Роберт Музиль - Человек без свойств (Книга 1)

Специалисты по африканскому диалекту кенци (Судан, Гвинея).

Специалисты по одному из языков Хеттского царства (II тысячелетие до н. э.).

Один из суданских языков.

Клинописные тексты, найденные в 1906 г. археологами в турецкой деревне Богазкёй близ Анкары.

"Позорная отчизна" (фр.).

Немецкий священник и философ (1260–1328).

Если, хочешь мира, готовься к войне! (лат.).

Начало гимна кайзеровской Германии.

Спиной к спине (фр.).

Одни из африканских языков.

Розеггер Петер (1843–1918) — австрийский писатель, идиллически изображавший народную жизнь.

Рейтер Франц (1810–1874) — немецкий прозаик, писал преимущественно на северном диалекте.

Гата-606, или сактварсан — лечебный препарат, открытый в 1912 г. японским бактериологом Гатой.

К делам, в архив (лат.).

Австрийская писательница-пацифистка, лауреат Нобелевской премии мира 1905 г.

Умственная любовь (лат.).

Воинствующей церкви (лат.).

Цитата из стихотворения швейцарского поэта К.-Ф. Мейера (1825–1898).

Расстановка сил перед боем (фр.).

Разделяй и властвуй (лат.).

Палаццо делла Канчеллериа — памятник итальянской архитектуры XVI века.

Немножко шума вокруг нашей души (фр.).

На понижение и на повышение (фр.).

Поверенный в делах (фр.).

Каштаны в сахаре (фр.).

Верю, чтобы понять (лат.).

Макарт Ганс (1840–1884) — австрийский художник, писавший в патетически пышном стиле картины на мифологические и исторические сюжеты.