Роза Эпштейн - Книга Розы

– Так гасло немае, а шо робить? Вот мы на печке и спим. Кожух постелим – а воны лезут и лезут.

Кроме своих детей довелось растить еще и племянника, сына Исая, и внучку. Трудно было, но ни о чем не жалею. Кому в то время жилось легко? Вот у золовки моей, сестры мужа Сони, вроде и достаток был в семье, а тоже жизнь не задалась.

Один сын трагически погиб, другой не удачно женился. Внук где-то в Америке, но связи с родственниками отца не поддерживает.

А вот по-настоящему жаль, что на мне и заканчивается фамилия Эпштейн. Есть, конечно, еще Елена Эпштейн, дочь Исая. Но и ей уже далеко за 50, то есть о кровных наследниках говорить не приходится. Что там фамилия – даже отчество в документах мои сестры поменяли. Галя стала Семеновной, а Груня – Самойловной. С этим связан даже такой казус. Когда внук Груни уехал в Израиль, а там для получения гражданства потребовалось подтверждение национальной принадлежности, оказалось, что даже бабушка Аграфена по документам белоруска. Меня же, так получилось с легкой руки начальника Лозовского отделения железной дороги, с 19 лет коллеги по работе звали уважительно по имени-отчеству – Розой Соломоновной. И национальности своей я никогда не скрывала, а даже гордилась принадлежностью к великому многострадальному и талантливому еврейскому народу. И еще всегда гордилась моей семьей – типичной советской семьей, члены которой свято верили в идеи и идеалы своего времени и служили им верой и правдой.

Отец – Соломон Борисович Эшптейн в последние годы жизни в городе Тайное

Мама – Софья Леонтьевна Эпштейн (урожденная Полякова) вскоре после замужества

На этом фото мне, Розалии Эпштейн, девять лет

Брат Исай и сестра Галя (Фекла) снялись на память в 1940 г.

Любимый брат Исай в 1944 г.

Мой брат Лев Соломонович Эпштейн (Леня) приехал в отпуск из Средней Азии, где сражался с басмачами

А это фото Леня сделал в августе 1944 г.

Лев Соломонович в звании майора с боевыми наградами

А так Леня выглядел в период дипломатической службы

Сестренка Раечка – студентка медицинского института

На обороте снимка надпись:

«Дорогим папе, Бэллочке. Фенечке, Юленьке фотоснимок, где я со своими фронтовыми друзьями.

Прошу хранить до моего приезда.

Целую крепко. Ваша Рая».

Фото сделано в Румынии незадолго до трагической гибели моей сестры (третья слева во втором ряду) – хирурга фронтового госпиталя Раисы Соломоновны Эпштейн

А здесь Раечка (посередине в первом ряду) со своими друзьями из конной разведки. Второй справа во втором ряду – ее фронтовой муж Герой Советского Союза Иван Зима

Здесь покоится прах моей дорогой сестренки Раечки.

Воинский мемориал в румынском городе Топлица (область Трансильвания)

Сестра Фекла – Галина Семеновна (по паспорту)