‘Perhaps she’s been lying down too long and isn’t getting enough blood to the brain.’
‘Perhaps. I wonder.’ What a relief it would be if the explanation were so simple. These days a thread of anxiety about my mother ran through all my waking hours. Talking about my fears with someone who did not immediately dismiss them as nonsense was comforting. But of course he was being polite. The symptoms of my mother’s illness could not be of interest. ‘I’m sorry. It’s a tedious subject: other people’s sick relations.’
He made a motion with his hand, sweeping this aside. ‘Has a doctor seen her recently?’
‘In desperation I persuaded our GP to call but she shut her eyes and refused to speak to him. He went away very cross.’
‘If the man’s not up to dealing with a mildly difficult patient I’d go over his head and get a specialist in.’
‘Do you think I should? But I don’t know how. I thought one was supposed to ask to be referred.’
‘Sometimes you have to cut corners. Leave it to me. I’ve got meetings all day tomorrow but I’ll sort something out. Don’t worry.’
It was as though the clouds had parted and a god had descended on suitable throne-bearing apparatus. But fear of disappointment made me tell myself he would have forgotten all about it even before I left Ladyfield to return to Cutham.
Aloud I said, ‘That would be a greater kindness than I could ever repay.’
Burgo gave me a look I recognized, which seemed to ask if I intended to maintain the fiction that social punctilio had any part to play in our relationship. I felt the blood rush to my face.
‘Here we are!’ Dickie appeared round the corner of the house. ‘Hello, Bobbie.’ He hobbled round the table to kiss my cheek. ‘The pool’s filling nicely and Mrs Harris is setting out the grub. Exciting, isn’t it? Of course Fleur doesn’t care two straws for our little garden and we all know Burgo’s mind is fixed on solving the troubles of the world. But you share my pleasure in our own little Utopia, eh?’
‘I certainly do! I’m longing to see the pool with water in it.’ I kissed Dickie with real affection. He was perhaps the nicest man I knew. And I was thankful to have a third person to ease the tension that continually threatened to take Burgo and me to a point beyond the bulwarks of propriety when we were alone. ‘And I adore picnics.’
‘It won’t be a real picnic,’ said Burgo. ‘I saw Beddows and Billy carrying down a table and chairs. We shan’t have to sit on rugs that smell of dogs, eating disintegrating Scotch eggs and drinking tepid tea.’
‘At my age,’ said Dickie, ‘I like to be comfortable. And the leg doesn’t take kindly to the hard ground. I agree there ought to be something primitive about a real picnic. But Mrs Harris has her standards and it makes her miserable to fall below them.’
‘I once went to a smart entertainment which the hostess called a dîner sur l’herbe ,’ said Burgo. ‘We were rowed out to an island in the ancestral lake by uniformed flunkeys. We ate lobster and swan from heirloom porcelain and silver and were entertained by a wind trio of hautboy, serpent and crumhorn. On the return journey the flunkey in charge of the picnic baskets, who had been keeping up his spirits with the lees of the bottles, upset the boat. The male guests had to dive to the bottom of the lake to fetch up priceless Sèvres and dishes hammered by Paul Storr. My dinner jacket shrank to the size of a baby’s vest.’
Dickie and I laughed at this and I felt immediately reassured. What remained of my disquiet dissolved as we walked down to the China House.
‘It’s a funny thing,’ said Dickie. ‘I know so little about the Chinese except unpleasant practices like binding women’s feet and the slow drip, drip of the Chinese water torture.’
‘Don’t forget Chinese burns,’ I said.
‘There you are! How can you reconcile these barbarisms with such a developed sense of beauty?’
‘It’s a question of obedience, perhaps,’ suggested Burgo. ‘A national concept of beauty depends on a conformity of ideas. I believe you can indoctrinate any race to do brutal things by convincing it that they’re not outlandish practices but the norm.’
‘I really don’t think I could be persuaded to push bamboo shoots up anyone’s fingernails,’ Dickie protested. ‘And I’m positive our dear Bobbie’ – he patted me on the arm – ‘is incapable of behaving barbarously.’
‘I don’t know,’ I said. ‘It would depend on what the pressures were. Supposing the only way you could save your own family from torture was to torture someone else’s? Where would one’s principles be then? It’s easy to lose sight of the unreasonableness of demands when there isn’t any reasonable behaviour to show them up.’
‘Where would politicians be if people were able to resist psychological manipulation?’ said Burgo.
‘Now, you don’t mean that, Burgo,’ said Dickie. ‘You’ll give Bobbie the wrong impression altogether. She’ll think you’re not to be trusted.’
‘She thinks that already.’ He sent me a sideways glance and again I felt an electrifying sense of danger.
‘Nonsense!’ said Dickie.
We had reached the China House so I was saved the necessity of replying. We pushed through the narrow gap in the hedge that led into the little garden. Mrs Harris was laying the table that had been set up on the grass in front of it. The pool contained an inch of water which had captured the hue of a robin’s egg from the sky. Limestone boulders had replaced the rose-beds and already there were fronds of young ferns in the crevices.
‘I wish Bobbie would come and live here with us,’ said Fleur to Burgo as we ate lovage soufflé followed by turbot, then camembert and figs. ‘We adore having her but she insists on going home, even though her parents are monsters of stinginess and selfishness.’
‘Fleur!’ protested Dickie. ‘It’s extremely rude to criticize Bobbie’s parents.’
‘I don’t think they’re as bad as that,’ I said. ‘If that’s the impression I’ve given I was probably exaggerating in a bid for sympathy. The truth is, they should never have married. They’re quite unsuited.’
‘I can’t think of many marriages that make the people in them feel better rather than worse,’ said Fleur.
‘Mine makes me feel heaps better,’ Dickie said at once. ‘It’s the very best thing in my life.’
Fleur’s cheeks took on a bright colour. Her eyes grew soft. ‘That’s kinder than I deserve.’
I was pleased by this evidence of Fleur’s fondness for Dickie. Though I loved being with them I was often wounded on his behalf by Fleur’s careless attitude. Particularly when I saw her with Billy.
‘Marriage is a means to an end. One marries to have children, to secure property, continue a line, to simplify taxation,’ said Burgo. ‘Why people should yoke themselves together fiscally and expect to relish each other’s maddening inconsistencies is more than I can understand.’
‘There you go again, pretending to be cynical,’ protested Dickie. ‘It’s learning to like people’s maddening little ways because they’re part of them that makes for love. The rest, fancying the cut of their jib, wanting to kiss them, is all very enjoyable but nothing to do with real love.’
Fleur dropped her head back and crammed a fig whole into her mouth. A trickle of juice ran down her chin. With her dark curling hair and slanting eyes she looked like a bacchante.
Poor Dickie. I had several times been up to Fleur’s bedroom. It contained a double bed but the single pillow and the solitary bedside lamp beside a large photograph of Burgo confirmed the fact that Fleur slept alone. Bowls of water and biscuits and baskets took up much of the floor space. The counterpane was marked by fur-lined depressions, the furniture was scored with claw-marks and there was a distinct smell of tom-cat. It was hardly surprising that Dickie was keen to play down the importance of the physical side of marriage.
Читать дальше