Suffolk’s own Woodbridge Reporter noted, on the occasion of the laying of a foundation stone for a new Wesleyan chapel, that the town hardly lacked the ‘means for spiritual instruction. More than a century ago there dwelt in it Presbyterians, Anabaptists, and Sabbattarians, but whether these sects had any public accommodation for performing their religious duties … does not appear.’ Other eclectic beliefs had sprung up in East Anglia, such as the New Lights and the Old Lights, still there in the twentieth century, their black-bonneted adherents walking miles from outlying villages to spend the entire Sabbath day worshipping in their chapels. There were secular sects, too, such as the vegetarian colony which flourished in Stratford St Mary, near Ipswich, from 1848 to 1851, where cultivation of the land was combined with cultural pursuits and an interest in shorthand writing. But family memory indicates that the Cloutings were being drawn to Primitive Methodism, whose itinerant ministers were particularly active here; Mary Ann’s own younger brother Mark, a wheelwright, would become a preacher.
His sister, however – now a striking young woman, ‘impetuous, strong-willing and passionate, somewhat tall, and in figure well made’ – had had little education, and was said never to have read the Bible. She spent her early adolescence in domestic service to local families, and at a house on Woodbridge Road in Ipswich; later she learned the skills of a milliner and dressmaker, working for farmers’ wives and more well-to-do inhabitants of the district. Then, sometime in the 1850s, Mary Ann met – but apparently did not yet marry – George Stanton Girling.
Three years older than Mary Ann, George Girling was born in nearby Theberton, another small village, closer to the coast at Dunwich. His parents were menial, but if a photograph of his own son is any indication, he was a handsome man, and like others in the district, probably a ‘half and halfer’ – that is, he spent part of his time working on land, and part of it as a sailor. Perhaps that is one reason why they did not wed; or perhaps their union was recognised in some other, nonconformist fashion. While George was away at sea, Mary Ann continued to earn a living by dressmaking, but she seemed restless with her half-neglected married life, and ‘went forth in search of fresh and more congenial scenes’. Some reports claim that she made a living selling brandy and other spirits, ‘which she conveyed about surreptitiously, and of which she disposed as opportunity favoured’. Perhaps because of such less reputable interludes, there are great gaps in Mary Ann’s story – not least as self-told, or relayed second- or third-hand. What happened to her in the years between her meeting George and the beginning of her mission? Did she go to sea with him – perhaps even visit America, as some have suggested? Whatever course her life took until then, it was soon to alter in the most dramatic manner possible.
By now George Girling had become a fitter in an iron foundry in Ipswich, where the family name was and is well known: a 1920s edition of the Michelin Guide to Great Britain recommends the services of Girling & Dolan’s garage, and notes that the town was renowned for its agricultural implements. The company which employed George made ploughs, while traces of local history reveal other Girlings with occupations as disparate as farm labourers, police detectives and mariners. George and Mary Ann lived close to the docks in a terraced house on Arthur Street, with other iron fitters and mariners as neighbours; their daughter Mary Jane was born there on 6 September 1853. Two years later, at nearby Fore Street – one of Ipswich’s oldest thoroughfares, still partly lined with Tudor houses and then home to dressmakers, carpenters, pawnbrokers and makers of straw bonnets – Mary Ann had a son, William, on 27 December 1855. It was only on 2 May 1863 that the couple would be married, according to the rites of the Church of England, in Lowestoft – significantly not in their home town.
But these bare facts hide another story. It was claimed that Mary Ann had lost or miscarried several other children – one account puts the figure at as many as eight. Even in an age of high infant mortality this was unusual; and for some reason Mary Ann felt she was to blame. The bitter toll of dead infants turned her against religion, and for years she avoided any place of worship as melancholy overcame her. Then one day she went to a church – evidence suggests the great docklands parish church of St Clement’s, which towered over Fore Street and the river Orwell – and there heard words which comforted her soul. Convinced that her violent temper had brought judgement upon her, she joined the congregation and became a ‘female missionary’ – although she still yielded to her sin of rage. ‘It was after one of these outbursts that the climax came.’ For Mary Ann the dressmaker, the real and the imagined were about to be sewn together in a fantastic way, and in the process her body itself would be changed.
Years later Mary Ann would describe the precise moment at which the vision came to her, at the age of thirty-two (although some accounts put her age at twenty-one, others at thirty-seven). That night she lay restless in bed – perhaps in guilt for her ‘unsubdued temper’ – and after hours of misery, rose feeling wretched and began to pray for delivery from her sin. Suddenly the room filled with ‘a flash of light, brighter than the sun’, and she heard a voice say, ‘Daughter! thy sins are all forgiven thee’.
As she watched, Mary Ann saw its source coalesce before her: a luminous figure which she identified as her Saviour by the nail-marks in His hands and feet. As she came face to face with this shimmering apparition in her Ipswich bedroom, ‘his body became more glorious and beautifully translucent, and he looked young and of a benign countenance’. Now he spoke: if she loved him, would she give up something for him?
‘What is it, Lord?’ she asked.
‘Leave the world’s ways, and give up earthly and all carnal usages, and live for me.’
‘I don’t know that I can,’ said Mary Ann.
‘Do you not love me?’ replied the Lord.
‘And as he spoke, the divine love in his countenance came from his face into her, and the rapid communication of his thoughts to her was such, that her will became his, and she said, “I will do anything for thee, my Lord.”’
And with that, the vision vanished.
Mary Ann had never felt such ecstasy before; it sent ‘a thrill throughout her organism’, filling her with love for the whole human race. Yet she kept her vision to herself, as if there was something shameful about what she had experienced alone in her bedroom. The modern world might diagnose sleep paralysis, a vivid hallucinatory state with sexual overtones, said to account for dæmonic possession from the evil spirits of the Bible to Henry Fuseli’s eighteenth-century painting, The Nightmare , and contemporary claims of alien abduction. Or perhaps, like Fuseli’s friend William Blake, she was able to produce eidetic images of what has previously been seen – in some religious tract or biblical illustration, for example – and which she saw ‘in the literal sense … not memories, or afterimages, or daydreams, but real sensory perceptions’. Or maybe hers was an epileptic fit, during which the sufferer may sense a presence in an otherwise empty room, and afterwards assert absolute moral certainty and religiosity, as Paul’s conversion on the road to Damascus has been explained. Was Mary Ann’s vision a short circuit in her brain, or was this itself a gift? Whatever the truth, for an uneducated woman of a pre-Freudian age there was only one explanation for what she saw, and what came after it.
Читать дальше