Title Page
Authors
Little Women
Jack and Jill Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
About the Publisher Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
|
|
|
A DAUGHTER OF THE TRANSCENDENTALIST Bronson Alcott, Louisa spent most of her life in Boston and Concord, Massachusetts, where she grew up in the company of Ralph Waldo Emerson, Theodore Parker, and Henry David Thoreau. Her education was largely under the direction of her father, for a time at his innovative Temple School in Boston and, later, at home. Alcott realized early that her father was too impractical to provide for his wife and four daughters; after the failure of Fruitlands, a utopian community that he had founded, Louisa Alcott’s lifelong concern for the welfare of her family began. She taught briefly, worked as a domestic, and finally began to write.
Alcott produced potboilers at first and many of her stories—notably those signed “A.M. Barnard”—were lurid and violent tales. The latter works are unusual in their depictions of women as strong, self-reliant, and imaginative. She volunteered as a nurse after the American Civil War began, but she contracted typhoid from unsanitary hospital conditions and was sent home. She was never completely well again. The publication of her letters in book form, Hospital Sketches (1863), brought her the first taste of fame.
Alcott’s stories began to appear in The Atlantic Monthly, and, because family needs were pressing, she wrote the autobiographical Little Women (1868–69), which was an immediate success. Based on her recollections of her own childhood, Little Women describes the domestic adventures of a New England family of modest means but optimistic outlook. The book traces the differing personalities and fortunes of four sisters as they emerge from childhood and encounter the vicissitudes of employment, society, and marriage. Little Women created a realistic but wholesome picture of family life with which younger readers could easily identify. In 1869 Alcott was able to write in her journal: “Paid up all the debts...thank the Lord!”
Except for a European tour in 1870 and a few briefer trips to New York, she spent the last two decades of her life in Boston and Concord, caring for her mother, who died in 1877 after a lengthy illness, and her increasingly helpless father. Late in life she adopted her namesake, Louisa May Nieriker, daughter of her late sister, May. Her own health, never robust, also declined, and she died in Boston two days after her father’s death.
CHAPTER ONE
PLAYING PILGRIMS
––––––––
"CHRISTMAS WON'T BE Christmas without any presents," grumbled Jo, lying on the rug.
"It's so dreadful to be poor!" sighed Meg, looking down at her old dress.
"I don't think it's fair for some girls to have plenty of pretty things, and other girls nothing at all," added little Amy, with an injured sniff.
"We've got Father and Mother, and each other," said Beth contentedly from her corner.
The four young faces on which the firelight shone brightened at the cheerful words, but darkened again as Jo said sadly, "We haven't got Father, and shall not have him for a long time." She didn't say "perhaps never," but each silently added it, thinking of Father far away, where the fighting was.
Nobody spoke for a minute; then Meg said in an altered tone, "You know the reason Mother proposed not having any presents this Christmas was because it is going to be a hard winter for everyone; and she thinks we ought not to spend money for pleasure, when our men are suffering so in the army. We can't do much, but we can make our little sacrifices, and ought to do it gladly. But I am afraid I don't," and Meg shook her head, as she thought regretfully of all the pretty things she wanted.
"But I don't think the little we should spend would do any good. We've each got a dollar, and the army wouldn't be much helped by our giving that. I agree not to expect anything from Mother or you, but I do want to buy Undine and Sintran for myself. I've wanted it so long," said Jo, who was a bookworm.
"I planned to spend mine in new music," said Beth, with a little sigh, which no one heard but the hearth brush and kettle-holder.
"I shall get a nice box of Faber's drawing pencils; I really need them," said Amy decidedly.
"Mother didn't say anything about our money, and she won't wish us to give up everything. Let's each buy what we want, and have a little fun; I'm sure we work hard enough to earn it," cried Jo, examining the heels of her shoes in a gentlemanly manner.
"I know I do—teaching those tiresome children nearly all day, when I'm longing to enjoy myself at home," began Meg, in the complaining tone again.
"You don't have half such a hard time as I do," said Jo. "How would you like to be shut up for hours with a nervous, fussy old lady, who keeps you trotting, is never satisfied, and worries you till you're ready to fly out the window or cry?"
"It's naughty to fret, but I do think washing dishes and keeping things tidy is the worst work in the world. It makes me cross, and my hands get so stiff, I can't practice well at all." And Beth looked at her rough hands with a sigh that any one could hear that time.
"I don't believe any of you suffer as I do," cried Amy, "for you don't have to go to school with impertinent girls, who plague you if you don't know your lessons, and laugh at your dresses, and label your father if he isn't rich, and insult you when your nose isn't nice."
"If you mean libel, I'd say so, and not talk about labels, as if Papa was a pickle bottle," advised Jo, laughing.
Читать дальше