Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)

О планах Майера-Мадера перейти в ислам см.: Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 148.

Аноним, отчет («1. Ostmuselmanisches SS-Regiment»), б. д. (после 1945 г.), б. м., BAMA, N756/242b.

О проверке и вербовке рабочих-мусульман с восточных территорий, которую СС осуществляли по всему рейху в 1944 и начале 1945 года, см. документы в: BAB, NS31/27 and NS31/58. Приказ о проверке и вербовке см. в: Тримм (Управление генерального уполномоченного по использованию рабочей силы в системе четырехлетнего плана) – всем президентам региональных управлений по труду и доверенным лицам на предприятиях, 8 мая 1944 г., Берлин, BAB, NS31/27 (также в: BAB, R6/143). Этот приказ был подтвержден осенью 1944 года, см.: Заукель – всем президентам региональных управлений по труду и доверенным лицам на предприятиях, 16 сентября 1944 г., Берлин, BAB, NS31/27. Шелленберг предложил договариваться с Заукелем о переводе рабочих-мусульман уже в своем первоначальном меморандуме, см.: Шелленберг, отчет («Aufstellung einer mohammedanischen Legion der Waffen-SS aus Angehörigen der Fremdvölker der Sowjetunion»), 14 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43.

О проверке и вербовке советских военнопленных-мусульман со стороны СС см. документы в: BAB, NS31/57. Шелленберг предложил набирать советских военнопленных-мусульман уже в своем первоначальном меморандуме, см.: Шелленберг, отчет («Aufstellung einer mohammedanischen Legion der Waffen-SS aus Angehörigen der Fremdvölker der Sowjetunion»), 14 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43.

Бергер – Кейтелю, 17 марта 1944 г., Берлин, BAB, NS31/57; и, о помощи Тербовена, см.: Бергер – Тербовену, 27 марта 1944 г., Берлин, BAB, NS31/57.

Об усиливающемся конфликте между вермахтом и СС по поводу вербовки мусульман с восточных территорий см.: Фюрст, отчет («Zersetzung der Wehrkraft durch unzulässige Werbung von Turk-Legionären durch SS Sturmbannführer Mayer-Mader»), 25 июня 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44. Пример такого рода конфликтов на местах см. в: Командование 790‐го Туркестанского пехотного батальона – командованию восточными легионами, 11 декабря 1943 г., Радзынь, BA–MA, RS3–39/1; ОКХ – Гитлеру, 4 января 1944 г., Берлин, BAMA, RS3–39/1.

О бунте против Майера-Мадера см. три совершенно разных изложения событий: Майер-Мадер, отчет, 21 февраля 1944 г., Берлин, BAB, NS31/45; Херман, отчет («Meuterei im Ostmuselmanischen SS-Rgt.»), 24 марта 1944 г., Берлин, BAB, NS31/43; и Фюрст, отчет («Vorgänge beim 1. Ostmuselmanischen Regiment»), 11 мая 1944 г., Берлин, BAB, NS31/43. О садистских методах управления Биллига см.: Херман, записка («1. Ostm. SS-Rgt.»), 26 апреля 1944 г., Берлин, BAB, NS31/45; Фюрст, отчет («Vorgänge beim 1. Ostmuselmanischen Regiment»), 11 мая 1944 г., Берлин, BAB, NS31/43; Брюкер (1-й Восточномусульманский полк), отчет («Beleumdung des Hauptmann Billig»), 14 декабря 1944 г., б. м., BAB, NS31/45.

Зондеркоманда СС под командованием Дирлевангера – карательное подразделение, комплектовалось из заключенных немецких тюрем, концлагерей и военных тюрем СС. Первоначально сформировано как Команда браконьеров «Ораниенбург», затем переименовано в «Зондеркоманду доктора Дирлевангера», потом, с ростом штатной численности, переводилось на штат батальона, полка и, наконец, бригады.– Прим. пер.

В пропагандистском листке Азербайджанского легиона об этом сообщалось во всех подробностях, см.: «Tapfere Freiwillige aus dem Osten», Idel-Ural 40 (97) (1943), перевод на немецкий язык, ОКВ, 7 октября 1944 г., Берлин, BAMA, MSG 2/18231.

2 мая 1944 г. Гиммлер приказал, чтобы уже развернутый Восточномусульманский полк СС использовался в качестве основы для формирования Восточномусульманской дивизии в течение года, см.: Гиммлер, приказ, 2 мая 1944 г., б.м., BAB, NS31/44, и, аналогично: Бергер, приказ, 24 сентября 1944 г., BAB, NS31/27. О развертывании Восточномусульманского соединения см.: Клумм (Главное управление СС), записка, 20 июля 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44; а также приказ Гиммлера о создании дивизии: приказ, 20 октября 1944 г., б.м., BAB, NS31/44.

Фюрст, записка («Osttürkisches SS-Korps»), 12 мая 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44.

Бергер – Гиммлеру, 14 июля 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44, на основе документа: Ольша, записка («Osttürkisches (muselmanisches) Korps»), 13 июля 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44. Первым кандидатуру аль-Рашида предложил Ольша – записка, («Politische Zusammenfassung der mohammedanischen Turkstämmigen aus der Sowjetunion. Aufstellung eines Osttürksichen Korps im Rahmen der SS»), 7 июня 1944 г., Берлин, BAB, NS31/29 (также в: BAB, NS31/43); и снова Ольша: записка («Osttürkisches Korps»), 23 июня 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44. О решении Гиммлера использовать аль-Рашида см.: Клумм, записка, 20 июля 1944 г., BAB, NS31/44.

Аль-Рашид, автобиография, 7 июня 1944 г., Фюрстенберг, BAB, NS31/45; см. также: Гарун аль-Рашид-бей, Aus Orient und Occident: Ein Mosaik aus buntem Erleben (Bielefeld, 1954).