Госпитальный двор притих. Морис зашел к Эмилии и рассказал, как грубо разговаривал с ними следователь. Ваш госпиталь, говорит, был рассадником большевистской литературы. И, наверное, не один Джон этим занимался — если бы не эвакуация, нашли бы всех.
Что ж, пусть это будет оценкой и ее, Эмилии, труда. Жалко Джона. А как он мечтал встретить свою невесту! В то же время Эмилию охватывала гордость за него. Значит, твердо усвоил то, что читал в листовках. И никого не выдал.
Эвакуация американцев радовала Эмилию, но вместе с тем и тревожила. Ведь работа в военном госпитале спасает ее от ареста. А что будет потом? Полицейские агенты спешат найти знакомых Ани Матисон. Наверняка доберутся до Эмилии, а затем схватят.
Ее позвали к начальству. Вошла в кабинет расстроенная. А они, капитан Гринлиф и майор Лонглей, встретили шуткой, предложили ехать с ними в Америку. Ну и ну! Будто знают о грозящей ей опасности.
— Документы на тебя уже заказаны, — сообщил Гринлиф.
Значит, и мысли не допускают об отказе. Прачка им понравилась, и они думают взять ее с собой как вещь.
— Что молчишь? — со смехом проговорил Лонглей. — Ты поняла: тебя берут в Америку!
— Спасибо, но у меня тут муж...
— Ах, вон что, — засмеялся капитан. — Я совсем забыл. Возьмем и его. Только он приедет после... Когда их будут эвакуировать.
— Разве и русские эвакуируются? Кто же с большевиками воевать будет? — вырвалось у нее.
Офицеры переглянулись. Гринлиф сказал:
— Если русские с нашей помощью ничего не достигли, без нас вообще долго не удержатся.
Она неожиданно улыбнулась и, чтобы не вызвать подозрений, сказала:
— Тогда скорее и муж ко мне приедет.
Весь вечер думали с Андреем о предложении американцев. Оставаться здесь опасно, ехать в Америку — позорно. Работала в подполье и — на тебе! От стыда сгоришь. А товарищи? Что они подумают?
Учитывая настойчивость приглашения, супруги решили прямо не отказываться, чтобы не вызвать подозрений.
— Соглашайся, Миля, и говори, что прежде должна заехать на родину, а уж оттуда с первой оказией — в Штаты.
На другой день она получила документы на себя и на мужа. Андрей тоже решил не откладывать свой отъезд. Уедет на пароходе вслед за женой в Латвию.
Имея заграничные документы, Эмилия без боязни пошла на свидание с Аней, взяв с собой и тетю Лотту, которая с мужем уезжала в Ригу.
Уже более трех месяцев Матисон в тюрьме, и мало кто ходил к ней, боясь угодить под арест. Аня была удивлена: кто же отважился навестить ее сегодня? И остолбенела, увидев Эмилию.
Эмилия поняла ее и сразу объявила:
— Зашли попрощаться, Аня! Мы уезжаем в Латвию.
Матисон качнулась и, чтобы не упасть, схватилась за решетку. Лицо у нее серое-серое, как и тюремный халат. Тетя Лотта прислонилась к решетке, зашептала по-латышски:
— Крепись, дочка, молчи. Вернешься на родину и ты.
Заметив, что стражник прислушивается, перешла на русский:
— В Домский собор сходим, богу за тебя помолимся.
Аня поняла: тетушка дает совет, как вести себя, и боится, как бы их посещение не ухудшило ее тюремную жизнь. Аня рада, что тетя на свободе! Следователи настойчиво добивались сведений о Лотте. Но, кроме того, что она заменила Ане мать, ничего не узнали. Разве можно сказать, что ее тетя — участница революции 1905 года в Риге, член партии большевиков и вместе с дядей Яном работает в подполье?
Наполненные слезами, ввалившиеся глаза Ани заблестели.
— Поклонитесь от меня родной Латвии, — прошептала она и, не дождавшись команды, повернулась и медленно побрела по коридору.
Вид подруги так удручил Эмилию, что она вышла за ворота Финляндки, едва сдерживая слезы. И вдруг крик:
— Миссис Эмилия!
Вздрогнув от неожиданности, обернулась. Стража выводила из ворот человека в смятой войлочной шляпе, в перемазанном френче и рваных брюках.
— Это ж я, не узнаешь?
Боже мой, Джон! Эмилия кинулась к нему, но была остановлена охраной. Только теперь, вблизи, разглядела, что левый глаз у него затек, и вскрикнула.
— Ничего, миссис, ол райт! — произнес он фразу, с которой часто входил в прачечную.
Его подтолкнули. По мостовой застучали деревянные подошвы ботинок. Четыре конвойных по бокам — как самого страшного преступника ведут.
— Прощай, Джон, прощай! — прокричала Эмилия по-русски.
— Просчай, миссис! — повернув голову, отозвался он.
Окаменевшая, она стояла, пока конвойные не свернули на Поморскую, в сторону пристани, и только тогда тетя Лотта тронула ее за локоть. Придя домой, Эмилия упала на кровать и разрыдалась.
Читать дальше