Холгер Пукк - Зелёные маски

— Отчего это ты вдруг замолчал? Язык проглотил, что ли? — упрекнула Вильма Пээтера, выколачивая свою шапочку о колено, обтянутое тренировочными брюками.

— Видала, кто это был?

Голос Пээтера звучал глухо. В нём слышалась затаённая боль. Казалось, мальчик с трудом сдерживал себя.

— Видела, ну и что?

— Ну и что! — зло передразнил её Пээтер. Его удивляло равнодушие Вильмы. — Так, стало быть, Вальтер и есть представитель «благородных» зелёных масок! «Защитник природы»! Мучитель животных — вот он кто! Понятно? А я, дурак, чуть не поверил, будто они и в правду…

Голос Пээтера становился всё громче.

— Может быть, и Пауль из той же компании зелёных! А ты ещё защищала их. «Честные, хорошие…»

— Но они действительно хорошие! — перебила Вильма.

— Значит, такие, как Вальтер, — хорошие?!

— Вальтера среди них нет.

На миг воцарилась тишина. Вильма, словно спохватившись, отвернулась и прикусила губу.

— Откуда ты знаешь? Скажи! Ну!? — допытывался Пээтер с такой настойчивостью, что девочка попятилась.

— Ну что ты ко мне пристал!.. «Кто да откуда»… — Вильма попробовала обратить разговор в шутку. — Просто я так думаю. Слушай, если тебе не трудно, проводи меня. Почём знать, может быть, они опять где-нибудь подкарауливают.

Время от времени по улице Койду с рокотом, мигая фарами, проходили машины. Фонари раскачивались от ветра.

Вильма всю дорогу ни на минуту не умолкала: болтала о том, о сём. Хвалила новую пьесу Дома культуры, в которой играют её мать и отец. Рассказала, что готовит для своей бабушки новогодний подарок — шьёт ей тёплую душегреечку из цигейки.

Вдруг девочка положила руку Пээтеру на плечо и доверчиво сказала:

— Одно моё стихотворение обещали напечатать… Какой ужас! Все станут читать. Чего доброго, ещё засмеют.

И, подумав немного, стыдливо добавила:

— Но и приятно тоже… Я очень рада.

Однако Пээтера невозможно было расшевелить, — он почти не слушал Вильму, он даже не заметил того, что девочка говорит с ним так откровенно, будто он её лучший друг.

— Ну вот я и дома. До свидания. Спасибо.

— Не стоит, — Пээтер махнул рукой. Он хотел было что-то добавить, но лишь ещё раз махнул рукой и буркнул:

— До свидания.

Мальчик сделал шаг, второй… На сердце у него стало неспокойно.

Как раз в то время, когда Вильма отпирала квартиру, наружная дверь дома приоткрылась. В коридор просунулась голова в школьной фуражке. Послышался шёпот.

— Дашь и мне почитать? Ладно?

— А то как же! Обязательно! — тоже шёпотом ответила Вильма.

Голова мальчика скрылась. Наружная дверь захлопнулась.

Войдя в комнату, Вильма высунулась из окна и посмотрела вслед Пээтеру, — он торопливо пересекал улицу.

В этот ветреный пасмурный вечер то и дело моросило. Не успевала земля подсохнуть, как её уже снова поливал дождик.

Дёрн пропитался водой, словно губка. С кустов текло. С карнизов крыш в лужи шлёпались большие тяжёлые капли.

В такую погоду противно и нос-то на улицу высунуть. А тем более лежать в траве. Но что поделаешь! Бывают в жизни такие обстоятельства, что приходится и в мокрую траву лечь, да ещё надолго. Ты чувствуешь, как сырость проникает сквозь одежду, пронизывает тебя до костей, бросает в озноб. Тут уж не остаётся ничего другого, — стисни покрепче зубы, сожми руки в кулаки и повторяй про себя: «Выдержу! Выдержу!»

Вероятно, именно так думали мальчик и девочка, спрятавшиеся на участке Курвитсов. Хотя перед их глазами качались стебли высокой травы и ветки малины, дом Курвитсов был как на ладони. Прошёл уже час с тех пор, как прекратился дождь, но возле дома всё ещё не было ни души. Очевидно, погода не благоприятствовала сидевшим в засаде. Придёт ли вообще кто-нибудь сюда сегодня?

Девочка засунула руки в рукава плаща и передёрнула плечами.

— Пошли…

— Подождём ещё чуточку, — прошептал мальчик и принялся жевать новую травинку. — Ты же сама слышала, мальчишки Казе обещали ему что-то сюда принести.

По булыжной мостовой улицы раздался грохот колёс. Кто-то сердито понукал лошадь.

Повозка всё приближалась… Наконец стук железных ободьев о камни прекратился.

Подняв головы, сидевшие в засаде увидели, что телега остановилась возле участка Курвитсов.