Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)

Брошюра (черновик) «Väter und Mütter! Brüder und Schwestern! Und Ihr, unsere lieben Kinder, Männer und Frauen aus Bosnien und der Herzegowina!» (перевод на немецкий язык), б. д. (февраль 1944), BAB, NS19/2601.

Гиммлер – Зауберцвейгу, 11 февраля 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601 (одобрение со стороны Гиммлера); Главное управление СС, записка, 5 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601 (одобрение со стороны Гитлера).

Сборник документов того периода, в том числе списки личного состава, материалы дел о нарушениях дисциплины, приказы на марш и другие приказы по «Ханджару» можно найти в Центральном военном архиве Чехии ( Vojenský Ústřední Archiv ), Прага (VÚA), Box: N13. SS-Fr. Geb. Div. «H». 1.

Уилсон, отчет («General Report on Situation in Area of 3 Corps between Jan and Sep 1944»), б. д. (сентябрь 1944 г.), б. м., NA, WO 202/298.

Франье, заявление, сделанное во время допроса («Vernehmungsprotokoll») (перевод на английский язык), 6 августа 1947 г., Белград, IfZ, NO‐4951.

Hitlers Lagebesprechungen, 560.

Отчет вермахта («Reisenotizen von der Reise des Chefs Generalstab O. B. Südost vom 12.8.—17.8.44 im Bereich 2. Panzer-Armee und nach Skopije»), б. д. (август 1944 г.), б. м., BA–MA, RH 19XI/17.

О «Скандербеге» и «Каме» см. короткие обзоры в: Neulen, An deutscher Seite, 217–218, 239–240; Reitlinger, The SS, 199; Stein, The Waffen-SS, 184–185; подробное исследование о «Скандербеге»: Laurent Latruwe and Gordana Kostic, La division Skanderbeg: Histoire des Waffen-SS Albanais des origines idéologiques aux débuts de la Guerre Froide (Paris, 2004); в работах более общего порядка: Tomasevich, War and Revolution in Yugoslavia, 154, 500; Casagrande, Die volksdeutsche SS-Division «Prinz Eugen», 336–337; Sundhaussen, «Waffen-SS», 193; об Албании см. в: Fischer, Albania at War, 185–187; Fischer, «German Political Policy in Albania, 1943–1944», 227–228; Neuwirth, Widerstand und Kollaboration in Albanien, 125–128 and 134; Stamm, «Zur deutschen Besetzung Albaniens 1943–1944», 111. Имеется также отчет о формировании и использовании албанской дивизии «Скандербег», написанный ее командиром, Августом Шмидхубером, см.: Шмидхубер, отчет («Zusammenfassender Bericht über die Aufstellung und den Zustand der 21. Waffen-Gebirgsdivision der SS „Skanderbeg“»), 2 октября 1944 г., б. м., BA–MA, RS3–21/1.

Документы о вербовке албанских гражданских лиц в дивизию «Скандербег» можно найти в Центральном государственном архиве Албании ( Arkivi Qendror Shtetëror ), Тирана (AQSH), в папках F. 158, V. 1944, D. 32; и F. 195, V. 1944, D. 34.

Кейтель, приказ («Freilassung albanischer Kriegsgefangener für die Waffen-SS»), 12 февраля 1944 г., б. м., PA, R100984; сообщение Нойбахеру об этом приказе: Риттер – Нойбахеру, 17 февраля 1944 г., б. м., PA, R100984.

Бергер – Рейхелю (МИД), 5 февраля 1944 г., PA, R100984. К написанию этого письма подтолкнула просьба Нойбахера, который с осени 1943 года пытался вернуть албанцев «Ханджара» обратно в Албанию, см. документы в: PA, R100984 и R100998.

Вагнер – Риббентропу, 14 апреля 1944 г., Зальцбург, PA, R100679.

Martin Maller, Die Fahrt gegen das Ende: Erlebnisse aus den Partisanenkämpfen im Balkan, vol. 2 (Bonn, 1962), 221.

Ibid., 216.

Шмидхубер, отчет («Lagebericht»), 7 июля 1944 г., б. м., BAB, NS19/2071.

Ibid.

О «Каме» см. литературу в прим. 64.

О крымскотатарских частях СС см. литературу в прим. 20.

Айнзацгруппа D, отчет («Die Rekrutierung der Krimtataren»), 15 февраля 1942 г., б. м., BA–MA, RH 20–11/433 (также в: BA–MA, WF‐03/10435).

Зейберт – командованию 11‐й армии, 14 апреля 1942 г., б. м., BA–MA, RH 20–11/488.

Херман (Главное управление СС), записка («Turkmuselmanen-Division»), 14 декабря 1943 г., Берлин, BA–MA, RS3–39/1 (также в: BAB, NS31/44).

Шелленберг – Бергеру, 14 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43.

Шелленберг, отчет («Aufstellung einer mohammedanischen Legion der Waffen-SS aus Angehörigen der Fremdvölker der Sowjetunion»), 14 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43, включено в: Шелленберг – Бергеру, 14 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43.

Бергер – Гиммлеру, 15 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43.

О Восточномусульманской дивизии СС см. обзорные работы: Neulen, An deutscher Seite, 332–323; Stein, The Waffen-SS, 188; и общие работы: Hoffmann, Kaukasien, 146–155; Dallin, German Rule in Russia, 600–602; Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 147–157. Название дивизии неоднократно менялось. Ниже я буду называть ее «Восточномусульманская дивизия СС».

Об интеграции батальонов см.: Главное управление СС, отчет («Niederschrift über Absprechung der Aufstellung einer muselmanischen SS-Division Neu-Turkestan»), 4 января 1944 г., Берлин, BA–MA, RS3–39/1; Шелленберг предложил передать части уже в своем первоначальном меморандуме, см.: Шелленберг, отчет («Aufstellung einer mohammedanischen Legion der Waffen-SS aus Angehörigen der Fremdvölker der Sowjetunion»), 14 октября 1943 г., Берлин, BAB, NS31/43.

Бергер, приказ («Aufstellung der muselmanischen SS-Division „Neu Turkestan“»), 14 января 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44. О привлечении майора Майера-Мадера см. также документы в: BAB, NS31/43, NS31/45, NS31/297 и BA–MA, RS3–39/1.