Laurent Binet - HHhH

Здесь есть возможность читать онлайн «Laurent Binet - HHhH» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: Farrar, Straus and Giroux, Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

HHhH: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «HHhH»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

HHhH: Who were these men, arguably two of the most discreet heroes of the twentieth century? In Laurent Binet’s captivating debut novel, we follow Jozef Gabćik and Jan Kubiš from their dramatic escape of Nazi-occupied Czechoslovakia to England; from their recruitment to their harrowing parachute drop into a war zone, from their stealth attack on Heydrich’s car to their own brutal death in the basement of a Prague church.

HHhH — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «HHhH», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

94

It’s now fourteen days since the SS-Sturmbannführer Alfred Naujocks arrived incognito in the little town of Gleiwitz, on the German-Polish border in German Silesia. The operation has been meticulously planned; now he waits. Heydrich called him yesterday at midday to ask him to check the final details with “Gestapo” Müller, who came in person, and who is staying in the neighboring village of Oppeln. Muller is supposed to provide him with what they call the Konserve (“canned goods”).

It’s 4:00 a.m. when the phone rings in his hotel room. He answers, and is told to call back to Wilhelmstrasse. At the other end of the line, Heydrich’s shrill voice tells him: “Grandmother is dead.” This is the signal: Operation Tannenberg can begin. Naujocks rounds up his men and goes to the radio station that he plans to attack. But before the action starts, he must give each member of the expedition a Polish uniform. He must also receive the Konserve : a prisoner expressly freed from a concentration camp. This man, too, is dressed as a Polish soldier—unconscious but still alive, although Müller, following orders, has given him a lethal injection.

The attack begins at 8:00 a.m. The employees are easily neutralized, and a few gunshots are fired in the air as a matter of form. The Konserve is left lying across the doorway, as evidence of the Polish attack, and it is almost certainly Naujocks who finishes him off with a bullet in the heart (a bullet in the back of the neck smacks too much of execution, and a bullet in the head risks delaying identification), even if he will never admit it at his trial. Now they have to broadcast the speech in Polish, prepared by Heydrich. One of the SS guards, chosen for his linguistic abilities, is given the job of reading it out. The trouble is that no one knows how to work the radio. Naujocks gets a bit panicky, but in the end they manage to transmit it. The announcement is read out in a feverish Polish. It’s a short speech declaring that Poland, provoked by Germany, has decided to launch an attack. The transmission lasts less than four minutes. In any case, the transmitter is not powerful enough and, save for a few small border towns, nobody hears it. Who cares? Naujocks does, having been warned beforehand by Heydrich: “If you fail, you die. And me, too, perhaps.”

But Hitler has what he needs, and he couldn’t care less about the technical difficulties. A few hours later he makes a speech to the Reichstag deputies: “Last night, Polish soldiers opened fire for the first time on German soil. This morning, Germany retaliated. From now on, bombs will be met by bombs.”

The Second World War has just begun.

95

It is in Poland that Heydrich unveils his most devilish creation. The Einsatzgruppen are special SS troops, made up of SD and Gestapo members, whose job is to clean up the zones occupied by the Wehrmacht. Each unit is given a little booklet containing the necessary information: in tiny characters, on extrathin paper, is a list of all those who must be liquidated as the country is occupied. Not only Communists but also teachers, writers, journalists, priests, industrialists, bankers, civil servants, merchants, wealthy farmers… everyone of any note. Thousands of names are listed, with their addresses and telephone numbers, plus a list of known acquaintances—in case these subversive elements attempt to take refuge with parents or friends. Each name is accompanied by a physical description and sometimes even a photo. Heydrich’s information services have already achieved an impressive level of efficiency.

