Ярослав Хашек - Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война
Здесь есть возможность читать онлайн «Ярослав Хашек - Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Историята продължава с описание на събитията, случващи се в началото на Първата световна война — присъединяването на Швейк към армията и различните приключения, случващи му се първо в тила и и след това по време на настъплението при присъединяването му към неговата част на фронта. Незавършеният роман спира внезапно, преди да ни разкаже дали Швейк е имал възможността да участва в битка или да влезе в окопите. Романът е продължен от чешкия писател Карел Ванек — „Швейк в руски плен“.
Източник: [[http://bg.wikipedia.org/wiki/Приключенията_на_добрия_войник_Швейк_през_Световната_война|Статията „Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война“ от Уикипедия]] се разпространява при условията на [[http://bg.wikipedia.org/wiki/GNU_FDL|Лиценза за свободна документация на ГНУ]]. (Можете да разгледате [[http://bg.wikipedia.org/wiki/Приключенията_на_добрия_войник_Швейк_през_Световната_война?action=history|историята и авторите на статията]].)
Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
539
Защо не си срал с останалите? (На полско-чешки.) — Б.пр.
540
Град в Унгария на ж. п. линията Рааб–Будапеща. — Б.пр.
541
батальонен летописец. — Б.пр.
542
По взводно, под командата на взводните командири. — Б.пр.
543
Чешка поетеса и писателка (1863–1940). — Б.пр.
544
Остави! Стани! Мирно! Глави надяс-но! — Б.пр.
545
Свободно, продължавай да се занимаваш! — Б.пр.
546
Нали вие бяхте снощи? (На полско-чешки.) — Б.пр.
547
Господин генерал-майор, разрешете да доложа, войникът е малоумен и е известен като идиот, изключителен глупак. — Б.пр.
548
Какво говорите, господин подпоручик?–Б.пр.
549
Изтри ли си гъза? (На чешко-полски.) — Б.пр.
550
Няма ли да сереш вече? (На полски.) — Б.пр.
551
Готов. (На немски.) — Б.пр.
552
Остави, остави, свободно, гледай си работата! (На немски.) — Б.пр.
553
Вие знаете вече какво имам пред вид… Свободен сте. — Б.пр.
554
Първи взвод, стани! В две колони… Втори взвод… — Б.пр.
555
Остави! Повтори! — Б.пр.
556
Град край Будапеща, сега предградие на Будапеща. — Б.пр.
557
Малко градче в Долна Австрия, слави се с виното, което произвежда. — Б.пр.
558
Палач в Прага от 1888 до 1920 г. — Б.пр.
559
Хайде десет гулдена. — Б.пр.
560
Пет гулдена кокошката, пет гулдена окото. Пет форинта кукуригу, пет форинта кукук, нали?
561
Хайде сбогом, прощавай, приятелю! (На унгарски.) — Б.пр.
562
Филипи — град в Тракия. „Ще се срещнем при Филипи“ (античен израз, отнасящ се за събития от I и. пр. н. е.) — що дойде час на отплата. — Б.пр.
563
Място за излети на р. Вълтава, северно от Прага. — Б.пр.
564
Мирно! Свободно! Мирно! Глави надяс-но! Мирно! Свободно! — Б.пр.
565
Надясно! — Б.пр.
566
Остави! Надясно! Наляво! Полунадясно! — Б.пр.
567
Остави! Полунадясно! — Б.пр.
568
Полуналяво! Наляво! Ляво! По фронта! По фронта! — Б.пр.
569
Право! Кръгом! Клекни! За лицева опора легни! Седни! Стани! Седни! Легни! Стани! Легни! Стани! Седни! Стани! Свободно! — Б.пр.
570
Посока гарата. — Б.пр.
571
Ходом — марш! Войник — стой! — Б.пр.
572
Намали крачката! — Б.пр.
573
Пълна крачка! Смени крака! На място! — Б.пр.
574
Изравни крачката! Кръ-гом! — Б.пр.
575
Войник — стой! — Б.пр.
576
Бегом–марш! — Б.пр.
577
Ходом — марш! — Б.пр.
578
Удари крак! — Б.пр.
579
Войник — стой! — Б.пр.
580
Свободно! — Б.пр.
581
Мирно! Посока гарата! Бегом–марш! Войник, стой! Кръгом! Посока вагона! Бегом — марш! Намали крачката! Войник, кръгом, стой! — Б.пр.
582
При но-зе! За стрел-ба! При но-зе! — Б.пр.
583
При но-зе! На ра-мо! При но-зе! На рамо! — Б.пр.
584
На рамо! — Б.пр.
585
Мирно! Глави надяс-но! — Б.пр.
586
Мирно! — Б.пр.
587
За стрел-ба! При но-зе! За стрел-ба! На ра-мо! Тури — ножа! Снеми — ножа! За — молитва! Остави! За молитва на — колене! Пълни! Готови за стрелба! Обърни се полунадясно! По-о-о щабния вагон! Мерник двеста!… Готови! Мери се! Огън! Мери се! Огън! Вън патрони! При но-зе! Свободно! — Б.пр.
588
Готови за залпов огън! Готови! Мери се! Огън! — Б.пр.
589
Политически съмнителен! Да се внимава! — Б.пр.
590
Батальонен летописец. — Б.пр.
591
Река в Източна Словакия. — Б.пр.
592
Градче в Унгария. — Б.пр.
593
Назад! — Б.пр.
594
Град на северната граница на Унгария. — Б.пр.
595
Град в Северна Унгария. — Б.пр.
596
Град в Северна Унгария. — Б.пр.
597
По унгарски Шаторая Уйхей — град в Северна Унгария. — Б.пр.
598
Градът преминавал на няколко пъти от австрийски ръце в руски и обратно. — Б.пр.
599
Град в Долна Австрия край унгарската граница. — Б.пр.
600
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.