Enrique Rapela - Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage

Здесь есть возможность читать онлайн «Enrique Rapela - Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Enrique Rapela (1911- 1978) fue un creador pionero. Conoció bien a los gauchos y los admiró por sus habilidades, sus costumbres, su lealtad. Fue un autodidacta que representó con palabras y dibujos ese mundo fascinante, pero desconocido por muchos. Fue uno de los creadores de la historieta gaucha, con personajes memorables como Cirilo el Audaz, Cirilo el Argentino, El Huinca y Fabián Leyes. Fue asesor artístico de películas gauchescas e ilustrador de varias ediciones del Martín Fierro, entre otros títulos.
Los textos de Conozcamos lo nuestro, originalmente aparecidos en tres fascículos, han sido organizados en capítulos y partes temáticas, conservando su estilo y minuciosidad. Junto con las magistrales ilustraciones, conforman una obra única e imperdible que Editorial El Ateneo presenta con orgullo.
Edición bilingüe español-inglés.
Enrique Rapela (1911-1978) was a true pioneer. He knew the gauchos well and admired them for their skills, their customs, their loyalty. He was an autodidact who represented with words and drawings that world, as facinating as unknown to many. He was one of the creators of the gaucho cartoon, with memorable characters such as Cirilo el Audaz, Cirilo el Argentino, El Huinca and Fabián Leyes. He was an artistic advisor to gaucho films, and he illustrated several editions of Martín Fierro, among other titles.
The texts of The Gaucho's Heritage originally appeared in three fascicles and have been organized into chapters and thematic parts, preserving their style and care for details. Together with the masterful illustrations, they make up a unique and must-have work that Editorial El Ateneo proudly presents.
Spanish-English edition.

Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
Como se ve en el dibujo los tientos dan la luz que se necesite para adaptarlo - фото 84

Como se ve en el dibujo, los tientos dan la luz que se necesite para adaptarlo al lomo del animal (P). Sobre ellos, se colocaba un cuerito o descarne como protección y luego la encimera, unida a la cincha por correones, todo esto de resistente material (Q). En este dibujo se verán sobre la encimera, las boleadoras. De la encimera penden (o mejor dicho, se atan) los estribos, que se alargan o se acortan, acomodándose al largo de las piernas. Se puede ver una argolla tradicional, sujeta a la encimera con un tiento fuerte, que sirve para tirar a la cincha. La colocación de esta argolla nos indica que ese lado va a la derecha del animal, es decir, que se cincha en la izquierda; así remataban el apero, el cojinillo y el sobrepuesto, que era un delgado cuero que tenía por función evitar el excesivo calor que podía dar en verano la lana del cojinillo. Los que podían, lo confeccionaban con cuero de carpincho muy sobado, pero resistente y duradero, y adquiere un color marrón claro muy vistoso. Todo esto, apretado por el pegual con asidera, que suplió al antiguo cinchón de dos vueltas. El viejo cinchón, que daba dos vueltas al cuerpo del animal, tenía también otra finalidad en aquellos tiempos en que no existía el alambrado: al desensillar en campo abierto, servía para asegurar al animal cuando no se disponía de cosa mejor. También servía para hacer una manea redonda. El pegual es una prenda material muy fuerte, que servía para “tirar a la cincha” (R).

Conozcamos lo nuestro The Gauchoss Heritage - фото 85 Конец ознакомительного фрагмента Текст предоставлен ООО ЛитРес Прочитайте - фото 86

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage»

Обсуждение, отзывы о книге «Conozcamos lo nuestro - The Gauchos's Heritage» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x