However, this meticulousness is probably a bit superfluous considering the behavior of the troops, who shoot first and ask questions later. Among the first victims of the Polish campaign are a group of Scouts, aged twelve to sixteen. They are lined up against a wall in the market square and shot. The priest who sacrifices himself to perform their last rites is also executed. Only afterward do the Einsatzgruppen take care of their real objectives: the merchants and local notables, who are, in their turn, lined up and shot. Essentially, the work of the Einsatzgruppen—a detailed written account of which would take up thousands of pages—can be summed up in three terrible letters: etc . Until they reach the USSR, at least: at that point, even et cetera ’s suggestion of infinity will not be enough.

96

It’s incredible. Almost anywhere you look in the politics of the Third Reich, and particularly among its most terrifying aspects, Heydrich is there—at the center of everything.

On September 21, 1939, he sends a personally signed letter to all the relevant services about the “Jewish problem in the occupied territories.” This letter concerns the roundup of Jews into ghettos, and orders the creation of Jewish councils—the infamous Judenräte—under the direct authority of the RSHA. The Judenrat is undoubtedly inspired by Eichmann’s ideas as Heydrich saw them applied in Austria: the key is to make the victims collaborate in their own murder. Despoiled yesterday, destroyed tomorrow.

97

On September 22, 1939, Himmler’s creation of the RSHA becomes official.

The RSHA—the central office of Reich security (Reichssicherheitshauptamt)—brings together the SD, the Gestapo, and the Kripo in one monstrous organization whose powers are beyond imagining. The head of this organization, nominated by Himmler, is Heydrich. Espionage, political police, and criminal police, all placed in the hands of one man. They may as well just have named him officially “the most dangerous man in the Third Reich.” In any case, this quickly became his nickname. Only one police force is not controlled by him: the Ordnungpolizei, the uniformed police whose task is to maintain order, is given to a nobody called Dalüge, directly answerable to Himmler. It is a trifle compared with the rest, but Heydrich, in his thirst for power, is not the type of man to ignore it. All the same, it is a trifle, in my opinion—although it’s true that I don’t have Heydrich’s aptitudes or experience in these matters. Anyway, the RSHA hydra has enough heads to keep him busy. So now he has to delegate. He gives each of the RSHA’s seven divisions to a colleague who is selected first and foremost for his abilities rather than his politics—and this is rare enough to be worth mentioning in the lunatic asylum that is the Nazi regime. Heinrich Müller, for example, who is put in charge of the Gestapo—and who identifies so completely with his job that hereafter he is known simply as “Gestapo” Müller—is a former Christian Democrat: an affiliation that does not prevent him from becoming one of the Nazis’ most devastating weapons. The other RSHA offices are given to brilliant intellectuals: youngsters such as Ohlendorf (Inland-SD) and Schellenberg (Ausland-SD), or experienced academics like Six (Written Records). Such men contrast strongly with the cohort of cranks, illiterates, and mental degenerates who populate the Party’s higher echelons.

One minor branch of the Gestapo—a status that does not reflect its true importance, but it’s always better to remain discreet with such sensitive subjects—is devoted to Jewish affairs. Heydrich already knows who he wants to run it: that little Austrian Hauptsturmführer who did such good work before, Adolf Eichmann. At the moment he’s working on a particularly original dossier: the Madagascar Plan. The idea is to deport all the Jews there. An idea worth pursuing. First, it is necessary to defeat Britain, because sending the Jews by sea will otherwise be impossible. Afterward… we’ll see.

98

Hitler has decided to invade Britain. For a landing on the English coastline to succeed, Germany must first control the skies. Yet, in spite of Göring’s promises, the RAF’s Spitfires and Hurricanes are still flying over the Channel. Day after day, night after night, the heroic British pilots repulse the attacks of the German bombers and fighters. Operation Sea Lion, planned for September 11, 1940, is postponed first until the fourteenth, and then until the seventeenth. But on September 17, a Kriegsmarine report states: “The enemy air force is still not beaten, in any way. In fact, it is increasingly active. On the whole, atmospheric conditions do not allow us to hope for a period of calm.” So the Führer decides to delay Sea Lion indefinitely.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «HHhH»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «HHhH» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «HHhH»

Обсуждение, отзывы о книге «HHhH» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x