Элиезер Юдковский - Гарри Поттер и методы рационального мышления

Тем временем Драко продолжал разглагольствовать:

– А после этого умные люди заметили: если ты смог достаточно серьёзно надавить на Снейпа, чтобы тот оставил в покое пол-Хогвартса, ты при желании наверняка мог и совсем от него избавиться. Ты его унизил в ответ на попытку унизить тебя – но всё же оставил нам нашего декана.

Гарри улыбнулся ещё шире.

– После чего самые умные посовещались между собой, – теперь уже серьёзно сказал Драко, – и кто-то отметил, что с твоей стороны было бы очень неразумно оставить в замке такого врага. Если ты мог сломать его рычаг влияния на Дамблдора, разумнее всего было бы так и сделать. Тогда бы Дамблдор выкинул Снейпа из Хогвартса и, возможно, даже организовал его смерть. И остался бы очень тебе благодарен, и тебе не пришлось бы беспокоиться, что Снейп ночью прокрадётся в твою спальню с набором занимательных отваров.

Лицо Гарри ничего не выражало. Об этом он не подумал, а зря. Очень, очень зря.

– Из чего вы сделали вывод?..

– Что рычаг Снейпа – какой-то секрет Дамблдора, и ты его выведал! — торжественно возвестил Драко. – Его вряд ли достаточно, чтобы полностью уничтожить Дамблдора, иначе Снейп уже давно дал бы ему ход. А он смог добиться только неоспоримого положения короля Слизерина в Хогвартсе, да и здесь не всегда получает то, что хочет. Значит, секрет этот имеет ограничения. Но он определённо очень хорош! Отец годами упрашивает Снейпа рассказать его!

– А теперь, – продолжил за него Гарри, – Люциус надеется узнать этот секрет от меня. Ты уже получил сову…

– Сегодня получу, – рассмеялся Драко. – В письме будет сказано: «Мой любимый сын, я уже обсуждал с тобой вероятный потенциал Гарри Поттера. Как ты уже понял, потенциал этот вырос как в масштабе, так и в важности. Если ты увидишь способ подружиться с ним или найдёшь другой метод воздействия, ты должен за него ухватиться. Все ресурсы Малфоев в твоём распоряжении, если потребуется».

Ну ничего себе.

– Не оценивая правильность твоего нагромождения теорий, замечу, что мы ещё не настолько хорошие друзья, – сказал Гарри.

– Я знаю, – Драко вдруг нахмурился и понизил голос, несмотря даже на белый шум. – Гарри, а тебе не приходило в голову, что знать секрет Дамблдора опасно? Вдруг он просто организует тебе несчастный случай? Вдруг окажется, что Мальчика-Который-Выжил легко превратить из вероятного конкурента в разменную пешку.

– Без комментариев, – ответил Гарри. Об этом он тоже не подумал. Не походило это на методы Дамблдора… но…

– Гарри, – доверительно сказал Драко, – ты бесспорно талантлив, но у тебя нет достойной подготовки и учителей. Иногда ты делаешь глупости, и тебе очень нужен советчик, который знает всю эту кухню, иначе ты долго не протянешь!

– Ага, советчик вроде Люциуса? – уточнил Гарри.

– Вроде меня! Я обещаю никому не выдавать твои секреты, даже отцу, и готов помочь тебе с чем угодно!

Ух ты.

Зомби-Квиррелл, спотыкаясь, вошёл в класс.

– Сейчас начнётся урок, – сказал Гарри. – Я подумаю над твоими словами, мне и впрямь не помешала бы твоя подготовка, просто я не знаю, могу ли я уже тебе доверять…

– Всё правильно, пока не можешь, – перебил Драко, – ещё слишком рано. Видишь? Я даю хороший совет, даже если мне он невыгоден. Но, пожалуй, нам следует как можно скорее стать более близкими друзьями.

– К этому я готов, – ответил Гарри, уже раздумывая, как бы использовать такую дружбу.

– И ещё один совет, – поспешно добавил Драко, пока Квиррелл, ссутулившись, брёл к своему столу. – Всем слизеринцам ты сейчас интересен. Так что если ищешь нашего расположения, то подай какой-нибудь знак. И поскорее – не сегодня так завтра.

– А того, что Северус по-прежнему может начислять вам баллы просто так – недостаточно? – почему бы не записать это достижение на свой счёт.

В глазах Драко мелькнуло понимание:

– Это не подходит, уж поверь мне. Нужно что-нибудь поочевидней. Например, толкни эту грязнокровку Грейнджер, и слизеринцы сразу поймут, что к чему…

– В Когтевране так не делают, Драко! Толкнув кого-то, ты сразу же расписываешься в неспособности одержать верх при помощи интеллекта, и это понятно каждому когтевранцу…

Монитор на парте Гарри мигнул и включился, вызвав уже знакомое чувство ностальгии о телевидении и компьютерах.

– Кхе-кхе, – откашлялся профессор Квиррелл, а затем обратился будто бы прямо к Гарри: – Пожалуйста, занимайте ваши места.

* * *

Ученики расселись и либо уставились в экраны на партах, либо смотрели на гигантский помост, где стоял профессор Квиррелл. Он облокачивался на стол, находившийся на небольшом возвышении из тёмного мрамора.