейран. - И разговаривать надо осторожно, обдумывая каждое слово".

Джейран протянула руку и включила радиоприемник, стоящий на тумбочке у изголовья. Зазвучала веселая танцевальная музыка. Она вскочила с постели, накинула халатик, раздвинула занавески на окнах. В комнату ворвалось яркое летнее солнце. Не то от музыки, не то от мыслей об Адиле на сердце девушки сделалось легко и свободно. Ей захотелось закружиться по комнате, запеть. Проходя мимо зеркала, она привела в порядок растрепавшиеся волосы. Взяла графин с водой, полила цветы. Опять подошла к зеркалу и долго рассматривала своя глаза! Да, она не ошиблась: в них нельзя было увидеть только самого Адиля, все же остальное можно было прочесть, как по книге. Верно говорят: глаза - зеркало души! Джейран могла сохранить свою тайну, но вот глаза... Как она за них боялась! Хорошо, что вчера, когда она, простившись с Адилем, пришла домой, родители уже спали. Не то бы мама все поняла, обо всем догадалась. Джейран знала: женщины более проницательны, чем мужчины. Отец ее беспокоил меньше.