Charles Dickens - Hard Times

Здесь есть возможность читать онлайн «Charles Dickens - Hard Times» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Hard Times: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Hard Times»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The dehumanizing effects of heavy industrialization are given form and bitter indictment in this Dickens novel. Raised by a hard, pragmatic father concerned only with sterile principles, Tom and Louisa Gradgrind grow up with little imagination, culture or concern for others. Louisa chooses Josiah Bounderby for a husband, a vulgar man who owns a bank and a mill, whom she leaves after a while and returns to her father's house. Her unscrupulous brother adds to the family crises by robbing his brother-in-law's bank. The father finally sees how his cold, principled upbringing has damaged his children's lives.

Hard Times — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Hard Times», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Mrs. Bounderby,” he resumed, in a lighter manner, and yet with a show of effort in assuming it, which was even more expressive than the manner he dismissed; “it is no irrevocable offence in a young fellow of your brother's years, if he is heedless, inconsiderate, and expensive—a little dissipated, in the common phrase. Is he?”

“Yes.”

“Allow me to be frank. Do you think he games at all?”

“I think he makes bets.” Mr. Harthouse waiting, as if that were not her whole answer, she added, “I know he does.”

“Of course he loses?”

“Yes.”

“Everybody does lose who bets. May I hint at the probability of your sometimes supplying him with money for these purposes?”

She sat, looking down; but, at this question, raised her eyes searchingly and a little resentfully.

“Acquit me of impertinent curiosity, my dear Mrs. Bounderby. I think Tom may be gradually falling into trouble, and I wish to stretch out a helping hand to him from the depths of my wicked experience.—Shall I say again, for his sake? Is that necessary?”

She seemed to try to answer, but nothing came of it.

“Candidly to confess everything that has occurred to me,” said James Harthouse, again gliding with the same appearance of effort into his more airy manner; “I will confide to you my doubt whether he has had many advantages. Whether—forgive my plainness—whether any great amount of confidence is likely to have been established between himself and his most worthy father.”

“I do not,” said Louisa, flushing with her own great remembrance in that wise, “think it likely.”

“Or, between himself, and—I may trust to your perfect understanding of my meaning, I am sure—and his highly esteemed brother-in-law.”

She flushed deeper and deeper, and was burning red when she replied in a fainter voice, “I do not think that likely, either.”

“Mrs. Bounderby,” said Harthouse, after a short silence, “may there be a better confidence between yourself and me? Tom has borrowed a considerable sum of you?”

“You will understand, Mr. Harthouse,” she returned, after some indecision: she had been more or less uncertain, and troubled throughout the conversation, and yet had in the main preserved her self-contained manner; “you will understand that if I tell you what you press to know, it is not by way of complaint or regret. I would never complain of anything, and what I have done I do not in the least regret.”

“So spirited, too!” thought James Harthouse.

“When I married, I found that my brother was even at that time heavily in debt. Heavily for him, I mean. Heavily enough to oblige me to sell some trinkets. They were no sacrifice. I sold them very willingly. I attached no value to them. They, were quite worthless to me.”

Either she saw in his face that he knew, or she only feared in her conscience that he knew, that she spoke of some of her husband's gifts. She stopped, and reddened again. If he had not known it before, he would have known it then, though he had been a much duller man than he was.

“Since then, I have given my brother, at various times, what money I could spare: in short, what money I have had. Confiding in you at all, on the faith of the interest you profess for him, I will not do so by halves. Since you have been in the habit of visiting here, he has wanted in one sum as much as a hundred pounds. I have not been able to give it to him. I have felt uneasy for the consequences of his being so involved, but I have kept these secrets until now, when I trust them to your honour. I have held no confidence with any one, because—you anticipated my reason just now.” She abruptly broke off.

He was a ready man, and he saw, and seized, an opportunity here of presenting her own image to her, slightly disguised as her brother.

“Mrs. Bounderby, though a graceless person, of the world worldly, I feel the utmost interest, I assure you, in what you tell me. I cannot possibly be hard upon your brother. I understand and share the wise consideration with which you regard his errors. With all possible respect both for Mr. Gradgrind and for Mr. Bounderby, I think I perceive that he has not been fortunate in his training. Bred at a disadvantage towards the society in which he has his part to play, he rushes into these extremes for himself, from opposite extremes that have long been forced—with the very best intentions we have no doubt—upon him. Mr. Bounderby's fine bluff English independence, though a most charming characteristic, does not—as we have agreed—invite confidence. If I might venture to remark that it is the least in the world deficient in that delicacy to which a youth mistaken, a character misconceived, and abilities misdirected, would turn for relief and guidance, I should express what it presents to my own view.”

As she sat looking straight before her, across the changing lights upon the grass into the darkness of the wood beyond, he saw in her face her application of his very distinctly uttered words.

“All allowance,” he continued, “must be made. I have one great fault to find with Tom, however, which I cannot forgive, and for which I take him heavily to account.”

Louisa turned her eyes to his face, and asked him what fault was that?

“Perhaps,” he returned, “I have said enough. Perhaps it would have been better, on the whole, if no allusion to it had escaped me.”

“You alarm me, Mr. Harthouse. Pray let me know it.”

“To relieve you from needless apprehension—and as this confidence regarding your brother, which I prize I am sure above all possible things, has been established between us—I obey. I cannot forgive him for not being more sensible in every word, look, and act of his life, of the affection of his best friend; of the devotion of his best friend; of her unselfishness; of her sacrifice. The return he makes her, within my observation, is a very poor one. What she has done for him demands his constant love and gratitude, not his illhumour and caprice. Careless fellow as I am, I am not so indifferent, Mrs. Bounderby, as to be regardless of this vice in your brother, or inclined to consider it a venial offence.”

The wood floated before her, for her eyes were suffused with tears. They rose from a deep well, long concealed, and her heart was filled with acute pain that found no relief in them.

“In a word, it is to correct your brother in this, Mrs. Bounderby, that I must aspire. My better knowledge of his circumstances, and my direction and advice in extricating them—rather valuable, I hope, as coming from a scapegrace on a much larger scale—will give me some influence over him, and all I gain I shall certainly use towards this end. I have said enough, and more than enough. I seem to be protesting that I am a sort of good fellow, when, upon my honour, I have not the least intention to make any protestation to that effect, and openly announce that I am nothing of the sort. Yonder, among the trees,” he added, having lifted up his eyes and looked about; for he had watched her closely until now; “is your brother himself; no doubt, just come down. As he seems to be loitering in this direction, it may be as well, perhaps, to walk towards him, and throw ourselves in his way. He has been very silent and doleful of late. Perhaps, his brotherly conscience is touched—if there are such things as consciences. Though, upon my honour, I hear of them much too often to believe in them.”

He assisted her to rise, and she took his arm, and they advanced to meet the whelp. He was idly beating the branches as he lounged along: or he stooped viciously to rip the moss from the trees with his stick. He was startled when they came upon him while he was engaged in this latter pastime, and his colour changed.

“Halloa!” he stammered; “I didn't know you were here.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Hard Times»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Hard Times» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Hard Times»

Обсуждение, отзывы о книге «Hard Times» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.