Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)

Об изгнании албанских чамов-мусульман см.: Mazower, «Three Forms of Political Justice», 24–26; Meyer, Blutiges Edelweiß, 620–621.

Гиммлер, речь («Rede des Reichsführers-SS Heinrich Himmler vor den Führern der 13. SS-Freiw. b. h. Gebirgs-Division (Kroatien) im Führerheim Westlager, Truppenübungsplatz Neuhammer am 11. Januar 1944»), 11 января 1944 г., Нойхаммер, BAB, NS19/4012 (также в: BA–MA, SF‐01/16263).

Наиболее подробной общей работой является: Hans Werner Neulen, An deutscher Seite: Internationale Freiwillige von Wehrmacht und Waffen-SS (Munich, 1992 [1985]). Компактные обзоры можно найти в: Burkhart Müller-Hildebrand, Das Heer 1933–1945, vol. 3 ( Der Zweifrontenkrieg: Das Heer vom Beginn des Feldzuges gegen die Sowjetunion bis zum Kriegsende ) (Frankfurt, 1969), 68–71, 114–115, 140–142, 183–184; Mazower, Hitler’s Empire, 454–470. О представителях других народов (кроме немцев) в вермахте см.: Rolf-Dieter Müller, An der Seite der Wehrmacht: Hitlers ausländische Helfer beim «Kreuzzug gegen den Bolschewismus» 1941–1945 (Berlin, 2007). О них же в войсках СС см.: Gerald Reitlinger, The SS: Alibi of a Nation, 1922–1945 (London, 1956), 147–166, 196–206; George H. Stein, The Waffen-SS: Hitler’s Elite Guard at War, 1939–1945 (Ithaca, NY, 1966), 137–196. Ниже я не рассматриваю индийское подразделение вермахта, несмотря на то что в нем состояло немало мусульман.

Franz Halder, Kriegstagebuch: Tägliche Aufzeichnungen des Chefs des Generalstabes des Heeres 1939–1942 , 3 vols. (Stuttgart, 1964), vol. 3, 318. По словам Оверманса, потери немцев были даже выше, чем зафиксированные немецким командованием, см.: Rüdiger Overmans, Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg (Munich, 1999), 276–284, особенно 283.

О представителях других народов (кроме немцев) в вермахте см. литературу в прим. 2.

О численности восточных войск см.: Müller-Hildebrand, Das Heer, vol. 3, 70, 114, 141; Müller, An der Seite der Wehrmacht, 155; Dallin, German Rule in Russia, 536; Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 60.

Один из лидеров Индийского движения за независимость. Для борьбы с английскими колонизаторами пошел на сотрудничество с немецкими нацистами, а затем с японцами. Возглавлял коллаборационистскую прояпонскую администрацию «Азад Хинд» («Свободная Индия»).– Прим. пер.

О представителях других народов (кроме немцев) в войсках СС см. литературу в прим. 2.

О численности представителей других народов (кроме немцев) в СС см. литературу в прим. 2.

Зимой 1941–1942 годов условия в лагерях для попавших в плен военнослужащих Красной армии были особенно суровыми, см.: Streit, Keine Kameraden , 128–190.

Hitlers Lagebesprechungen: Die Protokollfragmente seiner militärischen Konferenzen 1942–1945 , ed. by Helmut Heiber (Stuttgart, 1962), 71–119 (‘Mittagslage vom 12. Dezember 1942 in der Wolfsschanze’), 73–4.

Ibid.

Об этих первых отрядах и их командирах см. обзорные материалы в: Neulen, An deutscher Seite, 323–324; Müller, An der Seite der Wehrmacht, 230–232; подробный рассказ в: Hoffmann, Die Ostlegionen, 25–30; а также работы более общего характера: Hoffmann, Kaukasien, 50, 102–159; Dallin, German Rule in Russia, 533– 538; Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 58. О батальоне особого назначения «Бергманн» см.: Wachs, Der Fall Theodor Oberländer, 96–135.

О Майере-Мадере см.: Neulen, An deutscher Seite, 323–324; Müller, An der Seite der Wehrmacht, 232; Hoffmann, Die Ostlegionen, 27; Hoffmann, Kaukasien, 139; Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 58.

О восточных легионах см. обзоры в: Neulen, An deutscher Seite, 322–334; Müller, An der Seite der Wehrmacht, 227–241; подробное исследование: Hoffmann, Die Ostlegionen; а также более общие работы: Hoffmann, Kaukasien, 42–58, 82–429; Dallin, German Rule in Russia, 538–541; Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 57–68.

Азербайджанский легион включал азербайджанцев, Северокавказский – кавказских добровольцев-мусульман, например даргинцев, чеченцев, ингушей, кумыков, черкесов, кабардинцев, балкарцев, карачаевцев, лезгин и осетин. Туркестанский легион состоял из новобранцев-мусульман из Центральной Азии – каракалпаков, казахов, киргизов, таджиков, туркменов и узбеков. Волжско-татарский легион состоял из уфимских и казанских татар, башкиров, мари, мордовцев и татароязычных чувашей и удмуртов. Об этническом составе легионов см., например: Нидермайер, приказ («Grundlegender Befehl über die Aufstellung von Turk-Btlnen»), приложение к дополнению 8 от 30 июня 1942 г. («Zusammensetzung der Legionäre nach Volksstämmen»), 4 июля 1942 г., б. м., BA–MA, RH 19V/79 (также в: BA–MA, RH 26–162/16); Хайгендорф, инструкции («Merkblatt über Personalangelegenheiten der Legionäre»), 1 ноября 1943 г., б. м., BA–MA, RH 58/62. О религиозной принадлежности легионеров см.: Нидермайер, приказ («Grundlegender Befehl über die Aufstellung von Turk-Btlnen»), дополнение 8 («Die Turk-Völker und ihre Behandlung»), 4 июля 1942 г., б.м., BA–MA, RH 19V/79 (также в: BA–MA, RH 26–162/16).

Hoffmann, Kaukasien, 51–52, 55–56; Hoffmann, Die Ostlegionen, 39, 76, 171–172.