Ерих Ремарк - Нощ в Лисабон
Здесь есть возможность читать онлайн «Ерих Ремарк - Нощ в Лисабон» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Нощ в Лисабон
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Нощ в Лисабон: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Нощ в Лисабон»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Нощ в Лисабон — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Нощ в Лисабон», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Информация за текста
© 1962 Ерих Мария Ремарк
© 1981 Донка Илинова, превод от немски
Erich Maria Remarque
Die Nacht von Lissabon, 1962
Сканиране, разпознаване и редакция: Светослав Иванов, 2008
Издание:
Книгоиздателство „Георги Бакалов“, Варна
Немска, I издание
Редактор Ася Къдрева
Художник Димитър Трайчев
Худ. редактор Иван Кенаров
Техн. редактор Пламен Антонов
Коректор Мария Филипова
Дадена за набор на 28. IV. 1981 г.
Подписана за печат на 29. VI. 1981 г.
Излязла от печат месец август 1981 г.
Изд. № 1468. Пор. № 75. Формат 84×108/32
Печ. коли 13,75. Изд. коли 11,55. УИК 11,56
Цена 1,34 лв.
ЕКП 95366 5557–27–81
ДП „Стоян Добрев-Странджата“, Варна
Verlag Kiepenheuer & Witsch. Koln, Berlin, 1962
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/9737]
Последна редакция: 2008-12-12 09:00:00
1
Търговски площад (порт.ез.). Б. пр.
2
Тъжна народна танцова мелодия — пее се в съпровод на китара. Б. пр.
3
Право да съществува (фр.ез.). Б. пр.
4
Внезапна поява на умиротворяващото божество в гръцкия театър и през барока (лат.). Б. пр.
5
Война е, госпожо (фр.ез.). Б. пр.
6
Странна война (фр.ез.). Б. пр.
7
По дяволите войната! (фр.ез.). Б. пр.
8
Ти си смешен (фр.ез.). Б. пр.
9
Пътят на страданието (итал.ез.). Б. пр.
10
Пастет от гъши дроб (фр.ез.). Б. пр.
11
Ама че любовна история (фр.ез). Б. пр.
12
Дявол да го вземе (фр.ез.). Б. пр.
13
Омагьосан кръг (лат.ез.). Б. пр.
14
Затваряй си устата (фр.ез.). Б. пр.
15
Мръсници (фр.ез.). Б. пр.
16
Мръсни чужденци (фр.ез.). Б. пр.
17
Билет за свободен пропуск (фр.ез.). Б. пр.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Нощ в Лисабон»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Нощ в Лисабон» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Нощ в Лисабон» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.