Джонатан Троппер - This Is Where I Leave You

DUTTON

Published by Penguin Group (USA) Inc.

375 Hudson Street, New York, New York 10014, U.S.A.

Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario M4P 2Y3, Canada (a division

of Pearson Penguin Canada Inc.); Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England; Penguin

Ireland, 25 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd); Penguin Group (Australia),

250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd);

Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi—110 017, India; Penguin

Group (NZ), 67 Apollo Drive, Rosedale, North Shore 0632, New Zealand (a division of Pearson New Zealand

Ltd); Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa

Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England

Published by Dutton, a member of Penguin Group (USA) Inc.

First printing, August 2009

Copyright © 2009 by Jonathan Tropper

All rights reserved

REGISTERED TRADEMARK—MARCA REGISTRADA

LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING-IN-PUBLICATION DATA

Tropper, Jonathan.

This is where I leave you / Jonathan Tropper.

p. cm.

eISBN : 978-1-101-10898-7

1. Divorced men—Fiction 2. Fathers—Death—Fiction. 3. Brothers and sisters—Fiction. 4. Family—

Fiction. 5. Self-actualization (Psychology)—Fiction. 6. Psychological fiction. 7. Domestic fiction.

I. Title.

PS3570.R5885T47 2009

813’.54—dc22 2009006934

PUBLISHER’S NOTE

This book is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, business establishments, events, or locales is entirely coincidental.

Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise), without the prior written permission of both the copyright owner and the above publisher of this book.

The scanning, uploading, and distribution of this book via the Internet or via any other means without the permission of the publisher is illegal and punishable by law. Please purchase only authorized electronic editions, and do not participate in or encourage electronic piracy of copyrighted materials. Your support of the author’s rights is appreciated.

http://us.penguingroup.com

Mom and Dad

Dad’s dead,” Wendy says offhandedly, like it’s happened before, like it happens every day. It can be grating, this act of hers, to be utterly unfazed at all times, even in the face of tragedy. “He died two hours ago.”

“How’s Mom doing?”

“She’s Mom, you know? She wanted to know how much to tip the coroner.”

I have to smile, even as I chafe, as always, at our family’s patented inability to express emotion during watershed events. There is no occasion calling for sincerity that the Foxman family won’t quickly diminish or pervert through our own genetically engineered brand of irony and evasion. We banter, quip, and insult our way through birthdays, holidays, weddings, illnesses. Now Dad is dead and Wendy is cracking wise. It serves him right, since he was something of a pioneer at the forefront of emotional repression.

“It gets better,” Wendy says.

“Better? Jesus, Wendy, do you hear yourself?”

“Okay, that came out wrong.”

“You think?”

“He asked us to sit shiva.”

“Who did?”

“Who are we talking about? Dad! Dad wanted us to sit shiva.”

“Dad’s dead.”

Wendy sighs, like it’s positively exhausting having to navigate the dense forest of my obtuseness. “Yes, apparently, that’s the optimal time to do it.”

“But Dad’s an atheist.”

“Dad was an atheist.”

“You’re telling me he found God before he died?”

“No, I’m telling you he’s dead and you should conjugate your tenses accordingly.”

If we sound like a couple of callous assholes, it’s because that’s how we were raised. But in fairness, we’d been mourning for a while already, on and off since he was first diagnosed a year and a half earlier. He’d been having stomachaches, swatting away my mother’s pleas that he see a doctor, choosing instead to increase the regimen of the same antacids he’d been taking for years. He popped them like Life Savers, dropping small squibs of foil wrapping wherever he went, so that the carpets glittered like wet pavement. Then his stool turned red.

“Your father’s not feeling well,” my mother understated over the phone.

“My shit’s bleeding,” he groused from somewhere behind her. In the fifteen years since I’d moved out of the house, Dad never came to the phone. It was always Mom, with Dad in the background, contributing the odd comment when it suited him. That’s how it was in person too. Mom always took center stage. Marrying her was like joining the chorus.

On the CAT scan, tumors bloomed like flowers against the charcoal desert of his duodenal lining. Into the lore of Dad’s legendary stoicism would be added the fact that he spent a year treating metastatic stomach cancer with Tums. There were the predictable surgeries, the radiation, and then the Hail Mary rounds of chemo meant to shrink the tumors but that instead shrank him, his once broad shoulders reduced to skeletal knobs that disappeared beneath the surface of his slack skin. Then came the withering of muscle and sinew and the sad, crumbling descent into extreme pain management, culminating with him slipping into a coma, the one we knew he’d never come out of. And why should he? Why wake up to the painful, execrable mess of end-stage stomach cancer? It took four months for him to die, three more than the oncologists had predicted. “Your dad’s a fighter,” they would say when we visited, which was a crock, because he’d already been soundly beaten. If he was at all aware, he had to be pissed at how long it was taking him to do something as simple as die. Dad didn’t believe in God, but he was a lifelong member of the Church of Shit or Get Off the Can.

So his actual death itself was less an event than a final sad detail.

“The funeral is tomorrow morning,” Wendy says. “I’m flying in with the kids tonight. Barry’s at a meeting in San Francisco. He’ll catch the red-eye.”

Wendy’s husband, Barry, is a portfolio manager for a large hedge fund. As far as I can tell, he gets paid to fly around the world on private jets and lose golf games to other richer men who might need his fund’s money. A few years ago, they transferred him to the L.A. office, which makes no sense, since he travels constantly, and Wendy would no doubt prefer to live back on the East Coast, where her cankles and post-pregnancy jiggle are less of a liability. On the other hand, she’s being very well compensated for the inconvenience.

“You’re bringing the kids?”

“Believe me, I’d rather not. But seven days is just too long to leave them alone with the nanny.”

The kids are Ryan and Cole, six and three, towheaded, cherub-cheeked boys who never met a room they couldn’t trash in two minutes flat, and Serena, Wendy’s seven-month-old baby girl.