Эрик Ларсон - Постріл із глибин

Свідчення, Альфред Бут, «Слідство», Рядки 262—65, 276—77; Відповіді позивача на допиті, проведеному Hunt, Hill & Betts , клопотання пароплавної компанії «Кунард», 15 квітня 1918 р., Національний архів США, Нью-Йорк, 1, 3.

Телеграма, Censor, Valencia to Admiralty, 7 травня 1915 p., різні документи «Лузитанії», документи Адміралтейства, ADM 137/1058, Національний архів Великої Британії.

Телеграма, 7 травня 1915 р., 11:25 ранку, цитовано у: Відповіді позивача на допиті, проведеному May Davies Hopkins , клопотання пароплавної компанії «Кунард», 15 квітня 1918 р., Національний архів США, Нью-Йорк, 8.

Lauhat, «Lusitania’s Last Voyage», 70.

Інтерв’ю з Френсісом Барроузом, «Лузитанія», Центр письмових архівів BBC.

«Розповідь місіс Дж. Мак-Фаркуар», документи «Лузитанії», мікроплівка 580, котушка 197, Національний архів США, Коледж-Парк.

Швіґер, військовий журнал.

Ви, мабуть, уже здогадалися, що ці та інші подібні відомості взято зі списків речей, які знайшли разом із неідентифікованими тілами загиблих пасажирів «Лузитанії ». «Неідентифіковані тіла», «“Лузитанія”: Список пасажирів та членів команди», SAS/29/6/18, Мерсісайд; «“Лузитанія”: особисті речі неідентифікованих тіл» у листі Wesley Frost to William Jennings Bryan , 4 червня 1915 p., папка №341.111L97/37, Національний архів США, Коледж-Парк.

Лист, Dwight Harris to Mother, 10 травня 1915 p., документи Гарріса.

«Розповідь місіс Неш», документи «Лузитанії», мікроплівка 580, котушка 187, Національний архів США, Коледж-Парк.

«Записка: рішення капітана», документи Адміралтейства, ADM 1/8451/56, Національний архів Великої Британії.

Швіґер, військовий журнал.

Thomas, «Raiders», 96.

Швіґер, військовий журнал.

Seymour, «Intimate Papers», 1:432; також див. Ramsay, «Lusitania», 77—78.

Seymour, «Intimate Papers», 1:432; Cooper, «Walter Hines Page», 306; Ramsay, «Lusitania», 78.

Keegan,«First World War», 199; Churchill, «World Crisis», 437.

Churchill, «World Crisis», 437.

Там само.

Там само, 438.

Лист, Wilson to Galt , 7 травня 1915 р., документи Вільсона.

Швіґер, військовий журнал.

Thomas, «Raiders», 97.

Швіґер, військовий журнал.

Bailey and Ryan, «Lusitania Disaster», 143.

Розповідь Роберта Кея, надана Майком Пуар’є.

Цитату Кесслера наведено у Kalafus et аl., «Lest We Forget».

Швіґер, військовий журнал.

Там само.

Lauriat, «Lusitania’s Last Voyage», 73.

Лист, Pope to Ada Brooks Pope , 28 червня 1915 p., документи Ріддл.

Лист, Dwight Harris to Mother , 10 травня 1915 р., документи Гарріса.

Лист, Gadsden to Mrs. Prichard , 4 липня 1915 р., документи Прічард.

Лист, Grace French to Mrs. Prichard , 10 вересня 1915 p., документи Прічард.

Лист, Grace French to Mrs. Prichard , 19 вересня 1915 p., документи Прічард.

Там само.

Швіґер, військовий журнал.

Morton,«Long Wake», 103.

Лист, Thomas Mahoney to Adolf Hoehling , 14 травня 1955 p., документи Хелінга.

Інтерв’ю з Гю Джонстоном, «Лузитанія», Центр письмових архівів ВВС.

Там само.

Morton, «Long Wake», 102-3.

Інтерв’ю з Джоном Бреннаном, «Лузитанія», Центр письмових архівів ВВС.

Свідчення, Леслі Мортон, 16 червня 1915 р., 16, «Слідство».

Свідчення, Г’ю Джонстон, 16 червня 1915 р., 19, «Слідство».

Там само.

Lauriat, «Lusitania’s Last Voyage», 7.

Там само, 7—8.

Лист, Pope to Ada Brooks Pope , 28 червня 1915 p., документи Ріддл.

Liverpool Weekly Mercury, 15 травня 1915 p.

Там само.

Там само.

Ballard, «Exploring the Lusitania» , 84—85; New York Times, 10 травня 1915 p.; Preston, «Lusitania», 441—42; Свідчення, Кейсі Б. Морган, клопотання пароплавної компанії «Кунард», 15 квітня 1918 р., Національний архів США, Нью-Йорк, 714,715; Свідчення, Лоуренс Спіар, клопотання, 766,767.

Якщо ви хочете дізнатися більше про торпеди та німецькі субмарини взагалі, завітайте на сайт uboat.net — авторитетний ресурс про німецьку підводну війну в часи Першої та Другої світової. Рекомендую розділ «Вибрані технічні дані про субмарини Німецької імперії та їхні торпеди» («Selected Technical Data of Imperial German U-Submarins and Their Torpedoes»), www.uboat.net/history/wi/part7.htm. Також див. www.navweaps.com/Weapons/WTGERPreWWII.htm.