Анри Труайя - Эмиль Золя
Здесь есть возможность читать онлайн «Анри Труайя - Эмиль Золя» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2005, ISBN: 2005, Издательство: Array Array, Жанр: Историческая проза, Биографии и Мемуары, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Эмиль Золя
- Автор:
- Издательство:Array Array
- Жанр:
- Год:2005
- Город:Москва
- ISBN:5-699-07321-3
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эмиль Золя: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Эмиль Золя»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Анри Труайя в увлекательнейшем романе-биографии отражает не только мучительный творческий поиск писателя, но и его личные переживания. Перед читателями день за днем разворачивается полная драматизма и противоречий судьба великого романиста.
Эмиль Золя — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Эмиль Золя», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
49
Письмо от 4 апреля 1867 года. ( Прим. авт. )
50
Письмо начала 1868 года. ( Прим. авт. )
51
Письмо от 10 июня 1868 года. ( Прим. авт. )
52
Письмо от 22 мая 1868 года. ( Прим. авт. )
53
Письмо от 16 июня 1868 года. ( Прим. авт. )
54
Письмо Антони Валабрегу от 29 мая 1867 года. ( Прим. авт. )
55
Цит. по: Эмиль Золя . Карьера Ругонов. Перевод Е.Александровой, в: Эмиль Золя . Избранные произведения. М., ГИХЛ, 1953. С. 3–4. ( Прим. пер. ).
56
Наверное, стоит привести здесь и предшествующую этой фразу: «Не явилось ли главной причиной его смерти равнодушие читателей, то молчание, которым встречали самые выстраданные его произведения?», которую Труайя опустил. Цит. по: А.Лану . Здравствуйте, Эмиль Золя! С. 126. ( Прим. пер. )
57
27 августа 1870 года. ( Прим. авт. )
58
На самом деле статья «Да здравствует Франция!» была напечатана 5 августа 1870 года, после объявления войны. В ней было сказано: «В этот час на берегах Рейна находятся пятьдесят тысяч солдат, сказавших „нет“ Империи. Они выступили против войны, против постоянных армий, против той страшной силы, которая отдает во власть одного человека благополучие и жизнь целой нации. <<���…>> Республика – там, на берегах Рейна… в ее рядах 500 000 героев; они победят. И мы, мы будем приветствовать их, потому что они окажутся самыми храбрыми. Вернувшись, они нам скажут: теперь пруссаки больше не угрожают Франции, освободим ее теперь от других врагов». Цит. по: А.Лану . Здравствуйте, Эмиль Золя! С. 127. ( Прим. пер. )
59
Гюстав Мазюр был в то время помощником руководителя отдела кадров в Министерстве внутренних дел. ( Прим. авт. )
60
Письмо от 13 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
61
Письмо от 14 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
62
Письмо от 18 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
63
Письмо от 20 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
64
Об этом говорится в письме, датированном тем же числом, что и предыдущее. ( Прим. авт. )
65
Письмо от 21 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
66
Пассажиры не имели права перевозить животных в купе, всех животных отправляли в специальный вагон. ( Прим. авт. )
67
Письмо от 22 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
68
Письмо от 25 декабря 1870 года. ( Прим. авт. )
69
Письмо от 17 февраля 1871 года. ( Прим. авт. )
70
Страшно сказать ( лат .) ( Прим. авт. )
71
Письмо от 9 февраля 1871 года. ( Прим. авт. )
72
Письмо от 17 февраля 1871 года. ( Прим. авт. )
73
Письмо от 2 марта 1871 года. ( Прим. авт. )
74
Цит. по: История Франции, т. 2. М., «Наука», 1973. С. 406. (Прим. пер.).
75
18 марта 1871 года оставленную правительством Ратушу заняла группа членов Центрального комитета, и над зданием тотчас был поднят красный флаг. ( Прим. пер. )
76
Письмо от 4 июля 1871 года. ( Прим. авт. )
77
Письмо от 1 декабря 1871 года. ( Прим. авт. )
78
Письмо Петру Боборыкину, написанное в начале февраля 1876 года. ( Прим. авт. )
79
Письмо от 6 ноября 1871 года. ( Прим. авт. )
80
Эмиль Золя . Собр. соч., т. 3. М., ГИХЛ, 1962. Цит. по: Арман Лану . Здравствуйте, Эмиль Золя! С. 146.
81
Эмиль Золя . Собр. соч., т. 4. М., ГИХЛ, 1962. Цит. по: Арман Лану . Здравствуйте, Эмиль Золя! С. 152. ( Прим. пер. )
82
Письмо 1876 года. ( Прим. авт. )
83
Письмо от 30 мая 1870 года. ( Прим. авт. )
84
Гонкур . Дневник, 3 июня 1872 года. ( Прим. авт. )
85
Гонкур . Дневник, 25 января 1875 года. ( Прим. авт. )
86
Эмиль Золя и «Западня», 1877. (Приведено в: En marge , Марсель Лесаж, 1927.) ( Прим. авт. )
87
Деньги в литературе. (Приведено в «Экспериментальном романе», 1880.) ( Прим. авт. )
88
Процитировано Рене-Пьером Коленом в «Золя, отступники и союзники». ( Прим. авт. )
89
Гонкур . Дневник, запись от 12 марта 1874 года. ( Прим. авт. )
90
Гонкур . Дневник, запись от 14 апреля 1874 года. ( Прим. авт. )
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Эмиль Золя»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Эмиль Золя» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Эмиль Золя» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.