Alexandre Dumas
Das Opfer des Mesmeristen
Andrea de Taverney
Texte: © Copyright by Alexandre Dumas
Umschlag: © Copyright by Gunter Pirntke
Übersetzer: © Copyrigh by Walter Brendel
Verlag:
Das historische Buch, Dresden / Brokatbookverlag
Gunter Pirntke
Altenberger Straße 47
01277 Dresden
gunter.50@gmx.net
Inhalt
Impressum Impressum Texte: © Copyright by Alexandre Dumas Umschlag: © Copyright by Gunter Pirntke Übersetzer: © Copyrigh by Walter Brendel Verlag: Das historische Buch, Dresden / Brokatbookverlag Gunter Pirntke Altenberger Straße 47 01277 Dresden gunter.50@gmx.net
1. Kapitel: Die verzweifelte Rettung.
2. Kapitel: Das Feld der Toten.
3. Kapitel: Die Wiederherstellung.
4. Kapitel: Eine Reise aus der Luft.
5. Kapitel: Verdächtnisse.
6. Kapitel: Was Gilbert erwartet hatte.
7. Kapitel: Die Falle zum Fangen von Philosophen.
8. Kapitel: Das kleine Trianon.
9. Kapitel: Die Jagd.
10. Kapitel: Eine Seance des Mesmerismus.
11. Kapitel: Der Untergang und die Erhöhung.
12. Kapitel: Andrea in Gunst.
13. Kapitel: Nicole wird richtig eingeschätzt.
14. Kapitel: Das Fleisch des einen ist das Gift des anderen.
15. Kapitel: Der Weg zum Premieramt ist nicht mit Rosen bestreut.
16. Kapitel: Der endlose Prozess.
17. Kapitel: Die Geheimgesellschaft.
18. Kapitel: Der innerste Kreis.
19. Kapitel: Körper und Seele.
20. Kapitel: Das Diamantenhalsband.
21. Kapitel: Die private Abendmahlsfeier des Königs.
22. Kapitel: Verzweiflung.
23. Kapitel: Vater und Tochter.
24. Kapitel: Das Richelieu-Elexier.
25. Kapitel: Die zweite Sicht.
26. Kapitel: Sartines glaubt, dass Balsamo ein Zauberer ist.
27. Kapitel: Liebe gegen Wissenschaft.
28. Kapitel: Die ultimative Prüfung.
29. Kapitel: Der Likör der Schönheit.
30. Kapitel: Das Blut.
31. Kapitel: Die Verhandlung.
32. Kapitel: Mann und Gott.
33. Kapitel: Die Ohnmachtsanfälle.
34. Kapitel: Der Rächer.
35. Kapitel: Das Missverständnis.
36. Kapitel: Philipp trifft Balsamo.
37. Kapitel: Der Schuldige.
38. Kapitel: Vater und Sohn.
39. Kapitel: Gilberts Projekt.
40. Kapitel: Dezember, der Fünfzehnte.
41. Kapitel: Die Entführung.
42. Kapitel: Eine seltsame Begegnung.
43. Kapitel: Der letzte absolute König.
1. Kapitel: Die verzweifelte Rettung.
Am dreizehnten Mai 1770 feierte Paris die Hochzeit des Dauphins oder königlichen Prinzen Ludwig Aguste, Enkel des noch regierenden Ludwig XV., mit Marie-Antoinette, Erzherzogin von Österreich.
Die gesamte Bevölkerung strömte zum Louis XV. Platz, wo ein Feuerwerk gezündet werden sollte. Ein Feuerwerk war der Abschluss aller großen öffentlichen Zeremonien, und die Pariser liebten es, auch wenn es Spaß machen konnte.
Der Platz war glücklich gewählt, da er sechstausend Zuschauer fassen würde. Um das Reiterstandbild des Königs herum wurden kreisförmig Tribünen errichtet, um einen Blick auf das Feuerwerk zu ermöglichen, dass in zehn oder zwölf Fuß Höhe gezündet werden sollte.
Die Bürger versammelten sich schon lange vor sieben Uhr, als die Stadtwache eintraf, um für Ordnung zu sorgen. Diese Aufgabe gehörte eigentlich der französischen Garde, aber die Stadtverwaltung hatte die von ihrem Kommandanten, dem Oberst, dem Marschall Herzog Biron, geforderte Zulage verweigert, und so zerstreuten sich diese Krieger verärgert und streitsüchtig im Mob. Sie spotteten laut über den Tumult, den sie sich rühmten, mit dem Hechtstock oder dem Musketenstoß niedergeschlagen zu haben, wenn sie die Herrschaft über die Versammlung hätten.
