Малгожата-Кароліна Пекарська - Клас пані Чайки

Здесь есть возможность читать онлайн «Малгожата-Кароліна Пекарська - Клас пані Чайки» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ, Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: Видавництво Школа, Жанр: Детская проза, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Клас пані Чайки: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Клас пані Чайки»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Ця книжка є справжнім бестселером для учнів-старшокласників. У ній розповідається про те, що цікаво підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди у школі та вдома, але насамперед про перші почуття і розчарування. Головні герої роману, варшавські гімназисти, вчаться складного мистецтва прийняття іншої людини — з усіма її вадами — і врешті пізнають ціну дружби.
Переклад з польської Божени Антоняк
Ілюстрації Є. О. Житник

Клас пані Чайки — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Клас пані Чайки», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
* * *

Міхал відчував, що от-от захворіє. Після злощасної історії з Камілиним собачкою минуло всього декілька годин, до того ж хлопець відразу переодягнувся й прийняв гарячу ванну, але застуда вже давалася взнаки. Міхал поплентався на кухню, де в аптечці лежав аспірин. Вечоріло. Вони з Кінгою збиралися повторювати історію, але потому, як він на неї нагримав, та, мабуть, не прийде. Чому він був з нею такий суворий? Зараз Міхал шкодував про це, але тоді не зміг стриматися. Чому Каміла так поводиться? І чому не розповіла Малгосі правду, як усе було? Міхал гнівався на Камілу. Спершу вдає, що не помічає його, а тепер бавиться почуттями інших! Міхалові сяйнуло: він уже знав, що зараз зробить! Вип’є аспірин і зателефонує до Кінги. Вичавив із блістера дві таблетки, але раптом у двері подзвонили. «Все-таки Кінга прийшла!» — серце в нього закалатало. Він пояснить їй, як усе було насправді. Як же він ненавидить ці дурні бабські претензії, висловлені по телефону. Бо тоді не можеш узяти за руку, зазирнути в очі й про все розповісти. В уяві Кінги народжуються якісь дурниці, а він навіть нічого заперечити на відстані не може. Ну не міг же він пройти байдуже й не врятувати цю собаку!

Міхал помчав до дверей, відчинив і побачив… Камілу. Він навіть не приховував свого розчарування.

— Я… хотіла тобі подякувати… — Каміла замовкла.

Вираз Міхалового обличчя не заохочував до розмов, тож якусь хвилину обоє стояли мовчки.

— Можна мені зайти? — запитала Каміла і, не чекаючи на відповідь, пройшла до квартири.

За мить вона повісила свою куртку на вішаку й попрямувала до кімнати.

— То он як ти живеш… — мовила вона, із цікавістю роззираючись довкола. Підійшла до книжкової полиці, на якій стояла фотографія Кінги. Мовчки придивлялася до знімка. «Якби ти прийшла рік тому, побачила б свою фотку», — подумав Міхал. Каміла вже хотіла знову подякувати рятівникові своєї Латки, але тут у двері постукали. Міхал вийшов до передпокою й відчинив. На порозі стояла Кінга. Він мовби відчував, що так і станеться. «Бувають дні, коли все валиться, — подумав хлопець. — Нині саме один із них».

— Пробач, що я тобі не повірила, — озвалася Кінга й раптом замовкла, побачивши за Міхаловими плечима Камілу. Не встиг Міхал відкрити рота, як Кінга кинулася геть і швидко побігла сходами вниз.

Який їхав, таку стрів

Кінга вперше вирішила не піти до школи. Через побачене вчора вона не спала всю ніч, совалася в ліжку й увесь час думала, думала. Про те, яка вона дурна, що все, напевне, від самого початку було облудою, бо Міхал прикидався й удавав. І взагалі зустрічався з нею лише задля гарних оцінок. Тому й вирішила не йти нині до гімназії. Не хотіла бачити щасливого Міхала, який через три роки здобув нарешті Камілине серце. Навіщо тільки він так її ошукував? Наче й дзвонив увечері аж сімнадцять разів. Кінга полічила. Сімнадцять! Але говорити з ним не захотіла, бо нема про що. Доводити, що в неї немає таких крутих шмоток, як у Каміли? Що вона не має такої екзотичної зовнішності? А обговорювати навчання чи книжки… Не якісь там романи, а підручники… Кінга відчувала, яка вона зануда. Ось чому Міхал шукав інших вражень. І знайшов Камілу, яка завжди була на висоті. Може, їй далеко було до Каськи, яка одягалася за останнім писком моди, але й Каміла виглядала, мов модель із журналу мод. А вона? Уроки, уроки, уроки, англійська, біологія. Поруч із Камілою в Кінги не було жодних шансів.

У пані Анелі аж газета випала з рук, коли донька вранці увійшла до кухні й сказала:

— Мамо, мені не хочеться йти нині до школи. Можна, я залишуся вдома?

Протягом дев’яти років навчання дівчина жодного разу про таке не просила. Навіть коли хворіла, не хотіла пропускати. Пані Анеля довго думала, що відповісти, але нарешті погодилася. Хотіла щось запитати, та, побачивши сумне доньчине обличчя, промовчала.

Кінга взяла слухавку. До восьмої залишалося півгодини. Дівчина швиденько набрала Євин номер. «Узагалі-то, Єва жахлива пліткарка, але… може, воно й на краще», — думала Кінга. Зрештою, кому, крім неї, вона ще могла зателефонувати? Ну, не до Малгосі ж, яка, мабуть, знала, що Міхал із Камілою віддавна зустрічаються, але навіть їй не натякнула. Нічогісінько не сказала. Хоча це й не дивно: адже вони з Камілою подруги…

— Єва? Це Кінга. Мене нині не буде. Зможеш після школи занести мені уроки? Що сталося? Та нічого…

Кінга щосили намагалася не розплакатися, але все намарно. Сльози горохом покотилися по обличчю й закапали на телефонний столик. Дівчина гарячково розповіла про все, що сталося. Міхал, Каміла, вони разом… Єва, може, не все зрозуміла, але щось-таки до неї дійшло. Отже, Міхал зустрічався з Камілою потайки від Кінги. А вчора та застукала їх удвох у Міхала вдома. Звісно, вона, Єва, нікому анічичирк. А коли прийде до школи, то лише зневажливо гляне на обох. До Кінги заскочить після занять. Принесе уроки й розповість, як там закохана парочка.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Клас пані Чайки»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Клас пані Чайки» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Карол Франц - Катрин
Карол Франц
Малгожата Мусерович - Целестина, или Шестое чувство
Малгожата Мусерович
Малгожата Гутовська-Адамчик - Дівчата з 13-ї вулиці
Малгожата Гутовська-Адамчик
Клас Эстергрен - Джентльмены
Клас Эстергрен
Вадим Месяц - Пани Малгожата
Вадим Месяц
Клас Экман - Способные люди
Клас Экман
Андреа Камиллери - Танец чайки
Андреа Камиллери
Отзывы о книге «Клас пані Чайки»

Обсуждение, отзывы о книге «Клас пані Чайки» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x