М. Эльберд - Страшен путь на Ошхамахо
Здесь есть возможность читать онлайн «М. Эльберд - Страшен путь на Ошхамахо» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Нальчик, Год выпуска: 1980, Издательство: Эльбрус, Жанр: Историческая проза, Исторические приключения, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Страшен путь на Ошхамахо
- Автор:
- Издательство:Эльбрус
- Жанр:
- Год:1980
- Город:Нальчик
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 4
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Страшен путь на Ошхамахо: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Страшен путь на Ошхамахо»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Страшен путь на Ошхамахо — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Страшен путь на Ошхамахо», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
136
50. Теперь снова «проводники».
137
51. Теперь понятно, почему у того черкеса хранился только один сапог!
138
52. Эти латинские буквы были зачеркнуты. Наверное, нашему рыцарю стало не до латинизмов и прочих броских фраз, нахватанных им из разных языков. А впрочем, он, наверное, хотел вспомнить крылатые слова vae victis! — горе побежденным!
139
53. Все равно найдут.
140
54. Хоть о мертвых не говорят плохо, но так ему и надо, нехорошему человеку.
141
55. Конец рукописи.
142
балк. — «белая кость», лица аристократического происхождения.
143
«Солнцеподобным» был турецкий султан.
144
каб. — Ты адыг?
145
каб. — доктор.
146
В 1670 году.
147
Это русское посольство направлялось через Кабарду и Балкарию в Грузию в 1650 году.
148
Конечно, не султан, а император.
149
каб. — игра в альчики.
150
каб. — Нартшу намеренно исказил русское слово Жихарь и получилось «отбегавшийся».
151
каб. — Да будет счастье доброй компании!
152
Млечный Путь.
153
Развалины древнего строения, где жили, по преданию, Алиговы — потомки греческой (эллинской) знати.
154
каб. — свирель.
155
каб. — горн.
156
каб. — род арфы.
157
каб. — походная песня.
158
дамыга, каб. — тавро.
159
Кажется, насколько я помню, было это в 1630 году — прим. созерцателя.
160
каб. — обращение к толпе, собранию, сходу.
161
каб. — черный.
162
Август.
163
Высший суд.
164
каб. — девясил высокий.
165
каб. — белорукая. Красавица из кабардинского эпоса. Высовывая руки из окна замка, она помогала в кромешной ночной тьме найти своему возлюбленному брод через реку.
166
Крылатый сказочный конь из кабардинского эпоса.
167
Полярная звезда.
168
Комната на женской половине дома.
169
Высший, после хана, титул в Крыму.
170
каб. — подкольчужник.
171
глава мусульманского суда, священник высокого сана.
172
Кабардинское название Дона.
173
Кабардинцы называли калмыков тургутами.
174
Волга.
175
по-кабардински — худой, тощий, высушенный.
176
каб. — тарелка.
177
по-кабардински — лютик.
178
Волчок из коровьего рога.
179
Простой крестьянин.
180
каб. — ханская смерть. Так впоследствии стала называться гора, на которой произошло побоище. Потом слово стало звучать привычно для русского произношения — кинжал .
181
каб. — молочная сыворотка.
182
Библейский Моисей.
183
Иисус Христос.
184
Камень циклопических размеров из кабардинской мифологии.
185
каб. — Сванетия.
186
Тума (каб.) — неравнорожденный.
187
тюрк. — начальник или главный секретарь ханской канцелярии.
188
Турецкий боевой барабан.
189
Красноголовые (кызылбаши) — это персы. Когда-то сахар попадал на Кавказ из Ирана.
190
То же, что и газават, — священная война.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Страшен путь на Ошхамахо»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Страшен путь на Ошхамахо» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Страшен путь на Ошхамахо» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.