Die Schreie der Frauen, die in die Presse gepresst wurden, das Weinen der Kinder, das Fluchen der Soldaten, das Murren der fetten Bürger, die Proteste der Kuchen- und Süßigkeitenhändler, deren Waren gestohlen wurden, bereiteten einen kleinen Aufruhr vor, der dem ohrenbetäubenden vorausging, den sechshunderttausend Seelen sicher erzeugen würden, wenn sie sich versammelten. Um acht Uhr abends ergaben sie ein riesiges Bild, wie eines nach Teniers, aber mit französischen Gesichtern.
Gegen halb neun waren fast alle Augen auf das Gerüst gerichtet, wo der berühmte Ruggieri und seine Gehilfen den letzten Schliff an den Streichhölzern und Lunten der alten Stücke anbrachten. Viele große Kompositionen befanden sich auf den Gerüsten. Der große Strauß oder Schauer von Sternen, Girandolen und Knallfröschen, mit dem solche Vorführungen immer enden, sollte von einem Wall in der Nähe der Seine auf einem erhöhten Ufer losgehen.
Als die Männer ihre Laternen zu den Stellen trugen, an denen die Stücke abgefeuert werden sollten, entstand ein lebhaftes Aufsehen in der Menge, und einige der Ängstlichen zogen sich zurück, was die ganze Menge in der Reihe schwanken ließ.
Es kamen noch Kutschen mit der besseren Klasse an, aber sie konnten die Tribüne nicht erreichen, um ihre Passagiere abzusetzen. Der Mob sperrte sie ein, und einige Personen wehrten sich dagegen, dass die Pferde ihre Köpfe auf ihre Schulter legten.
Hinter den Pferden und Fahrzeugen wuchs die Menge immer weiter an, so dass sich die Transportmittel weder in die eine noch in die andere Richtung bewegen konnten. Dann sah man mit der Dreistigkeit der Städter die Knaben und die gröberen Männer auf die Räder klettern und sich schließlich auf das Lakaienbrett und den Kutschbock drängen.
Die Beleuchtung der Hauptstraßen warf einen roten Schein auf das Meer von Gesichtern und blitzte von den Bajonetten der Stadtgardisten auf, so auffällig wie ein Weizenhalm in einem abgeernteten Feld.
Gegen neun Uhr kam eine dieser Kutschen heran, aber drei Reihen von Kutschen standen vor dem Stand, alle eingekeilt und mit den Schaulustigen bedeckt. An den Federn hing ein junger Mann, der diejenigen, die versuchten, sich mit ihm gemeinsam einen Weg in die Bahnhofshalle zu bahnen, wegschoss. Als sie jedoch anhielt, ließ er sich herunterfallen, ohne jedoch die freundliche Feder mit einer Hand loszulassen. So konnte er das aufgeregte Gespräch der Fahrgäste hören.
Aus dem Fenster schob sich der Kopf eines jungen und schönen Mädchens, das weiß gekleidet war und Spitzen auf dem sonnigen Kopf hatte.
"Komm, komm, Andrea", sagte die gereizte Stimme eines älteren Mannes in ihrem Inneren zu ihr, "lehn dich nicht so hinaus, sonst wird dir ein grober Kerl einen Kuss entreißen. Siehst du nicht, dass unsere Kutsche in dieser Masse feststeckt wie ein Boot im Schlamm? Wir sind im Wasser, und zwar im schmutzigen Wasser; lass uns nicht verschmutzen."
"Wir können nichts sehen, Vater", sagte das Mädchen und zog den Kopf ein: "Wenn das Pferd sich halb umdrehen würde, könnten wir durch das Fenster schauen und würden so gut sehen wie auf den für uns reservierten Plätzen beim Gouverneur."
"Dreh dich ein bisschen, Kutscher", sagte der Mann.
"Das geht nicht, Herr Baron", sagte der Kutscher; "es würde ein Dutzend Leute zerquetschen."
"Dann fahren Sie weiter und zerquetschen Sie sie!"
"Oh, Herr", sagte Andrea.
"Nein, nein, Vater", sagte ein junger Herr, der neben dem alten Baron im Wagen saß.
"Hallo, welcher Baron ist das, der die Armen zerquetschen will?", riefen mehrere bedrohliche Stimmen.
"Der Baron von Taverney Redcastle-I", antwortete der alte Adlige, beugte sich hinaus und zeigte, dass er eine rote Schärpe quer über dem Kopf trug.
Solche Embleme des königlichen und ritterlichen Ordens wurden immer noch respektiert, und wenn es auch Murren gab, so war es doch in einem milderen Ton.
"Wartet, Vater", sagte der junge Herr, "ich werde aussteigen und sehen, ob es eine Möglichkeit gibt, weiterzukommen."
Читать дальше