Александр Дюма - Записки учителя фехтования. Яков Безухий

Штофф (Stoff) — сведений об этом персонаже найти нс удалось.

… Беклешову было поручено передать графу Палену повеление императора… — Беклешов, Александр Андреевич (1743/1745-1808) — российский административный деятель; в 1782–1788 гг. губернатор Риги; с 1789 г. генерал-губернатор Орловского и Курского наместни-честв; с 1796 г. военный губернатор Каменец-Подольска; с 1797 г. генерал от инфантерии, с этого же времени киевский и малороссийский генерал-губернатор; с 1799 г. гене рал-прокурор Сената, т. е. глава высшего судебного органа Российской империи; в 1800 г. уволен со службы; 16 марта 1801 г. вновь назначен генерал-прокурором; благодаря его твердости Пален был лишен всех своих должностей и получил распоряжение в двадцать четыре часа отправиться в свое лифляндское имение; в 1802 г. из-за несогласия со взглядами императора на реформу системы государственного управления вышел в отставку; в 1804–1806 гг. московский губернатор.

158 … Лагарп… звавшийся при дворе не иначе как якобинцем… — Ла

гарп — см. примеч. к с. 73.

Якобинцы — революционно-демократическая политическая группировка во Франции в период Великой французской революции. С лета 1793 г. по лето 1794 г. эта группировка находилась у власти, боролась с внешней и внутренней контрреволюцией, стремилась к углублению революционных завоеваний. Название она получила по месту заседаний своего клуба в библиотеке якобинского монастыря (монастыря святого Иакова). Термин «якобинец» стал в кон. XVI11 и в XIX в. (особенно в литературе и разговорном языке) синонимом понятия «радикальный революционер».

… Леопольд умер, как говорили, от отравления… — Леопольд 11 Габсбург (1747–1792) — третий сын императора Франца I, в 1765–1790 гг. великий герцог Тосканский, с 1790 г. император Священной Римской империи; проводил внутреннюю политику в интересах крупного дворянства, противодействовал Французской революции и подавлял национально-освободительное движение в своих владениях; скоропостижно скончался 1 марта 1792 г.

… Густав пал от рук своего убийцы Анкарстрёма… — Густав III (1746–1792) — король Швеции с 1771 г.; в 1772 г. произвел государственный переворот, отстранив от власти аристократическую олигархию и установив свою неограниченную власть; в 1792 г. готовился к войне против революционной Франции, но 16 марта 1792 г. был смертельно ранен Анкарстрёмом (см. примеч. к с. 125) и через две недели, 29 марта, скончался.

… Людовик XVI сложил голову на эшафоте. — Людовик XVI (1754–1793) — французский король в 1774–1792 гг.; принадлежал к династии Бурбонов; свергнут народным восстанием 10 августа 1792 г.; казнен 21 января 1793 г.

… Знаменитый Паллас заставил юношей пройти в императорских садах небольшой курс ботаники… — Паллас, Петр Симон (1741–1811) — русский естествоиспытатель, географ и путешественник, по происхождению немец; работал в России с 1767 г. по 1810 гг., член Петербургской академии наук; в 1768–1774 гг. возглавлял академическую экспедицию в центральные области России, районы Нижнего Поволжья, Прикаспийской низменности, Среднего и Южного Урала, Южной Сибири; в 1793–1794 гг. посетил Поволжье, Северный Кавказ, Крым; в трудах ученого обработаны обширные геологические, ботанические, зоологические и этнографические материалы, собранные им во время его путешествий по России; в своих ранних работах развивал идеи исторического развития органического мира.

… изложение системы Линнея в отношении полов растений и способов, которым они оплодотворяются, породило со стороны августейших учеников массу вопросов… — Линней, Карл (1707–1778) — шведский естествоиспытатель; создатель системы растительного и животного мира; автор многочисленных трудов по ботанике и зоологии.

… Гувернер великих князей Протасов… — Протасов, Александр Яковлевич (1742–1799) — правитель Новгородского наместничества в 1743–1799 гг., сенатор, действительный статский советник; помощник воспитателя великого князя Александра; был близок к своему воспитаннику и старался противодействовать влиянию на него Лагарпа.

159 … Это была Луиза Баденская. — См. примеч. к с. 108.

… она лично знакома с матерью девушек, герцогиней Баден-Дурлах-ской, урожденной принцессой Дармштадтской… — Фредерика Амалия Гессен-Дармштадтекая (1754–1832) — дочь ландграфа Людвига VIII Гессен-Дармштадтекого (1691–1768) и графини Шарлотты фон Ханау-Лихтенберг (1700–1726); с 1774 г. супруга Карла Людвига Баденского; у них было восемь детей, в том числе шесть дочерей: Катарина Амалия Кристина Луиза (1776–1823);