Кармин Галло - Правила Джобса. Универсальные принципы успеха от основателя Apple

Даррен Вейдер, «Биография: Стив Джобс», музей Apple, theapplemuseum.com/index.php?id=49 (по состоянию на 23 мая 2010).

Джонатан Малер, «Джеймс Паттерсон Инкорпорэйтед: как жанровый писатель изменил издательский бизнес»), New York Times Magazine, 24 января 2010.

Там же.

Майкл Мориц, «Return to the Little Kingdom» («Маленькое королевство»), Нью-Йорк, The Overlook Press, 2009, 72.

Wikipedia, «Внутреннее предпринимательство», включает цитату Джобса, http://en.wikipedia.org/wiki/lntrapreneurship (по состоянию на 23 мая 2010).

Крейг Эскобар, СЕО Show America, в разговоре с автором, 14 января 2010.

Интрапренер – менеджер, содействующий творческим и маркетинговым инновациям в рамках собственной компании. Прим. перев.

The Good Earth (англ.) – «прекрасная земля». Прим. перев.

CB-radio (citizens band radio) – разновидность коротковолновой радиосвязи и устройство для ее осуществления.

Роб Кэмпбелл, СЕО Voalte, в разговоре с автором, 5 февраля 2010.

Gumball rally, международные состязания автогонщиков.

Pet (англ.) – «питомец»; Personal Electronic Transactor (англ.) – «персональный электронный посредник». Прим. перев.

Там же.

Там же.

Документ, в котором определяются условия продажи ценных бумаг при частном размещении (через банки и брокеров). Прим. перев.

Музей компьютерной истории, «Музей компьютерной истории делает исторические документы Apple доступными для публики», пресс-релиз, 2 июня 2009, computerhistory.org/press/Apple-IPO-and-Macintosh-Plans.html (по состоянию на 22 мая 2010).

Там же.

Там же.

«iВоз», от прозвища Стива Возняка. Steve Wozniak, Gena Smith. «iWoz: From Computer Geek to Cult Icon: How I Invented the Personal Computer, Co-Founded Apple, and Had Fun Doing It». Издательство W. W. Norton & Company, Inc., 2006 г. Прим. перев.

Стив Возняк и Джина Смит, «iWoz» («iВоз». Прим. перев. ), Нью-Йорк: W. W. Norton & Company, 2006, 150.

Блумберг, «Голоса инноваций: Стив Джобс», Bloomberg BusinessWeek, 11 октября 2004, businessweek.com/print/magazine/content/04_41/ b3903408.htm?chan=gl (по состоянию на 15 февраля 2010).

Линдер Кани, «Inside Steve’s Brain» («В мозгу Стива». Прим. перев. ), Нью-Йорк: Portfolio, 2008, 7.

Там же.

Бобби Джонсон, «Самый крутой игрок в городе», The Guardian, 22 сентября 2005, guardian.co.uk/technology/2005/sep/22/stevejobs.guardianweekly technologysection (по состоянию на 22 мая 2010).

Стив Возняк и Джина Смит, «iWoz» («iВоз». Прим. перев. ), Нью-Йорк: W. W. Norton & Company, 2006, 151.

Сайт Alltop, «Интервью Стива Джобса журналу Rolling Stone в 1994 году», Alltop, 5 февраля 2010, http://holykaw.alltop.com/1994-rolling-stone-interview-of-steve-jobs (по состоянию на 23 мая 2010).

«Триумф “ботаников”», документальный фильм Роберта Крингли, Государственная служба телевещания США, Нью-Йорк, 1996.

Там же.

Там же.

Kool-Aid – растворимый напиток. Прим. перев.

Гай Кавасаки «The Macintosh Way» («Путь Macintosh». Прим. перев. ), Гленвью: Scott, Foresman and Company, 1990, 18.

Там же.

Шэрон Эби, учредитель Beyond Ideas, в беседе с автором, 13 января 2010.

The Pixar Touch, «Steve Jobs Thinks Different, 1997» («Стив Джобс думает иначе, 1997». Прим. перев. ), «The Pixar Touch History of Pixar», 8 ноября 2009, http://thepixartouch.typepad.com/main/2009/11/steve-jobs-shareholder-letter-1997.html (по состоянию на 3 марта 2010).

Там же.

YouTube, «Стив Джобс представляет стратегию цифрового центра на Macworld 2001», youtube.com/watch?v=9046oXrm7f8 (по состоянию на 22 мая 2010).

Информационный центр Microsoft, «Гейтс демонстрирует планшетный ПК, игровую приставку в COMDEX, говорит, что технологии нового, цифрового десятилетия изменят нашу жизнь», новостной пресс-релиз, 11 ноября 2001, microsoft.com/presspass/press/2001/Nov01/11-11Comdex2001KeynotePR.mspx (по состоянию на 23 мая 2010).

Дик Брасс, «Творческая деструкция Microsoft», New York Times, 4 февраля 2010, nytimes.com/2010/02/04/opinion/04brass.html (по состоянию на 22 мая 2010).

Тим Баджарин, президент Creative Strategies, в разговоре с автором, 4 февраля 2010.

Джеффри Янг, «Steve Jobs: The Journey Is the Reward» («Стив Джобс: путешествие – это награда». Прим. перев. ), Гленвью: Scott, Foresman and Company, 1988, 187.

Там же, 121.

Apple.com, «Macworld San Francisco 2007: доклад-обращение», apple.com/quicktime/qtv/mwsfO7 (по состоянию на 23 мая 2010).