Эрнст Гофман - Рассуждения кота Мура
Здесь есть возможность читать онлайн «Эрнст Гофман - Рассуждения кота Мура» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, Издательство: Римис, Жанр: Классическая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Рассуждения кота Мура
- Автор:
- Издательство:Римис
- Жанр:
- Год:2011
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Рассуждения кота Мура: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Рассуждения кота Мура»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
У издателя есть друг; с ним у него одна душа и одно сердце, и он знает этого друга, как самого себя. Друг сказал ему однажды: “Так как ты, мой милый, напечатал уже много книг и знаешь толк в издателях, тебе не трудно будет найти кого-нибудь их этих храбрых господ, который напечатал бы по твоей рекомендации вещь, написанную молодым автором с блестящим талантом. Займись моим автором. Он этого сто́ит”…»
Рассуждения кота Мура — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Рассуждения кота Мура», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
85
Прикрепощенный к земле ( лат .).
86
Прежде всего выпьем! ( лат .).
87
Ради бога ( лат .).
88
Процветающим ( лат .).
89
Милейший ( лат .).
90
Итак, вьпьем! ( лат .)
91
И тут надо различать ( лат .).
92
Мудрый муж не убоится тебя, господи ( лат .).
93
Здесь покоится заяц с перцем ( лат .).
94
Надо выпить ( лат .).
95
К трапезе ( лат .).
96
Дрянь, гадость ( фр .).
97
Хвала господу! ( фр .)
98
Вне строя ( фр .).
99
Кто не помогает себе, тот себя отрицает ( ит .).
100
Благословен грядый во имя господне ( лат .).
101
«Фантастические рассказы в духе Калло», Крейслериана.
102
Агнец божий ( лат .).
103
Kyrie, eleison – господи, помилуй ( греч .).
104
Дай нам мир ( лат .).
105
Под маской ( фр .).
106
Любовника ( ит .).
107
Ну-ка ( фр .).
108
Между нами говоря ( фр .).
109
Оставим это! ( фр .)
110
Праведное небо! ( фр .)
111
Ах, негодяй! ( фр .)
112
Я был ( фр .).
113
Вот и всё! ( фр .)
114
Клянусь честью ( фр .).
115
Что делать? ( фр .)
116
Скотина! ( фр .)
117
«Жалуюсь молча» ( ит .).
118
Профессор поэзии и красноречия ( искаж. лат. ).
119
«Миновали прекрасные дни Аренкуэса» – стих из «Дон Карлоса» Шиллера.
120
Из бездны ( лат .).
121
Передача короткой или согнутой рукой ( лат .).
122
Обзор предшествующей жизни ( лат. ).
123
Господин капельмейстер, желаю тебе мира ( лат. ).
124
Господин Крейслер ( лат .).
125
Вижу тайну ( лат. ).
126
В комнате и изображать добрых херувимов ( лат .).
127
Любезнейший господин ( лат .).
128
Теперь я докажу! ( лат .)
129
«Жак Фаталист» ( фр. ). Роман Дидро, который очень ценил Гофман. – Прим. ред.
130
До свидания ( фр .).
131
Мошенник! ( фр .)
132
Мой сын ( фр .).
133
Возможно ли? ( фр .)
134
И этого достаточно ( фр. ).
135
Мой друг ( фр .).
136
Уходите, прочь, убирайтесь! Тотчас же! (фр.)
137
Оделюс (от собственного имени Люси) – возбуждающее средство с острым запахом, состоящее из раствора аммиака в алкоголе, с примесью янтаря. – Прим. изд.
138
Господи, избави нас от этого монаха! ( лат .)
139
«Привет тебе, царица» ( лат .).
140
Иосиф Гайдн.
141
«Сотворение мира».
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Рассуждения кота Мура»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Рассуждения кота Мура» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Рассуждения кота Мура» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.