Том Уэйнрайт - Наркономіка. Як працює економіка картелів

Повернутися

6

“World Drug Report 2006”, UNODC, 2007, at https://www.unodc.org/unodc/en/data-and-analysis/WDR-2006.html.

Повернутися

7

Див. с. 75 у: http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/ondcp/policy-and-research/2013_data_supplement_final2.pdf.

Повернутися

8

Tom van Riper, “The WalMart Squeeze”, Forbes , April 24, 2007, at http://www.forbes.com/2007/04/23/walmart-suppliers-margins-lead-cx_tvr_0423 walmart.html.

Повернутися

9

Charles Fishman, “The WalMart You Don’t Know”, Fast Company , December 2003, at http://www.fastcompany.com/47593/walmart-you-dont-know.

Повернутися

10

Jorge Gallego and Daniel Rico, “Manual Eradication, Aerial Spray and Coca Prices in Colombia”, неопублікована стаття, 2012, доступна онлайн: http://www.mamacoca.org/docs_de_base/Fumigas/Daniel_Rico_GallegoJorge_Manual_Eradication_Aerial_Spraying_and_Coca_Prices__2012.pdf.

Повернутися

11

Oeindrila Dube, Omar Garcia-Ponce, and Kevin Thom, “From Maize to Haze: Agricultural Shocks and the Growth of the Mexican Drug Sector”, Center for Global Development, 2014, at http://www.cgdev.org/sites/default/files/maize-haze-agricultural-shocks-growth-mexican-drug-sector0.pdf.

Повернутися

12

“Colombia Coca Cultivation Survey 2005”, UNODC, June 2006, див. с. 7 у: http://www.unodc.org/pdf/andean/Colombia_coca_survey_2005_eng.pdf.

Повернутися

13

“Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cocaine in Seized Materials”, UNODC, 2012, at http://www.unodc.org/documents/scientific/Cocaine_Manual_Rev_1.pdf.

Повернутися

14

Beau Kilmer and Peter Reuter, цит. за Foreign Policy , October 2009, at http://foreignpolicy.com/2009/10/16/prime-numbers-doped.

Повернутися

15

Ця апокрифічна легенда відображена в драматичній наркобаладі пісняра Лупільйо Рівери «П’ятдесят тисяч червоних троянд».

Повернутися

16

Козел, негідник (ісп.). (Прим. перекл.)

Повернутися

17

Англії (ісп.). (Прим. перекл.)

Повернутися

18

“Ciudad Juarez Man Sentenced for Eight Years for Bribery/Drug Smuggling”, US Immigration and Customs Enforcement news release, September 15, 2008, at http://www.ice.gov/news/releases/ciudad-juarez-man-sentenced-8-years-briberydrug-smuggling.

Повернутися

19

Stephen S. Dudley, “Drug Trafficking Organizations in Central America: Transportistas, Mexican Cartels and Maras”, Wilson Center, 2010, at http://www.wilsoncenter.org/sites/default/fles/Chapter%202-%20Drug%20Trafficking%20Organizations%20in%20Central%20America%20Transportistas,%20Mexican%20Cartels%20and%20Maras.pdf.

Повернутися

20

US Securities and Exchange Commission, див. с. 15 у: http://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1467858/000146785812000014/gm201110k.htm#s8EF7834BE4E777188CAF1031CB30C168.

Повернутися

21

Gianluca Fiorentini and Sam Peltzman, eds., The Economics of Organised Crime (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).

Повернутися

22

Christina Villacorte, “Tatoo Removal in Prison Gives Inmates a Second Chance”, Huffington Post , September 4, 2013, at http://www.hufngtonpost.com/2013/09/04/tatoo-removal-prison_n_3864222.html.

Повернутися

23

“The Illicit Drug Trade in the United Kingdom”, Matrix Knowledge Group/Home Office, 2007, at http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110220105210/rds.homeofce.gov.uk/rds/pdfs07/rdsolr2007.pdf.

Повернутися

24

Це радше штурмовик, див.: https://uk.wikipedia.org/wiki/Embraer_EMB_314_Super_Tucano. ( Прим. перекл. )

Повернутися

25

Joe Palazzolo and Rogerio Jelmayer, “Brazil Files Bribery Charges in Embraer Aircraft Sale to Dominican Republic”, Wall Street Journal , September 23, 2014, at http://www.wsj.com/articles/brazil-files-bribery-charges-in-embraer-aircraft-sale-to-dominican-republic-1411502236.

Повернутися

26

David Skarbek, The Social Order of the Underworld: How Prison Gangs Govern the American Prison System (Oxford: Oxford University Press, 2014).

Повернутися

27

David Grann, “The Brand”, New Yorker , February 2004, at http://www.newyorker.com/magazine/2004/02/16/the-brand.

Повернутися

28

“The Illicit Drug Trade in the United Kingdom”, Home Office, 2007.

Повернутися

29

Melvin Soudijn and Peter Reuter, “Managing Potential Confict in Illegal Markets: An Exploratory Study of Cocaine Smuggling in the Netherlands”, 2013, at http://www.trimbos.org/~/media/Programmas/Internationalisering/Further%20insights%20into%20aspects%20of%20the%20EU%20illicit%20drugs%20market.ashx.

Повернутися

30

Містер Бін – кумедний герой популярного британського ситкому. ( Прим. перекл. )

Повернутися

31

Charles Bowden, Murder City: Ciudad Juárez and the Global Economy’s New Killing Fields (New York: Nation Books, 2010).

Повернутися

32

Винятком є Рой Й. Дж. Чуа з Гарвардської школи бізнесу, досліди якого засвідчили, що люди, які працюють в умовах «культурного конфлікту», показують нижчі результати в тестах на креативність.

Повернутися

33

Moisés Naím, Illicit: How Smugglers, Traffickers, and Copycats Are Hijacking the Global Economy (New York: Doubleday, 2005), p. 73.

Повернутися

34

Цит. Common Sense for Drug Policy, at http://www.csdp.org/research/nixonpot.txt .

Повернутися

35

International Centre for Prison Studies, http://www.prisonstudies.org.

Повернутися

36

Ruth Maclean, “We’re Not a Gang, We’re a Union, Say the Drug Killers of Ciudad Juárez”, London Times , March 27, 2010, доступне на сайті автора: https://macleanandrickardstraus.wordpress.com/2010/03/27/were-not-a-gang-were-a-union-say-the-drug-killers-of-ciudad-juarez.

Повернутися

37

Регулярне опитування від Reforma , April 1, 2014, p. 8 (in Spanish), цит. у: http://www.funcionpublica.gob.mx/sintesis/ComSoc_historico/2014/abril/01/t5.pdf.

Повернутися

38

Послухати баладу можна за адресою: https://www.youtube.com/watch?t=39&v= pfGtRJjkS-g.

Повернутися

39

“El Chapo Accuses Governor of Chihuahua of Helping Juárez Cartel”, Proceso , September 15, 2010 (in Spanish), at http://www.proceso.com.mx/?p=101344.