Между тем кровь из носу у него продолжала идти. Козлейка ее не вытирал, и небольшая теплая лужица скопилась на полу. "Вот какая у него кровь, - подумал Миндовг. - Густая, темная... Странно, что я никогда ее не видел".
~ Выйди, - вдруг приказал он Лингевину.
Тот растерянно сморгнул, хотел что-то возразить, но слова словно застряли в гортани. Когда за Лингевином затворилась дверь, кунигас присел перед Козлейкой на корточки, требовательно заглянул ему в глаза:
- Как же это ты додумался? Может, и впрямь спятил? Я позову лекаря.
Он встал, взял в руку серебряный колоколец.
- Не надо, великий кунигас, - тяжело вздохнул Козлейка. - Мой ум светел, как лесная криница.
- Тогда, значит, помешался я, - начал наливаться злостью Миндовг, - потому что ничего не понимаю. Зачем тебе было все это? Зачем ты пошел к святому Зничу с латинянином? - Он уже кричал, багровея лицом: - Отвечай, пес! Отвечай, не то сейчас палач все твои кости пересчитает!
- Для тебя все делалось, к вящей твоей силе и славе, - на долгом выдохе сказал Козлейка. - Мы повстречались с монахом Сивертом, духовником княгини Марты, и нам обоим был глас небесный. И вещал оный голос, что смерть угрожает и державе, и тебе, великий кунигас, и сынам твоим. А дабы отвести неминучую смерть и разорение, надо сделать нечто такое, чего еще никто не делал. Надо принести неслыханную на нашей земле жертву. "Какую? - задумались мы. - Предать огню человека или коня? Убить раба или рабыню? Срубить священное дерево?" Бывало все это прежде, видели подобное боги и небеса...
- Но при чем тут монах-немчин? - резко оборвал его Миндовг. - Он же не верит в могущество Пяркунаса.
- Я верю в Христа, как веришь в него и ты, великий король, - скромно заметил Сиверт. - Помню, как крестили тебя в Новогородке. Сошлось столько народа, что епископ со своим клиром вынужден был отправлять священный обряд в чистом поле за городским валом.
Миндовг злобно сверкнул на него черно-зелеными глазами, но сдержался, приказал Козлейке:
- Говори.
- Я решил было принести в жертву себя самого, - стоя на коленях, продолжал свою исповедь Козлейка. - Но что такое моя ничтожная жизнь? Кому она нужна? Богам? Что я взойду на жертвенный костер, что бросить туда засохшую прошлогоднюю былинку - одно и то же. Знай я, что моя смерть - еще один бриллиант в твою корону, я с радостью сгорал бы каждый день.
Он всхлипнул. По щеке покатилась слеза.
- Говори, - не сводил с него глаз Миндовг.
- Прикидывали мы с монахом Сивертом и так, и этак. А война уже стучалась в ворота. И хотя умишко у меня с комариный кулак, я ночами не спал, все думал, думал... Жертва должна была быть неслыханной, недоступной воображению. И меня осенило. Сразу же, хотя над Рутой висела глухая ночь, поспешил к монаху. Тот тоже не спал, и я, с содроганием понимая, что в любую минуту Пяркунас может заткнуть мой кощунственный рот небесной стрелой, поведал ему о своем замысле. Мы решили на миг, на один вот таку-у-усенький миг пригасить Знич. Я знал: подобного еще не случалось на нашей земле. Пока священный огонь не горел, монах трижды прочел молитву, увещевая христианского бога, чтобы тот даровал тебе полную и окончательную победу над врагами твоими.
Миндовг был потрясен и не сразу нашелся, что сказать, какой вынести приговор. Наконец собрался с духом:
- Спасибо тебе, мой верный Козлейка. Однако за неслыханное святотатство я вынужден взять обе ваши жизни - твою, и немчина.
- Верь, моя жизнь принадлежит тебе, - поспешно сказал Козлейка и уже как бы между прочим добавил: - Перо бы прослезилось у всякого, кто взялся бы описать, каких страхов натерпелись мы в эту ночь.
- А ты что молчишь? - подступил Миндовг к Сиверту. - Как тебя, иностранца, угораздило полезть в этот омут? Неужто невкусно было пиво у княгини Марты?
Монах посмотрел прямо в глаза кунигасу и с достоинством сказал:
- Папа, принимая тебя и твою державу под свою опеку, хотел, чтобы ты и твой народ, пройдя через купель крещения, жили свободно и безбоязненно. Он был уверен, что королевская корона возвысит Литву над соседями.
Столь бесхитростная прямота понравилась кунигасу, но он понимал, что монах пытается переложить на папу часть своей вины, и принял эту игру, гневно выдохнул:
- Мечи тевтонов и ливонцев, что пьют нашу кровь, так же, как и мою корону, освятил папа. Разве думают люди о мурашках и червях, о том, каково им живется? Мы для Рима - черви и мурашки.
- Нет! - смело возразил доминиканец.
Он хотел привести какие-то доводы в пользу своего "нет", но в это время в нумас ворвалась целая буря человеческих голосов - это Лингевин приоткрыл дверь снаружи.
Читать дальше