Pascal Peifer - wir Kinder erzählen vom Blumen Zaubern und Drachen Besiegen

o

wir Kinder erzählen vom Blumen Zaubern und Drachen Besiegen

Pascal Peifer (Hrsg.)

o

Personen und Handlungen sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sind zufällig und nicht beabsichtigt.

Besuchen Sie uns im Internet - papierfresserchen.de

© 2021 – Papierfresserchens MTM-Verlag GbR

Mühlstr. 10, 88085 Langenargen

Alle Rechte vorbehalten. Hardcoverauflage erschienen 2020.

Illustrationen und Fotos: © Pascal Peifer

Lektorat: Doris Peckhaus + Redaktions- und Literaturbüro CAT creativ

Herstellung CAT creativ - cat-creativ.at

ISBN: 978-3-96074-344-6 - Taschenbuch

ISBN: 978-3-96074-343-9 - Hardcover

ISBN: 978-3-96074-408-5 - E-Book

o

Mit freundlicher Unterstützung von

*

Impressum Impressum: Personen und Handlungen sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sind zufällig und nicht beabsichtigt. Besuchen Sie uns im Internet - papierfresserchen.de © 2021 – Papierfresserchens MTM-Verlag GbR Mühlstr. 10, 88085 Langenargen Alle Rechte vorbehalten. Hardcoverauflage erschienen 2020. Illustrationen und Fotos: © Pascal Peifer Lektorat: Doris Peckhaus + Redaktions- und Literaturbüro CAT creativ Herstellung CAT creativ - cat-creativ.at ISBN: 978-3-96074-344-6 - Taschenbuch ISBN: 978-3-96074-343-9 - Hardcover ISBN: 978-3-96074-408-5 - E-Book

Grußwort Grußwort Liebe Leserinnen und Leser, in dem Buch, das Sie gerade in Ihren Händen halten, geht es um Zauberlampen, sprechende Bananen oder Bären, die eine Tonne Fisch von der Polizei bekommen. Die Geschichten der sechs jungen Autorinnen und Autoren sprühen geradezu vor Kreativität. Umso beeindruckender ist, dass sie alle bis vor einigen Jahren noch kein Deutsch sprachen und in einem anderen Land lebten. Die Flucht vor Krieg, Terror und Gewalt hat sie nach Rheinland-Pfalz gebracht. Mit großem Eifer haben sie eine Fremdsprache gelernt, sich in einem neuen Leben zurechtgefunden und uns allen nun diese Geschichten geschenkt. Als Kinder- und Jugendministerin imponiert mir immer wieder, welche Leistungen junge Menschen vollbringen. Dieses Buch gehört dabei sicher zu den ganz bewundernswerten. Es ist das Ergebnis eines Kurses zum kreativen Schreiben in der von der Stiftung Juvente betreuten Flüchtlingsunterkunft in der Mainzer Zwerchallee. Pascal Peifer leitet diesen Kurs und engagiert sich bereits seit 2016 ehrenamtlich in der vom Bildungsnetzwerk Mainz e. V. angebotenen Hausaufgabenbetreuung für die Kinder in der Zwerchallee. Mit Unterstützung des Soroptimist Mainz – Förderverein e. V. war es möglich, aus den im Kurs entstandenen Werken dieses Buch zusammenzustellen. Ich bin sehr froh darüber, dass wir in Rheinland-Pfalz viele Menschen haben, die sich im Integrationsbereich engagieren. Ihnen allen danke ich im Namen der Landesregierung ganz herzlich. Das vorliegende Buch steht stellvertretend für die vielen Integrationserfolge im ganzen Land. Sie, liebe Leserinnen und Leser, lade ich ein, in die Erzählungen von Aya, Amirali, Ghazal, Shaadiya, Yousef und Adriatik einzutauchen. Ich bin mir sicher, dass Sie zukünftig einen anderen Blick auf Bananen und Bären haben werden. Anne Spiegel Ministerin für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz des Landes Rheinland-Pfalz

