Janina Temmen - Best of Interior 2020

DIE 40 SCHÖNSTEN WOHNKONZEPTE

JANINA TEMMEN

PIA A. DÖLL

VORWORT

Pia A. Döll, Präsidentin bund deutscher innenarchitekten (bdia)

EINLEITUNG

Janina Temmen

JURY

Die „Best of Interior“-Jury

1. PREIS

Die ultimative Maßanfertigung

LABVERT Wien

ANERKENNUNGEN

Tempel des Lichts

ARNOLD/ WERNER Urfeld

Ode an die Toskana

HOLZRAUSCH Toskana

Bauernhof-Glück in Reinform

SWA.STUDIO Seeshaupt

AUSGEWÄHLTE PROJEKTE

Etwas Extravaganz im Altbau

ARZU KARTAL Hamburg

Dolce Vita einmal anders

SCHIEFER TSCHÖLL ARCHITEKTUR Kaltern am See

Eine luxuriöse Bühne

NAOMI HAJNOS Zug

Frische Brise im Wasserschloss

EMMA BRUNCKHORST Norddeutschland

Schlicht, schlau, stilvoll

HAUSZEITDESIGN Hollern Twielenfleth

Auf Kuschelkurs mit den Seventies

FORMSTELLE München

Minimalistische Wohnbox mit Show-Effekten

PLANUNGSBÜRO I21 Hessen

Eine Diva im Grunewald

HERRENDORF INNENEINRICHTUNGEN Berlin

Pionier im Voralpenland

BRÜCKNER ARCHITEKTEN Oberaudorf

Ein Landhaus am Meer

QUARTIER WESTKÜSTE Garding

Midcentury-Hommage ohne Schwülstigkeit

DECORAZIONI Hamburg

Loft mit funktionalem Herz

STUDIO 211 Esslingen am Neckar

Gediegener Privatclub

ATELIER RAUMFRAGEN Berlin

Wo die Ruhe wohnt

ENTER THE LOFT Amsterdam

Generationenwechsel

GREINER+FRANZ Eching

Wohnen über dem Wasser

BAUSTUDIO KASTL Rostock

Hamburger Schickeria

REIMANN ARCHITECTURE Hamburg

Luxus, hanseatisch buchstabiert

REIMANN ARCHITECTURE Hamburg

Klarer Kern

ATELIER N.4 Raum Chemnitz

Freiraum für Familienleben

GABRIELA RAIBLE INNENARCHITEKTUR München

Soft retro

NAOMI HAJNOS Davos

Eine Ruheoase in der Eifel

JONICO Bad Münstereifel

Hoch hinaus

RAUMFABRIK Münster

Spieglein, Spieglein an der Wand

PURPUR Frankfurt

Mit Wien zu Füßen

EINWALLER & PARTNER Wien

Familien-Retreat in den Alpen

IAM INTERIOR.ARCHITECTS.MUNICH Graubünden

Klassik mit einem Twist

JULIA RAFFLENBEUL INTERIOR ARCHITECTURE Dresden

Die Luxus-Lounge

HOLLIN + RADOSKE Frankfurt

Stil-Update fürs Winzerhaus

KPLUS KONZEPT Zeltingen

Alles im Fluss

12:43 ARCHITEKTEN Weilheim

Nobler Ankerplatz

CHRISTOPH SCHWARZ ARCHITERIOR AND DESIGN München

Überraschend anders

BIRGIT VON MOLTKE INNENARCHITEKTUR Frankfurt

Klare Verhältnisse

WOHNATELIER Tirol

Das Layering-Prinzip

ESTER BRUZKUS ARCHITEKTEN Berlin

Eine natürliche Schönheit

SCHIEBER | DE ZANET INNENARCHITEKTUR Wasterkingen

Ein Juwel ohne Attitüden

DESTILAT DESIGN STUDIO Wien

Lösungen des Jahres

Adressen

Impressum

„Best of Interior“ – so deutlich wie in den vergangenen Wochen und Monaten wurde schon lange nicht mehr, wie wichtig gute Wohnräume für unser Wohlbefinden, für unseren Alltag und für unsere Familien sind. Begleitet vom Aufruf #stayhome blieben nahezu alle Menschen in Deutschland, in Europa und weltweit wochen- und monatelang zu Hause. Die Corona-Krise und der dadurch bedingte Lockdown zwangen uns, in den eigenen vier Wänden zu verharren und dort das Wohnzimmer oder die Küche in ein Homeoffice zu verwandeln oder das Arbeitszimmer plötzlich mit den schulpflichtigen Kindern zu teilen. Ein Riesenschritt in Richtung Digitalisierung mit Videokonferenzen, Cloud-Working und Home-Schooling. Die Arbeitswelt befand sich auf einmal in unseren Wohnräumen und private Rückzugsmöglichkeiten wurden für viele rar, andere dagegen fühlten sich einsam. In unserem Zuhause haben wir Sport getrieben, die Yoga-Matte im Wohnzimmer ausgerollt und die digitale Theateraufführung auf dem Balkon oder im Bett genossen. So eng waren wir nie zuvor mit allen Sinnen mit unserem Zuhause verbunden. Wir haben die Wohnzimmer unserer Kolleg*innen und Chef*innen gesehen und sicher manch komisches Video-Bombing erlebt, wenn Mitbewohner*innen ungeplant ins Bild liefen. Dabei konnten wir hier und da tolles Interior Design entdecken – ob Scandi, Japanordic, Bohemian oder Barock. Ich bin mir aber auch sicher, dass sich noch nie so klar wie in dieser Situation gezeigt hat, welche Räume oder Teile unseres Zuhauses nicht passen. Wo die Räume nicht so sind, wie wir sie brauchen, damit sie unseren Bedürfnissen gerecht werden. Eventuell war uns vorher nicht bewusst, welch weitreichende Bedeutung die Ästhetik und Funktion guter Innenarchitektur und guten Interior Designs haben.

Wohnräume spiegeln die Individualität ihrer Bewohner*innen und deren Bedürfnisse wider. Die Kunst, diese persönliche Note in der Gestaltung der Innenräume zu offenbaren, bedarf einer intensiven Auseinandersetzung mit den Bewohner*innen. Die Menschen sind ganz unterschiedlich und haben ihre eigene kulturelle Herkunft und Prägung, ihre persönliche Lebenssituation, ihre individuellen Wünsche und Möglichkeiten. Das heißt auch, dass gute Innenarchitektur und gutes Interior Design nicht einfach kopiert werden können. Es gibt zwar Trends in Design, Farben und Stoffen, es existiert immer ein Zeitgeist. Aber gute Innenarchitektur zeichnet sich dadurch aus, dass sie unverwechselbare und auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnittene Innenräume schafft – von der Gestaltung über die technische Planung bis hin zur qualitätsvollen Umsetzung.

Freuen Sie sich auf Beispiele eindrucksvoller Wohnräume und gelungener Innenarchitektur, die in diesem Buch versammelt sind. „Best of Interior“ nimmt auf den folgenden Seiten in wunderbarer Weise Gestalt an. Ich wünsche Ihnen eine inspirierende Lektüre!