Perdita Finn
My Little Pony - Equestria Girls - Rainbow Rocks
Susanne Schmidt-Wussow
Saga
My Little Pony - Equestria Girls - Rainbow Rocks übersetzt aus dem Englischen von Susanne Schmidt-Wussow
nach
My Little Pony - Equestria Girls - Rainbow Rocks
HASBRO und das Logo MY LITTLE PONY, EQUESTRIA GIRLS sowie alle dazugehörenden Charaktere sind Markenzeichen von Hasbro und werden mit Zustimmung verwendet. © 2020 Hasbro. Alle Rechte vorbehalten.
ISBN: 9788726220681
1. E-Book-Ausgabe, 2020
Format: EPUB 3.0
Dieses Buch ist urheberrechtlich geschützt. Kopieren für gewerbliche und öffentliche Zwecke ist nur mit Zustimmung von SAGA Egmont gestattet.
www.sagaegmont.com
SAGA www.saga-books.com
– a part of Egmont www.egmont.com
Nach den Drehbüchern von Amy Keating Rogers, Cindy Morrow, Natasha Levinger und Josh Haber
Für alle aufstrebenden Regenbogen-Rocker
Die Ponys in der Band
Frühlingsmusik wehte durch Twilight Sparkles offenes Fenster herein. Sie hörte die Bienen im Klee summen, die Vögel in ihren frisch gebauten Nestern zwitschern und ihre besten Freundinnen wiehern und lachen, während sie draußen auf dem frischen grünen Gras von Equestria zusammen herumtollten.
Twilight sah aus dem Fenster. Im Garten katapultierte sich Rainbow Dash in die Luft und gab mit ihrem neuesten Sprung an. Fluttershy knabberte still ein paar Gänseblümchen. Rarity sprang so wild herum, dass die Bänder an ihrem Hut in der warmen Brise flatterten, und Applejack sang ein fröhliches Frühlingslied.
„ Beste Freunde sind verlässlich, geh’n mit dir durch dick und dünn … Jeder Tag, den ihr zusammen seid, ist ein Gewinn! “
Twilight Sparkle lächelte. Es war schön, nach ihren zahlreichen Abenteuern in der Menschenwelt der Canterlot High wieder zu Hause zu sein. Sie berührte das Diadem auf ihrem Kopf mit dem Element der Harmonie. Es fühlte sich auch gut an, ihre magische Krone wiederzuhaben. Trotzdem vermisste sie die Mädchen, die den Ponys so ähnlich waren, die sie kannte und liebte, dabei aber jede auf ihre eigene Menschenart etwas ganz Besonderes. Twilight Sparkle fragte sich, was diese Mädchen wohl gerade machten. Sie wusste, dass die Canterlot High immer einen Frühlingsrummel veranstaltete. Vielleicht waren ihre Freundinnen dort. Vielleicht spielte der süße Flash Sentry gerade auf der Bühne Gitarre. Vielleicht sangen die Mädchen auch gerade, genau wie ihre Freundinnen hier.
Auf dem Schulgelände würde ein Riesenrad stehen, eine Mini-Achterbahn und ein Karussell mit bemalten Ponys. Es würde Automaten für alberne Fotos geben, haufenweise Spiele und jede Menge Leckereien. Rarity würde ihr niedliches Cabrio auf den Parkplatz lenken. Fluttershy würde entzückt quietschen, wenn sie die Fahrgeschäfte sah, und Twilight Sparkle würde neben ihr sitzen, bereit für den Spaß auf dem Rummel.
Twilight Sparkle konnte es sich so gut vorstellen, dass sich ihr Tagtraum fast anfühlte wie die Wirklichkeit …
***
Rarity warf einen Blick in den Rückspiegel und strich eine ihrer üppigen, dunklen Locken glatt. Auf dem Frühlingsrummel der Canterlot High wollte sie fantastisch aussehen! Sie trug ihr Lieblingsoutfit – Diamanten glitzerten auf ihrem schicken Rock, den trendigen Stiefeln und sogar in ihrem welligen Haar. Im Rückspiegel sah sie zwei ihrer besten Freundinnen ebenfalls ankommen.
Applejack und Rainbow Dash veranstalteten mit ihren Scootern ein Wettrennen auf dem Gehweg. Als Applejack Rarity und Fluttershy sah, nahm sie ihren Cowboyhut ab und winkte ihnen damit zu. „Howdy, Mädels!“
Mit einer raschen Drehung des Lenkers brachte Rainbow Dash, die Spitzensportlerin der Canterlot High, ihren Scooter fachmännisch auf dem Rasen zum Stehen. „ Mit den Mädels häng ich ab! “, sagte sie. Sie zog ihr Handy aus der Tasche und machte ein Foto von ihren Freundinnen im Cabrio.
