Джилли Купер - Наездники

Он приехал в 8. Когда Дженни открыла дверь, он сказал: "Извините, я наверное перепутал дом", ивернулся обратно на дорожку.

- Кевин, ты что, выпил?

Он обернулся, усмехаясь. - Это действительно ты? Твой вид несколько отличается от вида той леди, которую я видел 3 дня тому. - Он рассматривал ее в течении минуты. - Ой, ты выглядишь восхитительно, теперь опять прежняя Дженни, - сказал он, обняв ее за талию.

В течении минуты он ощупывал ее свободные одежды над облегающими белыми брюками. - Ты можешь спустить еще фунтов 20 и при этом не потеряешь штанов. Ну, главное, ты уже на правильном пути, да и дом пахнет намного лучше.

- Не дом пахнет, - отметила про себя Дженни, - а не что иное, как Пако Рабан.

- Я иду с тобой только для того, чтобы провести исследование для моей главы о женатых мужчинах, - сказала она.

Он приехал на темно-желтом Мерседесе. Магнитофон был включен и крутилась запись песен Френка Синатры. - Господи, а он должно быть уже немолод, раз любит такого рода музыку, - подумала Дженни. Эти зачесанные вперед волосы должнобыть скрывают множество морщин. Сельские парни, незанятые вечером, непринужденно болтая и грубо хохоча, проходили мимо и долго смотрели на них. Это дойдет до миссис Бодкин и возможно Хелины уже завтра, подумала Дженни.

- Прекрасное имение, - заметил Кев, когда они уже ехали, великолепные старые Котсуолдовские места.

На нем был белый костюм с черной рубашкой и тяжелый гагатовый медальон. - Этот медальон будет как черный глаз, если он не снимет его в постели. - Дженни ужаснулась, поймав себя на этих мыслях. Интересно, что он так оделся ради нее. Билли не думал об одежде, ему важно было одно: чтобы костюм был хорошего покроя. Он был нетщеславен; и это было одно из качеств, которое она так любила в нем.

Кев повел ее в очень дорогой ресторан в Челтенхеме. В меню не были проставлены цены, и несмотря на то, что он пускал пыль в глаза, и был груб с официантами, подзывая их щелчком пальцев, и объясняя, что вино недостаточно охлаждено, и отсылая обратно блюда из принципа, они обслуживали его с несомненным почтением.

- Как тебе удается сохранять такую хорошую форму? - спросила она, осматривая его талию.

- Я много упражняюсь. Я и Энид вступили в местный клуб. Ты тоже можешь туда вступить. Я обязательно играю в гольф всякий раз, когда представляется такая возможность. В выходные дни занимаюсь йогой. По утрам упражняюсь с гантелями.

Дженни хихикнула. - Ты трахаешь Энид, стоя на голове?

- Не будь глупенькой, - холодно бросил Кевин.

Дженни принялась за старое и в качестве первого блюда заказала огромные жирные куски спаржи, с которых стекало растопленное масло.

- Гадко, - проворчал Кевин. - Не меньше 300 калорий.

- А я не беспокоюсь, - ответила Дженни, сладострастно кладя головку спаржи себе в рот. - Завтра я опять перейду на грейпфруты.

Кевин ел дыню и оставил вишни maraschino, затем последовал бифштекс, прекрасно приготовленный, с бобами и зеленым салатом. Дженни заметила, что лук он не ел. Она очень скучала, может быть потому, что ей не хватало выпивки. Она была по уши сыта разговорами о свойствах продуктов и потенциале роста. Когда она решила, что надежд на улучшение нет, неожиданно подошли закадычные друзья Кевина, на которых Дженни явно произвела впечатление, он заказал еще бутылку Сансерре.

- Я забочусь о ней, пока Билли за границей, - сказал он и подмигнул ей. Неожиданно Дженни стала получать наслаждение. Это было ни что иное, как прямой путь к началу любовной связи. Кев продолжал смотреть на нее, удерживая ее взгляд на секунду дольше, чем положено, как будто он ласкал ее. Он был сильный и такой положительный, и точно знал, что он должен делать.

- Хочешь пойти куда-нибудь потанцевать? - Спросил он, подписав счет.

Она покачала головой, пристыженная тем, что желание безнадежно заливало ее. Когда они выходили из ресторана, Дженни покачнулась и он схватил ее за руку.

- Прости, Кев. Не заставляй больше девочку пить и быть на диете.

Был жаркий день, за которым наступила короткая влажная ночь. Было время сенокоса. С полей доносился сладостный запах скошенной травы и сухого навоза. Когда они приехали домой, Дженни сказала: "Ты - мой первый мужчина после Билли".

- Надеюсь.

- Я чувствую себя так, как будто вновь теряю свою девственность.

Кевин положил свою ухоженную руку ей на бедро. Бриллиант в центре толстого золотого кольца, одетого на безымянный палец, заблестел в свете луны.

- Я хочу тебя с того самого вечера, когда мы впервые встретились, но ты всегда была такой чертовски недосягаемой.