- Как ты думаешь, Левиафана удастся уничтожить? - тихо спросила Аркана, чтобы перебить эту гнетущую, мертвую тишину, наполненную страшными воспоминаниями.
- Удастся, - твердо сказал некромант. - В этот раз - обязательно удастся. Иначе быть просто не может.
- Мне бы твою уверенность…
- Ты это уже говорила.
- Я говорила про оптимизм.
- Какая разница, в данном-то случае?
- Никакой. Но почему ты так уверен?
- Он уже не использовал свое преимущество. Кроме того, у него в этот раз очень, очень хорошие враги.
- Ты говоришь, он уже ошибся. Может, это все скоро закончится? - с надеждой сказала Аркана.
Александер Валлентайн покачал головой.
- Нет. К сожалению, нет. Все только начинается.
_______________________________________________________________________________________
Номиканское растение, аналог жасмина.
Гвардейцы и маги - при исполнении, они не имеют права отрываться от непосредственных обязанностей. Палач, по закону империи, не является живым человеком, пока он в маске, и не должен никоим образом проявлять себя как человека.
Во времена инквизиции обвиненных в колдовстве простолюдинов просто сжигали, дворян же и рыцарей сперва подвергали колесованию, а через три дня, если казнимые еще были живы, предавали костру. Если же те не выдерживали трех дней, сжигалось просто тело.
Орден Грифона - единственный из существующих четырех орденов, по законам которого магистры лож и великий магистр не имеют права жениться и признавать бастардов.
Сиаринит - местное название вулканического стекла, обсидиана.
Скель - небольшая юркая змейка, обитающая в долинах. Не ядовита, но имеет очень яркие, агрессивные узор и цвет чешуи, позволяющие ей мимикрировать под париасскую алую кобру, смертельно ядовитую змею.
Куними - океаническая рыба с мясом слабовыраженного голубоватого оттенка, водится в прибрежных водах Номикана, но даже там считается редким деликатесом.
Шкала Райнаха представляет собой артефакт в виде продолговатого стержня из темного стекла. В активированном состоянии стекло окрашивается в определенный цвет, в зависимости от силы магического фона и направленности заклинания или артефакта, давшего этот фон.
- белая кошка в юго-восточных областях Империи считается символом доброты и мирных намерений. Почему-то именно в этих краях подобный окрас у кошек встречается крайне редко…
Сонсэ - “пламя ночи” (номиканский).
Сулими - наркотическое питье, изготавливаемое из сулима, номиканского растения, отдаленно похожего на мак.
Декокт Виррата считается сильнейшим из зелий - детекторов лжи. Он относится к запрещенным по двум причинам: во-первых, для его приготовления используется порошок из кости ребенка не старше года, во-вторых - человек, напоенный этим зельем, умирает с вероятностью более девяноста пяти процентов.
Легран специально уточняет “как у эльфов”, потому что речь идет об отсутствии не роста волос, а об отсутствии волосяных луковиц в коже лица, кроме бровей.
Луна Мидэйгарда имеет светло-голубой оттенок, в отличие от желтоватой земной луны.
Очень дорогая разновидность серебра, добываемая исключительно в рудниках на землях ордена Пантеры.
Конечно же, речь не об отпечатках пальцев, а всего лишь о мелких частицах кожи или ногтей, по которым можно со стопроцентной точностью определить, кому они принадлежат.
Крагакх - редкая разновидность наркотического гриба, выращиваемого на пеньках степного кустарника краго. Используется орочьими шаманами и берсерками.
Зелье Маонны быстро и бесследно уничтожает органику, никак не вредя неорганике, но его реакция длится очень недолго, потому зелье Маонны используют, как правило, для уничтожения чего-то небольшого.
Довольно редкий яд, выглядит как мелкая пыль слегка голубоватого оттенка, изготовляется из сулима. Как правило, жертве дается вдохнуть яд.
Город на юго-западе Империи, знаменитый окружающими его природными красотами и количеством парков на территории самого города.
Рыцари-Грифоны владеют некоторыми секретами, позволяющими отсрочить старость, но даже по их меркам девяносто лет - это очень почтенный возраст, большинство слагает оружие около восьмидесяти (если доживают).
Официальный титул бога империи - Пресветлый Магнус. Но так как императоры ведут свой род от него, они часто нарекают его Прародителем.
Отсылка к древнему пророчеству.