Ныне это город Пайде в Эстонии; он был захвачен русскими войсками в 1573 году.
Лавров Пётр Лаврович (1823 — 1900) — социолог, публицист, идеолог народничества. Был членом «Земли и воли», потом — членом партии «Народная воля». Происходил из богатой дворянской семьи. В 1868 — 1869 годах издал под псевдонимом Миртов «Исторические письма», в которых изложил свои исторические, политические и философские взгляды. «Письма» эти оказали большое влияние на народников. Лавров не разделял идей социал-демократического движения, не видел серьёзной революционной силы в рабочем классе.
По особому распоряжению русской императрицы Екатерины II после подавления Л. В. Суворовым восстания под руководством Тадеуша Костюшко и Третьего раздела Польши древний трон польских королей — Пястов — был вывезен в Петербург. Этот трон в течение длительного времени использовался в качестве «стульчака» в туалетной комнате у императрицы. Примечательно, что именно на этом троне 5 ноября 1796 года у Екатерины произошло сильнейшее кровоизлияние в мозг, отчего она вскоре и умерла.
Ижица — последняя буква в русском алфавите, исключена орфографической реформой 1917—1918 годов.
Алармист — человек, склонный к панике; от франц. alarine — беспокойство, тревога.
«Мы домой не пойдём».
Генерал-майор Свиты Его Императорского Величества князь Оболенский Николай Николаевич был командиром лейб-гвардии Преображенского полка с 1876 по 1887 год.
Мирский Леон Филиппович. Сын польского шляхтича, дворянин. Родился в Киевской губернии в 1859 году. Окончив гимназию, поступил в 1877 году в Медико-хирургическую академию в Санкт-Петербурге. В начале 1878 года был арестован в Киеве за революционную пропаганду и за участие в подготовке к побегу нескольких политических заключённых из Киевской тюрьмы. Сначала он содержался в Киевской тюрьме, потом был переведён в Дом предварительного заключения и наконец 5 октября 1878 года отправлен в Петербург, помещён в Петропавловскую крепость. 10 января 1878 года выпущен на поруки. После покушения 13 марта 1879 года на шефа жандармов Дрентельна сумел скрыться. Некоторое время прятался на хуторе у некоего Потапова, потом — в Таганроге у офицера Тархова. 6 июля 1879 года был арестован в Таганроге; при аресте оказал вооружённое сопротивление. Был отправлен в Петербург, где снова оказался в Петропавловской крепости. 15 — 17 ноября 1879 года Петербургским военно-окружным судом Мирский был приговорён к смертной казни. Им было подано прошение о помиловании. При содействии петербургского генерал-губернатора, принявшего во внимание это прошение и молодой возраст арестованного, смертная казнь была заменена пожизненными каторжными работами в рудниках. После приговора Леон Мирский несколько лет содержался в печально знаменитом Алексеевском равелине. Здесь выдал дознавателям заговор С. Г. Нечаева. Летом 1883 года отправлен в Сибирь. Умер в городе Верхнеудинске в 1919 или в 1920 году.
Имеются в виду « Annalen tier Dorpatschen Klinik» — «Анналы Дерптской клиники»; книга была опубликована на немецком языке в 1837 году.
Да хранит вас Господь (франц.).
Магдалина, конечно же, имеет в виду немецкую поговорку «Man kann, was man will» — возможно то, что захочешь.
Ещё с языческих времён символика блинов у русских связана с представлением о смерти. Блины как поминальное блюдо, посвящаемое умершим, пекут на похороны и поминки.