— Стефания!
Из подсобки вышла огромная-преогромная женщина с чёрными волосами. Её глаза тоже были обведены чем-то чёрным, а губы казались тёмными-тёмными на фоне белого лица. Вылитая злая королева из мультика про Белоснежку. Только та была худющая, а эта большая, как дуб. И ещё она улыбалась.
— Добрый день, вы меня пострижёте? — робко спросила мама.
Стефания развела руками, продолжая улыбаться.
— Вы не понимаете русского, — догадалась мама. — Инглиш?
Та по-прежнему с улыбкой качала головой.
— Да ладно, мам, мы ей знаками покажем, — сказала я. — Мою маму надо подстричь!
Я ткнула в маму пальцем и изобразила ножницы. Стефания улыбнулась ещё шире и закивала. А мама быстро вытащила из кармана резинку и перехватила ею волосы.
— Коротко, — мама постучала ребром ладони по шее чуть ниже уха, — но не слишком. Чтобы можно было носить хвостик.
И она повернулась к Стефании затылком, чтобы показать хвостик. Стефания снова закивала, ухватила маму за локоть и потащила к зеркалу.
— Следи за Гришей! — только и успела крикнуть мне мама.
А чего за ним следить? Брат сам бежал за мамой, как намагниченный. И повторял:
— А вдруг она не поняла? Вдруг маму налысо пострижёт? Вот будет класс! Вот папе-то расскажем!
Стефания усадила маму перед зеркалом. Мама хотела снять резинку с волос, но Стефания её остановила. Достала ножницы из карманчика своего фартука и принялась резать волосы! Не намочив и не распустив хвостика. Мама так и вытаращила глаза. А Стефания хрусь-хрусь! И отрезала. Мама растерянно спросила:
— Всё? Могу идти?
И показала пальцами — мол, «топ-топ»? Тут Стефания так расхохоталась, что я думала, зеркало треснет. Бывают же такие весёлые люди. Маме её смех пошёл на пользу — она и сама улыбнулась, а когда ей помыли голову, то и вовсе успокоилась. Стригли маму долго. Мы немного замучились ждать. Хорошо, у Гриши оказались инопланетяшки из супермаркета. Мы их лепили на спинки кресел и засекали, сколько времени они провисят. Гриша иногда кидал игрушки в холл и выбегал за ними. Я на него не сердилась. Потому что сама уже немного устала. Всё-таки это так утомительно — следить за ребёнком. На ругань уже и сил нет.
А потом к нам подошла мама, и её было не узнать. Волосы у неё стали короткие, но ровные и очень красивые. Как у актрисы по телевизору.
— Я тоже такие хочу, — неожиданно сказала я.
Мама только показала на меня, как Стефания её сразу поняла. Я поскорее вскочила и уселась в кресло, пока Стефания не схватила меня за руку. Не люблю, когда трогают. Стричься тоже не люблю. Но хотелось быть похожей на маму.
— А я? — обиделся Гриша. — Все стригутся, а я нет? Про меня, как всегда, забыли?
— Ты неправильно говоришь, — весело сказала мама, любуясь собой в зеркале. — Надо говорить как прабабушка: «Почему про меня забыли? Я у вас кто, обсевок?»
Мы с мамой засмеялись (и Стефания с нами, куда без неё), а Гриша ещё больше надулся.
— Ты не обсевок, — протянула мама, обнимая его. — Хочешь, я попрошу, чтобы и тебя постригли? Если есть свободный мастер…
Свободный мастер нашёлся. Это был молодой парень с ирокезом на голове! Он тоже не говорил по-русски. Мама нас предупреждала, что пожилые латыши часто говорят по-русски, а молодые — редко.
— Хочу причёску как у него! — закричал Гриша.
— Нет, такую не надо! — испугалась мама.
— Надо!
— Нет, — мама стояла на своём. — Молодой человек! Ему скоро в школу! Понимаете? Школа? Хотя нет, не понимаете, слово-то греческое… Гриша, покажи школу!
Гриша сделал вид, что читает, потом — что пишет.
— Ну что вы, не понимаете, что такое школа? — спросил Гриша. — Это когда…
Он заправил воображаемый карандаш за ухо, скорчил жуткую физиономию и зарычал. Не знаю, кого он изображал. Грозного учителя, наверное. Парень поднял бровь, из которой, кстати, торчало колечко, но потом всё-таки кивнул.
Так нас стригли, а мама пыталась отлепить от спинки наших инопланетяшек. Гриша некоторых наслюнявил, прежде чем прилепить, поэтому держались они довольно крепко.
Наконец всех нас постригли. Меня — как маму. Волосы свисали ровно и прямо.
— Это строгая причёска, — заметила я. — Мне нравится.
Грише сделали небольшой ирокез. Ну то есть ему оставили на макушке больше волос, чем с боков, намазали их гелем и подняли как колючки у ежа.
— Криштиану Роналду, — сказала про него администратор, принимая от мамы деньги.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу