Ги Меттан - Запад – Россия - тысячелетняя война. История русофобии от Карла Великого до украинского кризиса

William Safire, «Strategic Dilemma». New York Times. 01.12.1994. См. также «Putin’s Creeping Coup». New York Times. 09.02.2004. В русском переводе цит. по: А. Цыганков, «Русофобия: антироссийское лобби в США».

Daniel Dombey, «US chooses awkward time to transform Nato». Financial Times. February 6, 2006. Также см.: «Четырехлетний прогноз Министерства обороны», Министерство обороны США, 06.02.2006. О Виктории Нуланд см. также главу III.

Перечислим лишь те, что можно найти в соответствующем разделе французской Википедии: «En Russie, Khodorkovski libéгй de son camp» («В России Ходорковского освободили из заключения»), Libération , 20 декабря 2013 год; Pierre Avril, «Dix ans de camp pour avoir osé défier le maître du Kremlin» («Десять лет тюрьмы за вызов, брошенный хозяину Кремля»), Le Figaro, 21–22 декабря 2013 год; Bloomberg Businessweek, «When Powers Collide: Putin vs. Khodorkovsky» («Столкновение сил: Путин против Ходорковского»), 30 мая 2004 год; Andrew Meier, «Autumn of the Oligarchs?» («Осень олигархов?»), New York Times, 5 ноября 2003 год; «Affaire Ioukos, une accusation absurde» («Дело Юкоса: абсурдное обвинение»), L’Express, 4 марта 2010 год; «Poutine énonce son verdict а Khodorkovski: “Le voleur doit aller en prison”» («Путин вынес приговор Ходорковскому: „Вор должен сидеть в тюрьме“»), L’Observateur, 16 декабря 2010 год; «Russie: Poutine accuse Khodorkovski d’avoir commandité des meurtres» («Россия: Путин обвиняет Ходорковского в организации заказных убийств»), La Libre Belgique по сообщению новостного агентства Belga, 6 сентября 2010 год; «Russie: Khodorkovski condamné а quatorze ans de prison» («Россия: Ходорковский приговорен к четырнадцати годам тюремного заключения»), Libération, перепечатано из «Франс-Пресс», 30 декабря 2010 год; «Russie: pas de clémence pour Khodorkovski» («Россия: Ходорковскому пощады нет»), Le Figaro, 24 мая 2011 год; «Le prisonnier de Poutine» («Узник Путина»), L’Express, 11 июля 2006 год; «Mikhaïl Khodorkovski aurait été agressé dans sa cellule» («Нападение на Михаила Ходорковского в тюремной камере»), Le Figaro, 15 апреля 2006 год; «Mikhaïl Khodorkovski harcelé dans sa prison sibérienne» («Михаил Ходорковский подвергается нападкам в сибирской тюрьме»), Le Figaro, 18 апреля 2006 год; «Deux hommes d’affaires russes adoptés en tant que prisonniers d’opinion après confirmation de leur condamnation» («Двое российских предпринимателей стали узниками совести после утверждения приговора»), Amnesty International, 24 мая 2011 год; «European Court Finds Grave Violations Of Fundamental Human Rights In First Khodorkovsky Case» («Европейский суд считает, что в первом деле Ходорковского допущены серьезные нарушения прав человека»), пресс-центр Михаила Ходорковского, 31 мая 2011 год.

Robert F. Amsterdam, Financial Times, 1.05.2006; Edward Lucas, The Times, 05.02.2008; Leon Aron, american.com, 08.01.2007; Anders Aslund, Moscow Times, 05.07.2003; Michael MacFaul, The Weekly Standard, 07.11.2003; Zbigniew Brzezinski, The Wall Street Journal, 20.05.2004; http://www.wsj.com/articles/SB109563224382121790.

Matti Friedmann, «An Insider’s Guide to the Most Important Story on Earth», http:/ /www.tabletmag/com/jeuwish-news-and-politics/18033/israel.

Читателям, желающим более подробно изучить этот вопрос, я рекомендую библиографию Felicitas Macgilchrist, «Journalism and the Political. Discursive tensions in new coverage of Russia». Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 2011.

Цитируется в Thierry Herman, «Aucun mot n’est innocent». Klartext, Journal des journalistes suisses, № 5, 2014.

Там же.

Таких организаций на самом деле нет: они придуманы в качестве возможного примера.

См. главы II и III.

См. главу II.

«Иран-контрас» – крупный политический скандал, который разгорелся в США во второй половине 1980-х годов, когда стало известно о том, что отдельные члены рейгановской администрации организовали тайные поставки вооружения в Иран, нарушив тем самым оружейное эмбарго против этой страны. Деньги, полученные от продажи оружия Ирану, шли на финансирование никарагуанских повстанцев-контрас в обход запрета Конгресса США на их финансирование. – Прим. ред.

Цитируется по Felicitas Macgilchrist, «Journalism and the Political. Discursive tensions in new coverage of Russia». Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 2011. Р. 197.

Brookings Institution – исследовательский институт в США, основанный в 1916 году. Один из важнейших аналитических центров (think tank), специализируется на общественных науках, муниципальном управлении, внешней политике и мировой экономике. После вступления Барака Обамы на пост президента США в 2009 году многие сотрудники института перешли на высокопоставленные должности в его администрацию и Госдеп США. – Прим. ред.

Bernard-Henri Lévy, George Soros, «Save the new Ukraine». International New York Times, 28.01.2015. Совпадение, может, и случайное, но уж очень бросается в глаза. Его пару дней спустя отметили некоторые обозреватели: пожалуй, это чересчур, написали они, заставлять европейцев расплачиваться за американские поставки оружия Украине. Решимость Ангелы Меркель и Франсуа Олланда предложить России «последний шанс», «план мира» вполне оправдана: ведь Европа не может бросить Украину на произвол судьбы, даже если ее вооружают Соединенные Штаты. Что касается американских «ястребов», то они норовят одним выстрелом убить трех зайцев: продать свое оружие, заставить заплатить за него третью сторону и поддержать в центре Европы затянувшийся конфликт по афгано-иракской модели, который в итоге укрепит НАТО и главенство в нем США. Приоритет Америки перед Европой в этом случае будет обеспечен на многие годы.