Мэтт Торн - Туристка

Ванесса рассказала анекдот о старике и медсестре. Я отметила про себя, что его стоит передать Генри. Девушки наполняли фужеры сразу же после того, как допивали их. Однако они что-то не очень пьянели.

— У меня теперь уже не бывает похмелья, — сказала Эми.

Ванесса тронула меня за руку.

— Примерно то же было раньше и со мной. Ничего такого серьезного, но просто небольшая анорексия. А когда у тебя нет аппетита и ты долго ничего не ешь, то иногда у тебя прекращаются месячные. То же самое и с отсутствием похмелья. Вроде так лучше, ан нет — на самом деле от этого еще хуже.

Мы допили бутылку и отправились в любимый клуб Эми — «Принцессу». Глядя на разгоряченные лица девушек, я вдруг поняла, что давно не получала удовольствия от проведенного таким образом вечера. Не то чтобы я очень хотела что-то такое предпринять, но меня охватило пьянящее чувство свободы, позволяющей провести время с теми людьми, которым от меня ничего не надо.

— Давно вы знакомы?

— Мы лучшие друзья со школы, — сказала Эми с гордостью. — Мы всегда все друг другу говорим.

Ванесса посмотрела на меня.

— В Вестон-Супер-Мэа не так-то много клевых ребят и девчонок.

Я взяла ее под руку, Эми сделала то же, и мы двинулись вдоль по улице грозной шеренгой.

— Нам нужно придумать себе тайные имена, — сказала Эми, — как в секретной группе.

Ванесса улыбнулась.

— Мы ведь друзья, правда, Сара? Завтра на работе мы не будем делать вид, будто не знакомы, да?

Я утвердительно кивнула головой.

— Да, мы друзья.

— Боулинг-девушки, — сказала Эми.

— Боулинг-девушки, — повторили мы.

В девять часов все еще было тепло, и охранники у входа в «Принцессу» стояли без пиджаков. Они пропустили нас бесплатно, сказав, что мы первые симпатичные девушки, которых они увидели за весь вечер. Пока Эми ходила за выпивкой, мы устроились за столиком рядом с танцплощадкой.

— У тебя симпатичная юбка, — сказала мне Ванесса. — Вроде повседневная, но есть в ней что-то такое сексуальное.

После двух пинт пива мы оказались в кругу танцующих, отвоевав себе пространство среди парней в разноцветных пиджаках и девушек в спортивных футболках и туфлях на низких каблуках. Эми объединила нас, обняв обеих за плечи. Ванесса предложила мне сигарету. Сначала я отрицательно покачала головой, но потом взяла одну — только за компанию.

Казалось, что здесь не привыкли танцевать. Парни очень неуверенно переступали с ноги на ногу, как бы ожидая, что над ними начнут смеяться. Сегодня вечером нас всех объединяло общее чувство радости, которое, усиливалось оттого, что все присутствующие, похоже, пользовались одним и тем же дезодорантом. По мере того как чье-нибудь разгоряченное тело приближалось ко мне, меня обдавало знакомым крепким запахом.

Ванесса танцевала, выворачивая ноги, а движения ее рук были настолько быстрыми, что, казалось, она передает слова песни языком движений. Я высвободилась из объятий Эми и попыталась погрузиться в себя, медленно раскачиваясь и закрыв глаза. Цвета вокруг расплывались и растворялись, в ушах звучала музыка. Я ощущала совершенный покой, и единственное, чего мне сейчас хотелось, это чтобы кто-нибудь утащил меня на пляж, бросил в море и чтобы я тонула с этими прекрасными мыслями, плавающими у меня в голове.

Вестону предстояло быть стартовой площадкой. Еще до того, как Пола посетила идея создания ночного клуба в виде космического корабля, он уже планировал расширить сферу своего бизнеса с привлечением других курортов. Хотя большинство основных рынков сбыта было переполнено, все равно оставалось некоторое количество еще не охваченных мест. Например, Майнхед, Линтон и Линмут, Приморский Бернам. Но самым привлекательным был для нас Кливдон, «сонный» брат Вестона. Он был не только нужного размера, но у Пола вдобавок нашелся там необходимый контакт в лице Джоди Лейс, старой знакомой еще по Лондону, которая когда-то проявила интерес к нашим неоновым вывескам.

До некоторых пор Пол не развивал особой деятельности в данном направлении, держа этот вариант про запас, как страховой полис, бриллиант в потайном кармане, который не хочется доставать и оценивать. Но теперь новая идея с ночным клубом придала Полу уверенности в себе, и он решил использовать любую возможность, чтобы найти деньги на этот проект. И вот мы вчетвером едем на машине к Джоди, чтобы обсудить новый этап развития «Марч Энтатейментс».

Мама сообщала мне о Мелиссе. Если бы я знала, что письмо от нее, то не стала бы распечатывать конверт. Почерки мамы и Мелиссы очень похожи, к тому же прошло уже два дня с тех пор, как я получила письмо от сестры. Как только я прочитала о том, что с ней случилось, то сразу же решила бросить университет. У меня не было сомнений в том, что происшедшее с Мелиссой — моя вина. Она столько энергии вложила в то, чтобы поддержать меня, что у нее ничего не осталось для самой себя. Я позвонила маме и сказала, что выезжаю ближайшим поездом.