Карусель — конное состязание.
...Камчатская экспедиция — речь идёт о второй (Великой Северной) Камчатской экспедиции (1733—1743), в которой принял участие С. Крашенинников.
Генсиус (Гейнзиус) Готфрид (1709—1769) — профессор астрономии, почётный член Академии наук с 1744 г.
Минних (Миних) Бурхард Христофорович (1683—1747) — русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал с 1732 г.
Надворный советник Попов Никита Иванович (1720—1782) — профессор астрономии. Надворный советник — чин 7-го класса по табели о рангах, равен воинскому — подполковник.
Бергмейстер — горный судья, глава горного начальства. Соответствует рангу капитана.
Фелтинг — (Фелтен) Матиас, свойственник Шумахера, отчим Тауберта, тесть профессора Крафта, эконом Академии наук.
Статс-контора — Штатсконтор-коллегия, ведала государственными расходами. Существовала в 1718—1780 гг.
Берг-коллегия — высшее государственное учреждение, ведавшее горнозаводским делом в России. Существовала в 1719—1731, 1742—1783, 1797—1807 гг.
Лебедев Василий Иванович (1716—1771) — переводчик Академии наук.
Голубцов Иван Иванович (1715—1769) — переводчик Академии наук.
Кайзерлинг (Кейзерлинг) Герман-Карл (1697—1764) — президент Академии наук в июле — декабре 1733 г.
Экстраординарные профессоры — то есть профессора, не занимающие кафедры, сверхштатные.
Камер Михаэль — комиссар Академии наук.
Горлицкий (Горлецкий) Иван Семёнович (1690—1770) — переводчик Академии наук.
...сильный тогда при дворе человек иностранный — придворный медик и политический авантюрист Лесток.
Страфам — штрафам.
Либерея — ливрея.
Случайные люди — попавшими «в случай» называли придворных, пользовавшихся особым расположением императрицы.
Вилде (Вильде) Иоганн-Христиан — адъюнкт, позднее профессор анатомии в 1738—1741 гг.
Крузиус Христиан (1715—1767) — профессор древностей и истории.
По вступлении нового президента сочинён новый стат... — новый регламент и штат Академии наук были составлены Тепловым, видимо, при участии Шумахера, учёные не были привлечены к их разработке; утверждены эти документы были 24 июля 1747 г., в них закреплялась власть канцелярии над всей академией. Новый президент Академии наук был назначен в мае 1740 г. Им стал К. Г. Разумовский.
Академический пожар... — произошёл в ночь на 5 декабря 1747 г.
...говорено и о Герострате... — то есть подразумевался умышленный поджог; Герострат (IV в. до н. э.) — житель города Эфеса, чтобы прославиться, сжёг храм Артемиды, одно из семи «чудес света» древнего мира.
Загромоза — мальтийский рыцарь, путешественник.
Браун Иосиф-Адам (1712—1768) — профессор логики, метафизики и нравоучительных наук.
Барон Черкасов Иван Антонович (1692—1752) — кабинет-секретарь императрицы Елизаветы Петровны.
Бургав-меньший — Каау-Бургав Авраам (1715—1758), профессор анатомии и физиологии.
Цедулька — записка, короткое послание.
Вотще — напрасно, попусту.
Худеть — портиться, делаться плохим.
Реприманд — выговор.
Куртаг — приём во дворе.
Дедикация — посвящение.
Ланд-медик Дахриц — Дахриц Карл, немецкий химик.
Промемория — название официальных бумаг, которыми обменивались равные по своему положению учреждения.
...для прекращения споров между Миллером и Крекшиным... — обсуждение в Академии наук работы П. Н. Крекшина «Родословие великих князей, царей и императоров», в которой доказывалось прямое происхождение династии Романовых от Рюриковичей.
При отъезде президентском на Украину... — К. Г. Разумовский выехал на Украину из Петербурга в конце мая 1751 г.
Коллежский советник — гражданский тан 6-го класса табели о рангах. В армии соответствовал полковнику.
Читать дальше