Письмо от 22 июня 1883 года. ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 2 ноября 1883 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 14 декабря 1883 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 5 ноября 1881 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 1 ноября 1884 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 9 июля 1884 года. ( Прим. авт. )
Письмо Антуану Гийеме от 3 апреля 1884 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 3 апреля 1884 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 25 августа 1884 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 22 марта 1885 года. ( Прим. авт. )
Эмиль Золя . Избранные произведения. М., 1953, С. 345. Перевод А. Дмитриевского.
Письмо от 23 января 1885 года. ( Прим. авт. )
Гюго оставил завещание, в котором было сказано: «Я передаю пятьдесят тысяч франков беднякам. Я хочу, чтобы меня отвезли на кладбище на простых дрогах. Не надо устраивать панихид в церквах, я прошу помолиться за меня все человеческие души. Я верю в Бога». Цит. по: Арман Лану . Здравствуйте, Эмиль Золя! С. 258. ( Прим. пер. )
Письмо от 22 мая 1885 года. ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 24 мая 1885 года. ( Прим. авт. )
Эмиль Золя . Избранные произведения. М., 1953. С. 153–154. Перевод А. Дмитриевского.
Этот персонаж – анархист Суварин. ( Прим. авт. )
«Утро» от 7 марта 1885 года. ( Прим. авт. )
Архитектор, романист и искусствовед. ( Прим. авт. )
Роман братьев Гонкур (1867). ( Прим. авт. )
Романист и журналист. ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 19 апреля 1885 года. ( Прим. авт. )
Parisis – букв. «парижской чеканки» (о монетах). ( Прим. пер. )
Гонкур. Дневник, запись от 2 августа 1885 года. Кориолис и Манетт – два основных персонажа «Манетт Саломон». ( Прим. авт. )
Письмо от 25 июля 1885 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 25 июля 1885 года. ( Прим. авт. )
Процитировано Амбруазом Волларом в книге «Ренуар» (1920). ( Прим. авт. )
Письмо от 5 апреля 1886 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 4 апреля 1886 года. ( Прим. авт. )
Гонкур. Дневник, запись от 23 февраля 1886 года. (Прим. авт. )
Эстет, один из персонажей «Манетт Саломон». ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 5 апреля 1886 года. ( Прим. авт. )
Гонкур. Дневник, запись от 10 апреля 1886 года. (Прим. авт. )
Письмо от 24 марта 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 8 января 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 1 июня 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 26 мая 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 21 августа 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо также датировано 21 августа 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 13 октября 1887 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 14 октября 1887 года. ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 15 октября 1887 года. «Обнимемся, Фольвиль» – название комедии Лабиша и Лефрана. ( Прим. авт. )
Письмо от 15 ноября 1887 года. ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 4 марта 1888 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 25 мая 1888 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 14 июля 1888 года. ( Прим. авт. )
Гонкур . Дневник, запись от 14 июля 1888 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 30 июля 1888 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 8 августа 1888 года. ( Прим. авт. )
Письмо от 9 августа 1888 года. ( Прим. авт. )
Дата этого события будет установлена по открытке, которую Золя пришлет Жанне десять лет спустя. ( Прим. авт. ). Вот ее текст: «Из своего изгнания шлю моей возлюбленной Жанне тысячу поцелуев в память об 11 декабря 1888 года и в благодарность за десять лет нашей счастливой совместной жизни, которую рождение нашей Денизы и нашего Жака сделало навсегда неразъединимой. Англия, 11 декабря 1899, Эмиль Золя ». Цит. по: Арман Лану . Здравствуйте, Эмиль Золя! С. 275. ( Прим. пер. )
Читать дальше