— Эй, парни, вы что это заставляете моего дорогого гостя лежать у порога. Возьмите и перенесите его на почётную правую лавку и усадите на медвежью шкуру. Ослабьте ему путы! — распорядилась хозяйка дома, и голос её зазвенел звоном закалённого железа. Когда все её распоряжения были исполнены, протяжно заговорила сладеньким, медовым голоском: — Милый Басылай Манчары, всё сказанное тобой соответствует действительности. Ну-ка, раскрой свои уста, молчавшие со вчерашнего дня, разомкни свои губы, сомкнувшиеся ещё позавчера, и спой нам песню. Говорят же, что, когда погибает щука, остаются её зубы, когда умирает певец, остаются его песни. Пусть будущее поколение расскажет легенду о том, какую песню вам тут спели. Ну-ка, займите свои места! Быстро!
Манчары несколько раз глубоко вздохнул и, не спуская пристального взгляда с госпожи, горделиво вскинувшей свою головку, чистым, сильным голосом запел:
В ласковое тепло, в уют твоего гнезда
Без злобы вступил.
У очага твоего, в котором играют радуги,
Не жаждал битвы.
Я гостем
В твой дом
Вошёл.
Твоя нежность
Сравнится только с дыханием весны.
Твоя красота
Поспорит только с цветущей сарданой.
Твоя щедрость
Подобна лишь плодоносной осени,
И вот
Я гостем
В твой дом
Вошёл.
Твои
Мысли, сверкающие, как алмазы в песке,
Приветствуют царства.
Твои
Слова, драгоценные, как золотые слитки,
Повторяют в восьми улусах.
Твой
Голос — точно журчанье ручья.
Улыбка твоя —
Как луна в полнолунье,
И вот
Я гостем
В твой дом вошёл.
Я увидел — не ложь
Говорили мне люди,
Я увидел — прекрасна ты,
Точно белая пуночка,
Жаворонок, рождённый
Для высокого неба.
Я увидел — природа потрудилась немало,
Чтоб создать тебя, нежную, стройную.
Я увидел тебя,
И глаза мои чуть не ослепли,
И сердце моё чуть не разбилось,
И душа моя задрожала как лист.
Я увидел тебя,
Ты прекраснейшая из прекрасных,
Чудо лучшее из всех чуд,
Тайна вечная из всех тайн…
Богиня Айысыт,
Вижу, к тебе благосклонна,
Если одной подарила так много.
Бог Тангара
Осчастливил тебя за всех,
Если создал тебя без малейших изъянов.
— Но-о! — сказала польщённая госпожа, томно откинув голову.
— Пой, молодец, дальше, — прошамкал князь Шишигин, подстрекая певца.
— Пой ещё! Пой!.. — воскликнули все домашние, вместе с рабами и батраками.
Голос Манчары звучал все свободнее:
По сравненью с тобой
Я, несчастный,
Тёмной ночи
Сродни,
Туче грозной
Подобен,
С бурей снежною
Схож,
Знаюсь
С лютым морозом
И бурями.
Я тот,
Кого жаркий луч солнца не греет,
Кого лунная ночь не баюкает,
Кто с горем и болью сдружился,
Кто тяжкими думами полн,
Кто внемлет несчастьям,
Кто слышит все муки, —
Это я!
Я тот,
Кто родимого крова не знал,
Не изведал любви,
Не баюкал дитя в колыбели,
Кто очаг не сложил
И хлев для скота не построил, —
Это я!
Я тот,
Кто с бесправьем и гнётом мириться не мог,
Кто все блага земли
Променял на борьбу,
Кто лишился всего
Ради общего счастья.
— Но-о! — Старый князь поддакивал, подливал масла в огонь. — Что же дальше?
— Какой же он бедняга!.. — Мягкими нежными пальчиками, на которых никогда не бывало мозолей, Славная Мария вытерла слезы. До чего же он складно поёт, как искусно изъясняется!
Но, я вижу,
Мрачнее становится ночь,
Но, я вижу,
Сгущается тяжкая тьма,
Но, я вижу,
Всё злее людская нужда,
Всё обильнее слёзы
Народа.
И вот
Я как птица, застрявшая
В старом дупле,
Я ослеп и забыл,
Куда нужно лететь,
Я устал, и бессилье
Свалило меня.
И тогда
Дорога моя пресеклась,
Точно пашня,
Мой путь завершился,
Как след у порога…
Я думал, что муки мои
Сумеешь понять ты одна.
Я думал, что раны мои
Способна лишь ты успокоить.
И вот
Я пришёл…
— Ха-ха! Ну-ну! — Качикат Уйбаан погладил свои усы, свесившиеся по обе стороны рта.
— Но-о! Слагай дальше! — послышались одобряющие голоса батраков.
Манчары остановился, слегка прокашлялся и, не спуская глаз с хозяйки дома, склонился в её сторону и продолжал петь:
Я ждал, что прославленный ум твой
Меня укрепит,
Что нежное сердце твоё
Меня отогреет,
И вот
Я пришёл…
Но оказалось,
Лживую
Нарядили небесной мечтой,
Коварную
Прославили по великой земле,
Жестокую
Окутали радужным вымыслом.
О, горе!
Читать дальше