Жорж Садуль - Всеобщая история кино. Том 4 (второй полутом). Голливуд. Конец немого кино 1919-1929

Moullet L., Delahaye М. Entretien avec King Vidor. — In; «Cahiers du Cinéma», 1962, oct., N 136.

«Cahiers du Cinéma», 1964, avg., N 154. По сведениям Кевина Браунлоу (The Parade’s Gone Ву), фильм «Жизнь Вильи» был окончен в Калифорнии игровыми сценами. Гриффит, занятый работой над «Рождением нации», поручил съемки Кристи Кабанну. Материал, отснятый Уолшем в Мексике, включили в фильм, а Уолш сыграл роль молодого Панчо Вильн с согласия последнего.

Bogdanovich P. Howard Hawks. New York, 1962 (брошюра, изданная Музеем современного искусства). Цит. по: «Cahiers du Cinéma», 1963, jan., N 139, Все высказывания Хоукса приведены по этому же источнику.

«Человек, который победил» («The Man Who Won»). — Примеч. ред.

Brownlow К. The Parade’s Gone Ву, p. 176.

Другое название — «Последнее представление» («The Last Performance»).

Пудовкин В. Собр. соч в 3-х т., т. 2. М., «Искусство», 1975, с. 33–34.

Цит. по кн.: Муссинак Л. Избранное, с. 122.

Moussinac L. Avec Vsevolod Poudovkine. — In: «Cahiers du Cinéma», 1953, N 26, août — sept.

Цит. по кн.: Муссинак Л. Избранное, с. 119–120.

Сближение, представляющееся произвольным и неточным по отношению к фильмам Дзнги Вертова. — Примеч. ред.

Эти строки писались в 1966 году. — Примеч. ред. франц. изд.

Эти высказывания, как и другие, относящиеся к «Генеральной линии», приводятся по «хронологическому монтажу» свидетельств о первой половине творчества Эйзенштейна (in: Sadoul G. Entretiens sur Serge Eisenstein. — «Cinema-00», mai, N 46).

Они представляют собой незаконченную автобиографию из не связанных общим рассказом текстов, работа над которыми велась в основном в 1946 году. Они были опубликованы во второй части первого тома «Избранных произведений» Эйзенштейна в Москве, в 1964 году.

Цит. по кн.: Муссинак Л. Избранное, с. 237.

Фильм по этому сценарию был поставлен в том же году Ф. Лопатинским. — Примеч. ред.

Цит. по кн.: Довженко А. Собр. соч. в 4-х т., т. 1. М., «Искусство», 1966, с. 45–46.

Фильм сохранился без 5-й и 6-й частей. — Примеч. ред.

Эйзенштейн С. Избр. произв., т. 5, с. 439–440.

Там же, с. 441.

Перевод Маргариты Алигер. Цит. по кн.: Арагон Л. Собр. соч. в 11-тт т., т. 9. М., 1960, с. 578–579.

«Земля» не была известна у нас до 1958 года. В Синематеке сохранилась лишь безвозвратно испорченная копия, превратившаяся в дайджест от времени и ножниц цензоров. Московский фильмофонд (Госфильмофонд СССР. — Ред.) послал на выставку в Брюссель новую копию этой великолепной лирической поэмы. Энтузиазм, который я испытывал при просмотре ленты в Брюсселе, отчасти объяснялся и тем, что в финальной сцене было несколько эпизодов, не видевших экрана.

Режиссер М. Ромм. — Примеч. ред.

Из интервью, данного А. Роомом Б. Эйзеншицу (Москва, июль 1969 года).

Художники фильма — В. Рахальс и С. Юткевич. — Примеч. ред.

А. Роом снял еще два немых фильма — «Манометр-1» (1930) и «Манометр-2» (1931). — Примеч. ред.

Имеется в виду Государственный техникум кинематографии (ГТК). — Примеч. ред.

Последним немым фильмом Барнета был «Ледолом» (1931) — лирический рассказ о борьбе беднейшего крестьянства и коммунистов с кулаками.

Фильм снят совместно С. Грюнбергом и С. Юткевичем по их же сценарию. — Примеч. ред.

Цит. по кн.: Юткевич С. О киноискусстве. М., Изд-во АН СССР, 1962, с. 27.

Авторы сценария — Н. Эрдман н А. Мариенгоф, — Примеч. ред.

Во Франции фильм известен под названием «Желтый билет» («Passeport jaune»). — Примеч. ред.

Шуб Э. Жизнь моя — кинематограф. М., «Искусство», 1972, с. 103.

Цит. по кн.: Шуб Э. Жизнь моя — кинематограф, с. 115.

Шкловский В. За сорок лет. М., «Искусство», 1965, с. 209–210.

Лебедев Н. Очерк истории кино СССР. Немое кино. М., «Искусство», 1965, с. 273.

Имеется в виду документальная картина Л. Бунюэля «Лас Урдес. Земля без хлеба» (1932). — Примеч. ред.

См. об этом 1-й полутом настоящего издания, с. 59. — Примеч. peд.