„ Am schönsten Tag, den es je gab! “, sang Rarity den passenden Reim darauf.
„ Auf dem Rummel haben wir Spaß “, stimmte Rainbow Dash ein und schickte das Foto mit einem Klick an alle Mädchen.
„Hi, Leute! Ist die Deko auf dem Rummel nicht fantastisch? Ich habe den Bändern noch mal eine Extraschicht Glitzer verpasst!“ Pinkie Pie kam auf ihrem glitzernden Fahrrad angeradelt und drückte begeistert auf ihre Fahrradhupe.
Die Mädchen hüpften aus dem Auto und Rarity sang weiter: „ Beste Freunde steh’n zusammen, auch wenn sie verschieden sind, mit jedem Tag ist es die Freundschaft, die … “
„… gewinnt! “, sangen sie alle zusammen.
Sie hakten sich unter und hüpften singend auf den Rummel zu.
„ Weiter geht’s den ganzen Tag mit Musik, die jeder mag, niemals komme ich zur Ruh, meine Freunde gehör’n dazu! “
DJ Pon-3 ging auf dem Weg zu ihrem Auftritt auf dem Rummel an ihnen vorbei. Plötzlich bekam Rainbow Dash eine SMS. „Ihr klingt gar nicht übel. Mal über eine Band nachgedacht?“, las Rainbow Dash laut vor. DJ Pon-3 zog ihre modische Sonnenbrille ein Stück hinunter und zwinkerte ihnen zu.
Fluttershy kicherte verlegen. Rarity sah überrascht aus. Pinkie Pie quietschte entzückt. Applejack nickte und dachte ernsthaft über den Vorschlag nach und Rainbow Dash strahlte. „Das ist eine Spitzenidee!“
„Eine Band? Hat jemand Band gesagt? Ich werde eine Band gründen und ich werde natürlich der Star sein, denn die große und mächtige Trixie ist die beste Sängerin von allen!“ Trixie stolzierte hochnäsig an den Mädchen vorbei, ohne Hallo zu sagen.
„Man braucht eine besondere Art von Magie, um eine Band zusammenzubringen“, sagte Applejack.
„Was für eine Magie ist das?“, fragte Fluttershy.
„Die wir haben!“, sagte Applejack. „Die Magie der Freundschaft!“
„Das Wichtigste ist Singen und Spaßhaben!“, sagte Pinkie Pie. Und genau das tat sie nun und die anderen stimmten mit ein.
„ Weiter geht’s den ganzen Tag mit Musik, die jeder mag, niemals komme ich zur Ruh, meine Freunde gehör’n dazu! “
Ihre erste Station war das Karussell. Jedes Mädchen sprang auf ein Pferd, als die Musik auch schon einsetzte. Auf und ab, auf und ab und immer im Kreis fuhren sie!
„Hü!“, sagte Rarity.
„Jippie!“, rief Applejack.
Fluttershy strich über die Mähne ihres Karussellponys. Sie liebte Tiere jeder Art. Pinkie Pie bemerkte überrascht, dass ihr pinkfarbenes Pony genau wie sie aussah! Rarity zog ihr Handy hervor und filmte ihre Freundinnen.
Die Mädchen amüsierten sich prächtig!
„ Schnell das Video online stellen, auf meine Freunde kann ich zählen! Albern seh’n wir alle aus, doch wir machen uns nichts draus! “, sangen sie.
Dann stiegen die Mädchen in die Achterbahn und kreischten, als ihr Wagen scharf um die Ecken fuhr und steil bergab sauste. Atemlos rannten sie hinterher zum Zuckerwattestand. Pinkie Pie posierte mit ihrer Zuckerwatte für ein Foto – sie sah genau aus wie ihre Haare! Pinkie Pie konnte nicht widerstehen, sie musste sie ein wenig dekorieren. Sie griff sich eine Handvoll Süßigkeiten und verzierte ihre Zuckerwatte mit Jelly Beans als Augen und einer Lakritzschnur als Mund.
Rainbow Dash machte ein Foto von Pinkie Pie mit ihrer Zuckerwattekreation.
An einem Stand voller Luftschlangen legte DJ Pon-3 auf. Überall lief Musik und die Mädchen konnten einfach nicht aufhören zu singen. Und der Rummelspaß war noch lange nicht vorbei!
Applejack und Rainbow Dash zog es zum Plumpsbecken, aber beide warfen so zielsicher, dass jeder Ball das Ziel traf und jemanden ins Wasser beförderte. Dann rannten sie zum Ringewerfen und gewannen ein süßes Plüschhäschen. Sie schenkten es Fluttershy, die entzückt war.
Читать дальше