Zur Einführung

Die Mitwirkenden

Die Mitwirkenden

Die Familie - Adriatik

Das Geschenk - Adriatik

Die Obdachlosen - Adriatik

Der Diebstahl - Adriatik

Die Freunde - Adriatik

Die Polizei - Adriatik

Der verrückte Esel - Amirali

Der Pokal - Amirali

Wie man richtig Zähne putzt - Amirali

Das Feuergebäude - Amirali

Der Zauberstab - Amirali

Drei Affen - Amirali

Der Drache ist los - Aya

Der besondere Tag - Aya

Das Monster - Aya

Ein windiger Wind - Aya

Der lustige Tag - Aya

Frau Hinkel und ihr Garten - Aya

Der dumme Bär - Ghazal

Günter Yosef findet Freunde - Ghazal

Der Fisch - Ghazal

Die Gespenster - Ghazal

Der magische Schneemann - Ghazal

Die besten Freundinnen - Ghazal

Shaadiya als Ärztin - Shaadiya

Frühling - Shaadiya

Jungs gegen Mädels - Shaadiya

Der fast böse Schneemann - Shaadiya

Der süße Paar - Shaadiya

Mamas Geburtstag - Shaadiya

Der Bär mit der verlorenen Zahnbürste - Yousef

Der Baum und das Schwein - Yousef

Der Verwandlung zwischen Mensch und Werwolf - Yousef

Der alte Turm - Yousef

Das Alien-Universum - Yousef

Bankausrauben - Yousef

Nachwort des Verlags

*

Liebe Leserinnen und Leser,

in dem Buch, das Sie gerade in Ihren Händen halten, geht es um Zauberlampen, sprechende Bananen oder Bären, die eine Tonne Fisch von der Polizei bekommen. Die Geschichten der sechs jungen Autorinnen und Autoren sprühen geradezu vor Kreativität.

Umso beeindruckender ist, dass sie alle bis vor einigen Jahren noch kein Deutsch sprachen und in einem anderen Land lebten. Die Flucht vor Krieg, Terror und Gewalt hat sie nach Rheinland-Pfalz gebracht. Mit großem Eifer haben sie eine Fremdsprache gelernt, sich in einem neuen Leben zurechtgefunden und uns allen nun diese Geschichten geschenkt. Als Kinder- und Jugendministerin imponiert mir immer wieder, welche Leistungen junge Menschen vollbringen. Dieses Buch gehört dabei sicher zu den ganz bewundernswerten.

Es ist das Ergebnis eines Kurses zum kreativen Schreiben in der von der Stiftung Juvente betreuten Flüchtlingsunterkunft in der Mainzer Zwerchallee. Pascal Peifer leitet diesen Kurs und engagiert sich bereits seit 2016 ehrenamtlich in der vom Bildungsnetzwerk Mainz e. V. angebotenen Hausaufgabenbetreuung für die Kinder in der Zwerchallee. Mit Unterstützung des Soroptimist Mainz – Förderverein e. V. war es möglich, aus den im Kurs entstandenen Werken dieses Buch zusammenzustellen. Ich bin sehr froh darüber, dass wir in Rheinland-Pfalz viele Menschen haben, die sich im Integrationsbereich engagieren. Ihnen allen danke ich im Namen der Landesregierung ganz herzlich. Das vorliegende Buch steht stellvertretend für die vielen Integrationserfolge im ganzen Land.

Sie, liebe Leserinnen und Leser, lade ich ein, in die Erzählungen von Aya, Amirali, Ghazal, Shaadiya, Yousef und Adriatik einzutauchen. Ich bin mir sicher, dass Sie zukünftig einen anderen Blick auf Bananen und Bären haben werden.

Anne Spiegel

Ministerin für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz des Landes Rheinland-Pfalz

*

Anne Spiegel

Ministerin für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz des Landes Rheinland-Pfalz

*